Versiunea 1.0

Politica de confidențialitate

Informații despre prelucrarea datelor personale și drepturile persoanelor vizate. Poți consulta documentul integral mai jos sau îl poți descărca.

Publicată și actualizată la

Descarcă textul integral (.txt)

ARTICOLUL 1. DISPOZIȚII GENERALE ȘI IDENTIFICAREA OPERATORULUI

1.1. Obiectul Politicii de confidențialitate

Prezenta Politică de confidențialitate descrie modul în care sunt prelucrate datele cu caracter personal în legătură cu accesarea și utilizarea platformei TalentGrid.ro, inclusiv în cadrul creării și administrării conturilor, completării profilurilor profesionale, utilizării serviciilor destinate companiilor, comunicării dintre utilizatori, administrării serviciilor comerciale și îndeplinirii obligațiilor legale aplicabile. Documentul urmărește să ofere persoanelor vizate informații clare, accesibile și relevante despre categoriile de date prelucrate, scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării, destinatarii datelor, perioadele de păstrare, drepturile persoanelor vizate și modalitățile de exercitare a acestora. Politica se interpretează și se aplică în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor cu caracter personal, denumit în continuare GDPR, și cu celelalte dispoziții legale relevante.

1.2. Identificarea operatorului de date personale

Operatorul de date cu caracter personal responsabil pentru prelucrările efectuate în scopurile și prin mijloacele esențiale stabilite în cadrul administrării TalentGrid.ro este un proiect digital independent, inițiat și administrat de Dumitru Alexandru, denumit în continuare „Operatorul”. Datele de identificare vor corespunde persoanei fizice sau juridice care stabilește efectiv scopurile și mijloacele esențiale ale prelucrărilor respective. Denumirea comercială TalentGrid.ro nu reprezintă, prin ea însăși, o persoană juridică distinctă și nu înlocuiește identificarea operatorului responsabil. Informațiile din această secțiune trebuie completate și verificate înainte de publicarea versiunii definitive.

1.3. Situația juridică a platformei și continuitatea responsabilităților

În cazul în care activitatea TalentGrid.ro este organizată sau transferată către o societate nou-înființată, identitatea operatorului de date trebuie stabilită în funcție de persoana care determină efectiv scopurile și mijloacele prelucrărilor, pentru fiecare perioadă și operațiune relevantă. Înființarea unei societăți sau modificarea formei de organizare nu determină automat transferul tuturor responsabilităților privind protecția datelor personale și nu justifică prezentarea retroactivă a unei entități drept operator pentru activități desfășurate anterior de o altă persoană. Eventualele schimbări ale operatorului, ale responsabilităților ori ale destinatarilor datelor trebuie evaluate și comunicate persoanelor vizate în condițiile legislației aplicabile, inclusiv atunci când acestea implică transmiterea datelor către o entitate juridică distinctă.

1.4. Domeniul de aplicare

Prezenta Politică de confidențialitate se aplică prelucrărilor de date personale efectuate în legătură cu platforma TalentGrid.ro și cu serviciile asociate acesteia, în măsura în care acestea se află sub responsabilitatea Operatorului. Documentul privește utilizarea paginilor publice, înregistrarea și autentificarea, administrarea conturilor, profilurile candidaților, funcționalitățile destinate companiilor, proiectele de recrutare, cererile de contact, conversațiile, evaluările, serviciile plătite, comunicările electronice și activitățile tehnice necesare funcționării și securității platformei. Aplicarea anumitor prevederi depinde de categoria persoanei vizate, de funcționalitățile utilizate și de rolul juridic al entității care realizează prelucrarea.

1.5. Categoriile de persoane vizate

Politica se adresează persoanelor fizice ale căror date sunt prelucrate în legătură cu TalentGrid.ro, inclusiv vizitatorilor paginilor publice, candidaților care creează sau administrează profiluri profesionale, reprezentanților și membrilor echipelor companiilor, persoanelor care comunică prin intermediul platformei și celor care transmit solicitări, reclamații ori cereri privind exercitarea drepturilor legale. În funcție de operațiunile efectiv realizate, prelucrările pot privi și persoane ale căror informații sunt introduse în documente, mesaje sau alte materiale furnizate de utilizatori, chiar dacă acestea nu dețin un cont TalentGrid.ro. În asemenea situații, responsabilitățile de informare și celelalte obligații legale trebuie stabilite în funcție de proveniența datelor și de rolurile entităților implicate.

1.6. Principiile aplicabile prelucrării datelor

Prelucrarea datelor cu caracter personal trebuie realizată în mod legal, echitabil și transparent, pentru scopuri determinate, explicite și legitime, cu respectarea principiilor reducerii la minimum a datelor, exactității, limitării stocării, integrității și confidențialității. Operatorul trebuie să poată demonstra respectarea principiilor aplicabile prelucrărilor aflate în responsabilitatea sa, inclusiv prin măsuri tehnice și organizatorice adecvate naturii datelor, scopurilor urmărite și riscurilor pentru persoanele vizate. Aceste principii se aplică inclusiv datelor profesionale furnizate voluntar de candidați, informațiilor utilizate de companii în procesele de recrutare și datelor generate automat în timpul utilizării serviciilor.

1.7. Distincția dintre datele personale și informațiile despre organizații

Informațiile care privesc exclusiv o persoană juridică nu constituie, prin simpla lor natură, date cu caracter personal în sensul GDPR. Totuși, datele referitoare la reprezentanții, administratorii, angajații sau colaboratorii unei companii pot constitui date personale atunci când permit identificarea directă sau indirectă a unei persoane fizice. Această distincție este relevantă pentru numele și prenumele reprezentanților, adresele individuale de e-mail profesional, numerele de telefon, rolurile organizaționale, istoricul activităților și alte informații asociate unor persoane identificabile. Caracterul profesional al unei informații nu exclude aplicarea legislației privind protecția datelor personale.

1.8. Rolul TalentGrid.ro în prelucrarea datelor

În măsura în care stabilește scopurile și mijloacele esențiale ale unor operațiuni, Operatorul TalentGrid.ro are calitatea de operator de date cu caracter personal pentru respectivele prelucrări. Acestea pot include, în funcție de organizarea și funcționarea efectivă a serviciului, administrarea conturilor, autentificarea, gestionarea profilurilor, furnizarea funcționalităților platformei, administrarea relațiilor comerciale, securitatea serviciilor și soluționarea solicitărilor adresate direct Operatorului. Calificarea juridică se stabilește pentru fiecare operațiune în funcție de circumstanțele reale și nu exclusiv pe baza denumirilor utilizate în documentele contractuale. Pentru activitățile în care o altă entitate determină scopurile și mijloacele esențiale, responsabilitățile trebuie analizate separat.

1.9. Rolul companiilor care utilizează platforma

Companiile care utilizează TalentGrid.ro pentru identificarea și evaluarea candidaților pot prelucra date personale în scopurile propriilor activități de recrutare. În măsura în care o companie stabilește independent scopurile și mijloacele esențiale ale unor prelucrări, inclusiv în legătură cu evaluările proprii, documentele descărcate sau informațiile păstrate în sistemele sale, aceasta poate avea calitatea de operator independent pentru operațiunile respective. Utilizarea infrastructurii TalentGrid.ro nu determină automat existența unei relații de operator și persoană împuternicită pentru toate activitățile, după cum nici existența unor funcționalități comune nu stabilește, prin ea însăși, un raport de operatori asociați. Calificarea și delimitarea responsabilităților trebuie realizate în funcție de operațiunile efective și de acordurile aplicabile.

1.10. Furnizorii tehnici și persoanele împuternicite

Pentru funcționarea platformei pot fi utilizate servicii tehnice furnizate de entități externe, inclusiv servicii de infrastructură, autentificare, stocare, procesare a plăților și transmitere a comunicărilor electronice. În funcție de serviciul furnizat și de operațiunea concretă, aceste entități pot acționa ca persoane împuternicite, operatori independenți sau pot avea roluri juridice diferite pentru categorii distincte de prelucrări. Identitatea furnizorilor relevanți, categoriile de date transmise, scopurile prelucrării și eventualele transferuri internaționale vor fi prezentate în secțiunile dedicate ale politicii, pe baza informațiilor contractuale și tehnice verificate. Utilizarea unui furnizor nu exonerează Operatorul de responsabilitățile care îi revin potrivit GDPR.

1.11. Raportul cu Termenii și Condițiile

Prezenta Politică de confidențialitate completează informațiile furnizate utilizatorilor prin Termenii și Condițiile TalentGrid.ro, fără a le înlocui și fără a transforma toate prelucrările de date personale în obligații contractuale. Termenii și Condițiile reglementează utilizarea serviciilor și raporturile contractuale, în timp ce prezenta politică explică prelucrările de date personale, temeiurile juridice, destinatarii, păstrarea datelor și drepturile persoanelor vizate. Acceptarea Termenilor și Condițiilor nu constituie automat consimțământ pentru prelucrări care necesită un acord distinct, iar exercitarea drepturilor recunoscute de GDPR nu poate fi condiționată în mod nelegal de acceptarea unor clauze contractuale generale.

1.12. Raportul cu Politica privind modulele cookie

Informațiile privind utilizarea modulelor cookie și a tehnologiilor similare sunt prezentate, după caz, în secțiunile relevante ale prezentei politici și în Politica privind modulele cookie, atunci când aceasta este pusă la dispoziția utilizatorilor. Tehnologiile strict necesare funcționării serviciilor trebuie diferențiate de cele pentru care legislația impune obținerea consimțământului sau îndeplinirea altor condiții. Acceptarea prezentei politici nu echivalează cu exprimarea unui consimțământ valabil pentru toate tehnologiile opționale. Modalitățile de exprimare, modificare și retragere a preferințelor trebuie să reflecte mecanismele efectiv disponibile și obligațiile legale aplicabile.

1.13. Caracterul informativ al politicii și temeiurile juridice

Politica de confidențialitate are rolul de a informa persoanele vizate cu privire la prelucrarea datelor personale și nu reprezintă, prin simpla sa publicare sau acceptare, un temei juridic autonom pentru orice operațiune de prelucrare. Fiecare scop trebuie asociat unui temei juridic aplicabil, în condițiile articolului 6 GDPR, iar prelucrarea categoriilor speciale de date trebuie să respecte, atunci când este incident, și condițiile articolului 9 GDPR. Prelucrările necesare executării unui contract, cele impuse de lege, cele întemeiate pe interese legitime și cele care necesită consimțământ trebuie analizate distinct. Scopurile și temeiurile concrete vor fi explicate în articolul dedicat, pe baza operațiunilor reale și a deciziilor juridice validate.

1.14. Informarea persoanelor ale căror date sunt obținute indirect

În situațiile în care datele personale nu sunt obținute direct de la persoana vizată, obligațiile de informare trebuie analizate potrivit articolului 14 GDPR, ținând seama de sursa datelor, scopul prelucrării, rolul entității responsabile și eventualele excepții prevăzute de lege. Această situație poate apărea atunci când informații despre alte persoane sunt introduse în mesaje, documente sau evaluări, ori când datele sunt furnizate de reprezentanții unor organizații. Existența unui utilizator care a transmis informațiile nu elimină automat obligațiile operatorului responsabil față de persoanele la care se referă datele. Procedurile de informare trebuie stabilite în funcție de operațiunile efective, fără a presupune că toate datele indirecte pot fi utilizate în mod nelimitat.

1.15. Datele introduse voluntar de utilizatori

Utilizatorii pot furniza, în cadrul funcționalităților disponibile, informații profesionale și documente care conțin date personale despre ei înșiși sau, în anumite situații, despre alte persoane. Furnizarea voluntară a unor informații nu înlătură obligațiile privind legalitatea, necesitatea, proporționalitatea și securitatea prelucrării. În special, introducerea în CV-uri, mesaje ori alte câmpuri a unor date privind sănătatea sau a altor categorii speciale de date nu reprezintă automat un consimțământ explicit valabil pentru orice utilizare a acestora. Regulile privind categoriile de date acceptate, limitarea colectării și tratarea informațiilor sensibile trebuie corelate cu funcționalitățile efective ale platformei și cu temeiurile juridice aplicabile.

1.16. Datele de contact pentru aspecte privind protecția datelor

Persoanele vizate pot adresa întrebări, solicitări și cereri privind exercitarea drepturilor prevăzute de GDPR prin canalul oficial de contact pentru protecția datelor: contact@talentgrid.ro. După caz, pot fi utilizate și alte mijloace de comunicare comunicate în mod clar de Operator, fără a restrânge posibilitatea transmiterii valabile a unor solicitări prin mijloace recunoscute de lege. Operatorul trebuie să asigure monitorizarea canalelor oficiale, identificarea solicitărilor relevante și soluționarea acestora în condițiile și termenele prevăzute de legislația aplicabilă. Publicarea unei adrese de contact care nu este funcțională ori monitorizată nu îndeplinește în mod corespunzător scopul informării persoanelor vizate.

1.17. Responsabilul cu protecția datelor

În cazul în care legislația aplicabilă impune desemnarea unui responsabil cu protecția datelor sau Operatorul decide în mod valabil să desemneze o asemenea persoană, datele de contact ale acesteia trebuie comunicate persoanelor vizate în condițiile articolului 37 și ale celorlalte dispoziții relevante din GDPR. Existența unei persoane care gestionează operațional cererile privind protecția datelor nu înseamnă automat că aceasta are calitatea juridică de responsabil cu protecția datelor în sensul GDPR. Până la stabilirea obligației de desemnare și, după caz, a persoanei desemnate, politica nu trebuie să atribuie în mod fictiv această calitate unui reprezentant al platformei.

1.18. Accesibilitatea și transparența informațiilor

Politica de confidențialitate trebuie să fie disponibilă într-o formă ușor de accesat și de înțeles, inclusiv înainte de furnizarea datelor personale în situațiile în care informarea este obligatorie la momentul colectării. Informațiile esențiale trebuie prezentate într-un limbaj clar și adaptat categoriilor de persoane vizate, fără formulări care să ascundă scopuri, destinatari ori consecințe importante ale prelucrării. În cazul unor fluxuri care implică furnizarea de date suplimentare, cum ar fi încărcarea unui CV, publicarea profilului sau utilizarea unor funcționalități opționale, pot fi necesare informări contextuale suplimentare. Publicarea unui document general nu înlătură obligația de a furniza informațiile relevante la momentul și prin mijloacele prevăzute de lege.

1.19. Limitele aplicării politicii în raport cu terții

Prezenta politică descrie prelucrările aflate sub responsabilitatea Operatorului și informațiile relevante despre comunicarea datelor către alte entități, fără a pretinde că reglementează exhaustiv toate prelucrările independente realizate ulterior de terți. Companiile care primesc sau utilizează date personale în scopurile proprii de recrutare pot avea obligații distincte de informare, securitate, limitare a stocării și respectare a drepturilor persoanelor vizate, în funcție de calitatea lor juridică. Operatorul TalentGrid.ro rămâne responsabil pentru propriile prelucrări, inclusiv pentru legalitatea divulgărilor pe care le efectuează și pentru măsurile de protecție care îi revin. Existența unor responsabilități independente ale terților nu poate fi invocată pentru excluderea obligațiilor proprii ale Operatorului.

1.20. Modificarea Politicii de confidențialitate

Politica de confidențialitate poate fi actualizată pentru a reflecta modificări ale prelucrărilor, funcționalităților, furnizorilor, cerințelor legale sau responsabilităților privind protecția datelor. Modificările trebuie evaluate în raport cu obligațiile de transparență și cu drepturile persoanelor vizate, iar informațiile noi trebuie comunicate în mod corespunzător înaintea unor prelucrări ulterioare atunci când legislația impune acest lucru. Publicarea unei versiuni noi nu autorizează retroactiv operațiuni de prelucrare lipsite de temei juridic și nu înlocuiește obținerea consimțământului atunci când acesta este necesar. Regulile detaliate privind actualizarea, data intrării în vigoare și evidența versiunilor vor fi stabilite în articolul final al documentului.

1.21. Interpretarea și aplicarea prevederilor generale

Prevederile prezentului articol stabilesc cadrul general de informare și trebuie interpretate împreună cu secțiunile dedicate categoriilor de date, surselor, scopurilor, temeiurilor juridice, vizibilității profilurilor, destinatarilor, transferurilor, retenției și drepturilor persoanelor vizate. În cazul în care o formulare generală nu descrie suficient o anumită operațiune, trebuie avute în vedere informațiile specifice și cerințele legale aplicabile acesteia. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca autorizând colectarea nelimitată a datelor, utilizarea acestora în scopuri incompatibile sau restrângerea drepturilor conferite persoanelor vizate de GDPR. Responsabilitățile concrete ale entităților implicate trebuie stabilite în funcție de realitatea prelucrărilor, nu numai de formularea documentelor.

ARTICOLUL 2. CATEGORIILE DE DATE CU CARACTER PERSONAL PRELUCRATE

2.1. Considerații generale privind categoriile de date

În cadrul furnizării și administrării serviciilor TalentGrid.ro pot fi prelucrate diferite categorii de date cu caracter personal, în funcție de calitatea persoanei vizate, de funcționalitățile utilizate și de operațiunile efectuate prin intermediul platformei. Datele pot fi furnizate direct de persoana vizată, introduse de alți utilizatori, primite de la furnizori de servicii sau generate în urma utilizării platformei. Nu toate categoriile de date sunt colectate de la fiecare utilizator, iar prelucrarea unei anumite categorii depinde de scopul concret și de temeiul juridic aplicabil. Enumerarea de mai jos descrie categoriile identificate în funcționalitățile și structurile tehnice analizate și nu constituie o autorizare pentru colectarea unor informații suplimentare, fără un scop determinat și un temei juridic corespunzător.

2.2. Date de identificare și de contact

Pentru crearea și administrarea conturilor, identificarea utilizatorilor și comunicările aferente serviciilor, pot fi prelucrate date precum numele sau numele afișat, adresa de e-mail, identificatorul unic al contului, rolul utilizatorului și informațiile necesare confirmării unei adrese de contact. Aceste date pot aparține candidaților, reprezentanților companiilor și altor persoane care utilizează funcționalitățile platformei. Anumite informații de identificare sau contact pot fi incluse și în notificări, evidențe comerciale ori alte înregistrări asociate operațiunilor efectuate. Datele de contact profesional ale reprezentanților companiilor pot constitui, de asemenea, date personale atunci când permit identificarea unei persoane fizice.

2.3. Date de autentificare și de administrare a sesiunilor

În vederea autentificării și menținerii sesiunilor utilizatorilor pot fi prelucrate informații precum identificatorii de autentificare, datele asociate furnizorului de identitate, tokenurile de sesiune, codurile sau verificatorii utilizați în fluxurile de autentificare și informațiile tehnice necesare validării accesului. În cazul autentificării prin Google, anumite informații pot proveni de la furnizorul de identitate, în limitele fluxului utilizat și ale permisiunilor aplicabile. Parolele pot fi transmise în cadrul procesului de autentificare către serviciul specializat, fără ca aceasta să presupună stocarea lor în baza de date a aplicației TalentGrid.ro. Regulile privind utilizarea identificatorilor de sesiune și a tehnologiilor de stocare în browser sunt prezentate în secțiunile dedicate.

2.4. Date privind experiența și profilul profesional al candidaților

Candidații pot furniza informații necesare prezentării profilului profesional, inclusiv titlul profesional, localitatea, experiența exprimată în ani, competențele, studiile, istoricul profesional, proiectele realizate, limbile cunoscute, descrierea personală și alte informații profesionale introduse în câmpurile disponibile. Profilul poate include și adrese către portofolii sau profiluri profesionale externe, precum LinkedIn ori GitHub. Informațiile introduse în câmpuri cu text liber pot conține detalii suplimentare despre persoana vizată sau despre terți, în funcție de conținutul furnizat. Prelucrarea și afișarea acestor date trebuie corelate cu scopurile serviciului și cu setările de vizibilitate aplicabile profilului.

2.5. Date privind așteptările salariale și preferințele profesionale

Pentru prezentarea oportunităților profesionale de interes și pentru utilizarea funcționalităților de căutare și filtrare, pot fi prelucrate informații referitoare la salariul minim și maxim dorit, moneda, tipul remunerației, modalitatea preferată de lucru, inclusiv la distanță sau în sistem hibrid, disponibilitatea profesională și alte preferințe introduse de candidat. Aceste informații pot fi utilizate în cadrul funcționalităților de identificare a profilurilor relevante, în limitele accesului permis și ale configurației serviciului. Vizibilitatea anumitor informații, inclusiv a așteptărilor salariale, poate depinde de opțiunile disponibile în profil și de regulile aplicate pentru accesul companiilor.

2.6. Documente, fotografii și fișiere încărcate

În cadrul funcționalităților dedicate candidaților pot fi prelucrate documente și imagini încărcate de aceștia, inclusiv CV-uri și fotografii, în formatele acceptate de platformă. Prelucrarea poate include conținutul fișierului, numele original, tipul și dimensiunea acestuia, identificatorul utilizat pentru stocare, categoria documentului, setările de vizibilitate și informațiile necesare administrării fișierelor. În funcție de fișierul încărcat, documentele și imaginile pot conține metadate suplimentare, inclusiv informații încorporate în documentele PDF sau în fișierele imagine. Simpla validare a formatului fișierului nu înseamnă eliminarea automată a tuturor acestor metadate. Accesul, descărcarea și utilizarea ulterioară a documentelor depind de funcționalitățile și permisiunile aplicabile.

2.7. Date privind vizibilitatea profilurilor și relațiile dintre utilizatori

Pentru aplicarea preferințelor de confidențialitate și a regulilor de acces pot fi prelucrate date privind modul de vizibilitate ales pentru profil, opțiunile de afișare a numelui complet, salariului sau angajatorului actual, restricțiile privind accesul anumitor companii, blocările efectuate și starea cererilor de contact. Aceste informații pot fi asociate conturilor, profilurilor, proiectelor de recrutare și altor înregistrări necesare aplicării restricțiilor. Alegerea modului de vizibilitate „Anonim” nu înseamnă în mod necesar anonimizarea ireversibilă a datelor în sensul GDPR, întrucât informațiile profesionale și identificatorii asociați pot permite identificarea directă sau indirectă a candidatului în anumite circumstanțe.

2.8. Date privind companiile și reprezentanții acestora

Pentru crearea și administrarea conturilor destinate companiilor pot fi prelucrate informații precum denumirea organizației, domeniul de activitate, dimensiunea acesteia, localitatea, adresa site-ului, descrierea activității, adresa profesională de e-mail și funcția sau titlul profesional al reprezentantului. În măsura în care aceste date privesc o persoană fizică identificată sau identificabilă, ele constituie date personale, chiar dacă sunt utilizate într-un context profesional. Pot fi prelucrate și informații referitoare la verificarea adreselor profesionale sau la confirmarea anumitor date ale organizației, în limitele mecanismelor disponibile pe platformă.

2.9. Date privind apartenența la organizații, rolurile și activitatea echipelor

Pentru gestionarea accesului în cadrul conturilor companiilor și al proiectelor de recrutare pot fi prelucrate identificatori ai membrilor echipelor, adrese de e-mail pentru invitații, roluri și niveluri de acces, informații privind utilizatorii care trimit sau acceptă invitații, starea acestora, precum și evidențe ale unor acțiuni administrative. Pot fi înregistrate date referitoare la administratorii organizațiilor, participanții la proiecte și operațiunile efectuate de membrii autorizați. Aceste informații pot fi utilizate pentru administrarea permisiunilor, funcționarea echipelor și asigurarea trasabilității activităților relevante pentru serviciu și securitatea acestuia.

2.10. Date privind evaluarea, selecția și opiniile despre candidați

În cadrul proiectelor de recrutare, reprezentanții autorizați ai companiilor pot introduce sau genera informații despre candidați, inclusiv note interne, observații profesionale, punctaje, evaluări pe criterii, recomandări, aspecte considerate puncte forte ori riscuri, feedback privind interviurile, motivele unor decizii și informații despre etapele procesului de selecție. Aceste date pot reprezenta opinii sau aprecieri referitoare la o persoană identificabilă și pot constitui date cu caracter personal chiar dacă au fost redactate de un evaluator și nu au fost furnizate direct de candidat. Accesul la evaluări, responsabilitățile privind utilizarea lor și eventualele consecințe ale proceselor de selecție trebuie analizate în funcție de rolurile efective ale TalentGrid.ro și ale companiilor implicate.

2.11. Date privind cererile de contact și conversațiile

Prin intermediul funcționalităților de comunicare pot fi prelucrate conținutul cererilor de contact, mesajele schimbate între utilizatori, identificatorii expeditorilor și destinatarilor, informațiile despre proiectul sau oportunitatea profesională asociată, starea cererilor, data transmiterii, data răspunsului și informațiile referitoare la citirea mesajelor. Comunicările pot conține atât informații furnizate direct de participanți, cât și date referitoare la alte persoane menționate în conținutul acestora. Mesajele și istoricul comunicărilor reprezintă înregistrări distincte de datele afișate în profilurile profesionale, iar restricționarea vizibilității unui profil nu implică în mod automat eliminarea conversațiilor anterioare.

2.12. Date privind disponibilitatea și organizarea interviurilor

Pentru organizarea interviurilor pot fi prelucrate intervalele de disponibilitate, datele și orele propuse sau confirmate, fusul orar, participanții, rolurile acestora, titlul interviului, modalitatea de desfășurare, locația sau adresa electronică de participare, durata, starea programării și mesajele asociate. Pot fi generate și informații tehnice necesare transmiterii notificărilor și fișierelor de calendar, inclusiv în format ICS. Aceste date pot fi disponibile persoanelor autorizate care participă la organizarea sau desfășurarea interviului și pot exista ulterior în aplicații de calendar ori căsuțe de e-mail externe, în funcție de acțiunile efectuate de destinatari.

2.13. Date financiare, de facturare și privind tranzacțiile

Pentru administrarea serviciilor comerciale pot fi prelucrate identificatori ai clienților, sesiunilor de plată și tranzacțiilor, informații despre planurile achiziționate, prețuri, monedă, perioade contractuale, starea plății, rambursări, dispute și alte evenimente financiare asociate. În cadrul serviciilor furnizate de procesatorul de plăți, acesta poate prelucra și informații necesare efectuării plății sau facturării, precum date privind instrumentul de plată, adresa de facturare ori identificatorii fiscali, după caz. Datele stocate de TalentGrid.ro și cele prelucrate de procesatorul de plăți pot diferi, iar responsabilitățile și perioadele de păstrare trebuie analizate în funcție de fiecare operațiune și de obligațiile legale aplicabile.

2.14. Date privind drepturile comerciale și utilizarea funcționalităților

Pentru activarea, verificarea și administrarea serviciilor disponibile în cadrul platformei pot fi prelucrate informații despre perioadele de acces, planurile active sau expirate, beneficiile comerciale, activarea și durata funcționalităților Boost, stările serviciilor și evenimentele asociate utilizării acestora. Pot fi generate înregistrări despre anumite acțiuni relevante, inclusiv interacțiuni cu funcționalități de căutare, selecție a planurilor sau inițiere a achizițiilor. Unele înregistrări pot utiliza identificatori transformați prin funcții de hash sau alte mecanisme de pseudonimizare. Aceste mecanisme nu exclud automat caracterul personal al datelor atunci când informațiile pot fi corelate cu o persoană identificabilă.

2.15. Date privind notificările și livrarea comunicărilor electronice

Pentru transmiterea și administrarea notificărilor pot fi prelucrate adresele de e-mail ale destinatarilor, tipurile evenimentelor care determină comunicarea, informațiile incluse în mesajele transmise, identificatorii notificărilor, încercările de livrare, starea expedierii și informații privind erorile, refuzurile de livrare sau reclamațiile referitoare la e-mailuri. Pot fi prelucrate și preferințele utilizatorilor privind anumite categorii de notificări. Aceste informații pot exista atât în sistemele TalentGrid.ro, cât și în sistemele furnizorului de servicii de e-mail, în măsura necesară operațiunilor efectuate și potrivit rolurilor juridice aplicabile.

2.16. Date privind consimțămintele, preferințele și evidențele de informare

În scopul documentării opțiunilor utilizatorilor și al administrării preferințelor privind anumite prelucrări pot fi înregistrate categoria și scopul acordului, canalul prin care a fost exprimată opțiunea, versiunea și conținutul informării prezentate, acțiunea efectuată, sursa acesteia, data înregistrării și identificatorii necesari corelării evenimentului cu persoana vizată. Anumite evidențe pot include identificatori de e-mail sau de agent de utilizator transformați prin funcții de hash. Înregistrarea unei acceptări referitoare la Termeni și Condiții ori la informarea privind protecția datelor nu trebuie confundată cu obținerea unui consimțământ distinct pentru orice operațiune de prelucrare care necesită un asemenea temei.

2.17. Date tehnice, identificatori de browser și informații de securitate

În legătură cu accesarea și utilizarea platformei pot fi prelucrate informații tehnice precum adrese IP utilizate tranzitoriu sau sub formă transformată, date despre browser și dispozitiv, identificatori ai cererilor, informații despre sesiuni, evenimente tehnice, semnale necesare limitării abuzurilor și informații utilizate în mecanismele de verificare împotriva accesului automatizat. Unele dintre aceste informații pot fi prelucrate prin infrastructura Cloudflare, serviciile de autentificare sau alte componente tehnice ale platformei. Pot fi utilizați identificatori stocați în browser, inclusiv cookie-uri ori mecanisme de stocare locală sau de sesiune, în funcție de funcționalitatea accesată. Tipurile concrete de tehnologii utilizate, scopurile și duratele aplicabile sunt prezentate în informările dedicate, pe baza configurațiilor efectiv verificate.

2.18. Date privind raportările, moderarea și măsurile de siguranță

Pentru administrarea raportărilor și a măsurilor de siguranță pot fi prelucrate identificatorii persoanei care efectuează raportarea și ai persoanei vizate, categoria și descrierea incidentului, informații despre cererea de contact asociată, nivelul de severitate, starea verificării, motivele măsurilor luate și date privind persoanele autorizate care analizează sau soluționează cazul. Pot fi înregistrate și informații privind suspendarea unui cont, restricțiile aplicate, durata acestora și istoricul acțiunilor de moderare. Conținutul raportărilor poate include afirmații, aprecieri sau acuzații referitoare la persoane identificabile, care necesită tratare atentă în raport cu exactitatea, accesul limitat și celelalte obligații legale aplicabile.

2.19. Date privind exercitarea drepturilor, exportul și ștergerea conturilor

Pentru gestionarea solicitărilor privind datele personale și a procedurilor de închidere a conturilor pot fi prelucrate identificatorul solicitantului, tipul și starea cererii, data transmiterii, termenele de procesare, rezultatul operațiunii, informațiile despre eventualele erori și evidențele tehnice necesare urmăririi cererii. În cadrul funcționalităților de export pot fi generate fișiere care conțin date asociate contului și înregistrări despre disponibilitatea temporară a acestora. În procesele de ștergere pot fi păstrați, în condițiile și pentru perioadele justificate legal, identificatori tehnici, evidențe ale operațiunilor ori informații necesare respectării unor obligații distincte. Eliminarea datelor din sistemele active și tratarea copiilor de siguranță trebuie analizate separat, în conformitate cu regulile de retenție aplicabile.

2.20. Date incidentale despre terți și categorii speciale de date

În cadrul documentelor încărcate, profilurilor profesionale, mesajelor, evaluărilor, raportărilor și altor câmpuri cu text liber pot apărea informații referitoare la persoane care nu dețin un cont TalentGrid.ro, precum foști colegi, referenți profesionali sau alte persoane menționate de utilizatori. De asemenea, conținutul furnizat poate include incidental informații care dezvăluie originea rasială sau etnică, opiniile politice, convingerile religioase, apartenența sindicală, date privind sănătatea ori alte categorii speciale de date prevăzute de articolul 9 GDPR. Aceste informații nu au fost identificate în audit ca fiind solicitate sistematic prin câmpuri dedicate, iar simpla posibilitate de introducere nu justifică prelucrarea lor fără respectarea condițiilor legale aplicabile. Pot exista și informații referitoare la acuzații sau alte aspecte sensibile, pentru care trebuie evaluate separat eventualele cerințe legale suplimentare.

2.21. Date derivate, identificatori pseudonimizați și informații corelate

Pe lângă informațiile introduse sau transmise direct, platforma poate genera identificatori unici, evidențe ale relațiilor dintre conturi, stări ale proceselor, evenimente de activitate și alte informații derivate din utilizarea serviciilor. Unele înregistrări pot utiliza identificatori pseudonimizați, inclusiv valori obținute prin aplicarea unor funcții de hash asupra adreselor de e-mail sau a altor identificatori. Asemenea date pot rămâne date cu caracter personal atunci când există mijloace rezonabile prin care informațiile pot fi asociate unei persoane fizice. În mod similar, un profil prezentat fără numele titularului poate continua să permită identificarea indirectă prin combinarea informațiilor profesionale, a istoricului sau a altor elemente disponibile.

2.22. Date disponibile destinatarilor și copii generate în afara platformei

În funcție de permisiunile și funcționalitățile aplicabile, anumite date personale pot deveni accesibile companiilor și membrilor autorizați ai echipelor acestora, iar anumite documente sau informații pot fi descărcate, tipărite ori transferate în aplicații externe de către destinatarii autorizați. Candidații pot genera, de asemenea, copii ale propriilor documente, iar participanții la interviuri pot utiliza informațiile de programare în servicii externe de calendar sau de e-mail. Copiile create în afara infrastructurii TalentGrid.ro nu sunt eliminate automat prin ștergerea documentului-sursă din platformă. Responsabilitățile privind păstrarea, utilizarea și ștergerea acestora trebuie stabilite în funcție de destinatar, scopul prelucrării și calitatea juridică a entității implicate.

2.23. Caracterul necesar sau opțional al furnizării datelor

Furnizarea anumitor date poate fi necesară pentru crearea contului, autentificare, administrarea serviciilor sau îndeplinirea obligațiilor legale aplicabile, în timp ce alte informații sunt introduse opțional, în funcție de funcționalitățile alese de utilizator. Exemple de funcționalități care pot presupune prelucrarea unor date suplimentare includ încărcarea documentelor, completarea anumitor câmpuri profesionale, autentificarea prin furnizori externi, utilizarea căutărilor salvate, organizarea interviurilor, activarea beneficiilor comerciale și exprimarea preferințelor privind comunicările de marketing. Caracterul opțional al unei funcționalități nu înseamnă că toate prelucrările asociate acesteia se întemeiază pe consimțământ. Datele obligatorii, consecințele nefurnizării lor și temeiurile juridice aferente trebuie determinate pentru fiecare serviciu sau operațiune.

2.24. Limitarea colectării și corelarea cu scopurile prelucrării

Datele cu caracter personal trebuie colectate și utilizate numai în măsura adecvată, relevantă și necesară scopurilor pentru care sunt prelucrate, ținând seama de natura serviciilor și de drepturile persoanelor vizate. Existența unui câmp în baza de date, a unui identificator tehnic sau a unei posibilități de introducere a informațiilor nu constituie, prin ea însăși, justificarea prelucrării nelimitate a datelor respective. Scopurile concrete, temeiurile juridice, sursele, destinatarii, perioadele de păstrare și regulile de exercitare a drepturilor persoanelor vizate sunt detaliate în celelalte articole ale prezentei politici. Pentru datele care necesită condiții suplimentare de prelucrare, inclusiv categoriile speciale de date, trebuie aplicate măsurile și limitările corespunzătoare înainte de realizarea operațiunilor relevante.

ARTICOLUL 3. SURSELE DATELOR CU CARACTER PERSONAL

3.1. Dispoziții generale privind proveniența datelor

Datele cu caracter personal prelucrate în legătură cu utilizarea TalentGrid.ro pot proveni din mai multe surse, în funcție de categoria persoanei vizate, funcționalitățile accesate și operațiunile efectuate prin intermediul platformei. Aceste informații pot fi furnizate direct de persoanele la care se referă, transmise de alți utilizatori sau de reprezentanții companiilor, comunicate de furnizori externi ori generate automat în urma utilizării serviciilor. Proveniența datelor este relevantă pentru stabilirea responsabilităților privind prelucrarea, identificarea temeiurilor juridice și îndeplinirea obligațiilor de informare. Nu toate sursele descrise în prezentul articol sunt utilizate pentru fiecare persoană vizată și nu toate informațiile provenite dintr-o anumită sursă sunt prelucrate în aceleași scopuri.

3.2. Date furnizate direct la crearea și administrarea contului

O parte dintre datele personale sunt colectate direct de la utilizatori atunci când aceștia creează un cont TalentGrid.ro, introduc informațiile solicitate în formularele disponibile, își confirmă datele de contact sau actualizează informațiile asociate contului. Aceste date pot include adresa de e-mail, numele afișat și alte informații necesare identificării utilizatorului și administrării serviciilor accesate. Datele introduse de persoana vizată pot fi corelate cu identificatorii generați de sistem și cu informațiile rezultate din verificarea autentificării. În cazul modificării datelor contului, informațiile actualizate provin, de regulă, din acțiunile efectuate de utilizator, fără ca această împrejurare să determine în mod automat ștergerea tuturor înregistrărilor tehnice sau juridice asociate valorilor anterioare.

3.3. Date furnizate direct de candidați prin profilurile profesionale

Candidații furnizează direct informații despre activitatea și preferințele lor profesionale atunci când completează sau actualizează profilurile TalentGrid.ro. Aceste informații pot privi experiența profesională, studiile, competențele, proiectele, limbile cunoscute, titlul profesional, localitatea, disponibilitatea, modalitatea preferată de lucru, așteptările salariale și prezentarea personală. Datele provin din câmpurile completate de candidat și din opțiunile selectate în interfața platformei. În cazul în care candidatul introduce linkuri către portofolii sau profiluri profesionale externe, adresele respective provin din informațiile furnizate de acesta; simpla includere a unui link nu presupune, prin ea însăși, colectarea sistematică a întregului conținut disponibil pe site-ul extern.

3.4. Date furnizate prin încărcarea documentelor și imaginilor

Datele personale pot proveni din CV-uri, fotografii și alte fișiere încărcate direct de candidați prin funcționalitățile puse la dispoziție de platformă. Informațiile astfel obținute pot include atât conținutul vizibil al documentului, cât și numele fișierului, caracteristicile tehnice și eventualele metadate încorporate în acesta. Utilizatorul poate furniza, fără intenția de a le evidenția separat, date suplimentare care se regăsesc în documente, inclusiv informații despre alte persoane. Prelucrarea acestor informații trebuie limitată la scopurile permise și la operațiunile necesare serviciilor furnizate. Încărcarea unui document nu reprezintă, prin ea însăși, autorizarea utilizării nelimitate a tuturor datelor pe care acesta le conține.

3.5. Date provenite din opțiunile și acțiunile candidaților

Unele informații sunt obținute direct din alegerile și acțiunile efectuate de candidați în cadrul platformei, inclusiv selectarea modului de vizibilitate a profilului, stabilirea informațiilor afișabile, blocarea anumitor companii, administrarea documentelor și exprimarea preferințelor de notificare. Aceste opțiuni pot determina generarea unor înregistrări tehnice privind starea profilului, relațiile dintre utilizatori și aplicarea restricțiilor de acces. Datele rezultate din aceste acțiuni pot fi păstrate separat de informațiile profesionale introduse în profil, în măsura necesară funcționării serviciilor și îndeplinirii obligațiilor aplicabile. Alegerea unei setări de vizibilitate nu trebuie confundată automat cu exprimarea consimțământului pentru alte prelucrări distincte.

3.6. Date furnizate de reprezentanții companiilor

Reprezentanții companiilor pot furniza date personale atunci când creează conturi, completează profilul organizației, confirmă informații profesionale, administrează echipe sau utilizează serviciile de recrutare. Aceste informații pot include numele sau identificatorul reprezentantului, adresa profesională de e-mail, funcția ocupată, rolul în cadrul echipei și datele necesare administrării accesului. Informațiile referitoare la organizație provin, după caz, de la reprezentantul care le introduce, însă pot conține și date personale despre alte persoane asociate companiei. Faptul că o informație este transmisă în cadrul unui cont de companie nu înseamnă că provine direct de la fiecare persoană fizică la care aceasta se referă.

3.7. Date furnizate prin invitațiile adresate membrilor echipelor

Datele personale pot fi obținute indirect atunci când reprezentantul unei companii introduce adresa de e-mail a unei alte persoane pentru a o invita să participe la administrarea organizației sau la activitatea unei echipe. În aceste situații, informațiile inițiale provin de la persoana care transmite invitația, iar informațiile suplimentare pot proveni ulterior direct de la destinatar, în cazul în care acesta acceptă invitația și utilizează platforma. Pot fi generate date privind expeditorul invitației, rolul propus, starea invitației și momentul acceptării. Obligațiile de informare aplicabile persoanei invitate trebuie evaluate ținând seama de faptul că adresa sa de e-mail poate fi prelucrată înainte de crearea unui cont propriu.

3.8. Date introduse de companii în proiectele de recrutare

În cadrul proiectelor de recrutare, reprezentanții autorizați ai companiilor pot introduce criterii de selecție, informații despre rolurile profesionale, cerințe, întrebări pentru interviuri, note interne și alte informații necesare administrării propriilor activități de recrutare. Anumite înregistrări pot privi candidați identificați sau identificabili, chiar dacă informațiile nu au fost furnizate direct de aceștia. Datele pot proveni din observațiile evaluatorilor, din activitatea echipei de recrutare, din comunicările cu candidații sau din informațiile accesibile membrilor autorizați în cadrul platformei. Responsabilitatea pentru colectarea, introducerea și utilizarea acestor date trebuie stabilită în funcție de rolurile juridice efective ale TalentGrid.ro și ale companiei implicate.

3.9. Date rezultate din evaluări, observații și decizii de recrutare

Informațiile referitoare la evaluarea și selecția candidaților pot proveni de la reprezentanții companiilor și de la alte persoane autorizate să participe la procesul de recrutare. Aceste informații pot include comentarii, punctaje, aprecieri profesionale, observații privind interviurile, recomandări, motivele unor decizii sau înregistrări despre trecerea candidatului între etapele unui proiect. Deoarece sunt create de evaluatori sau de sistem în legătură cu o persoană identificabilă, aceste informații pot constitui date personale ale candidatului chiar dacă acesta nu le-a introdus și nu are acces direct la fiecare înregistrare prin interfața platformei. Drepturile persoanei vizate și eventualele limitări legale trebuie analizate în raport cu natura prelucrării și cu responsabilitățile operatorului relevant.

3.10. Date provenite din comunicările dintre utilizatori

Datele personale pot proveni din mesajele, cererile de contact și alte comunicări introduse de candidați sau de reprezentanții companiilor prin funcționalitățile platformei. În funcție de conținutul comunicării, aceeași înregistrare poate conține date furnizate direct de expeditor, informații despre destinatar și informații referitoare la alte persoane menționate în mesaj. Sistemul poate genera suplimentar identificatori ai conversațiilor, date și ore ale transmiterii, stări ale cererilor și înregistrări privind citirea mesajelor. În cazul datelor introduse despre o altă persoană, proveniența acestora trebuie diferențiată de situația în care persoana vizată a furnizat ea însăși informațiile.

3.11. Date provenite din organizarea și desfășurarea interviurilor

Informațiile privind interviurile pot proveni direct de la candidați, organizatori și ceilalți participanți autorizați, prin introducerea intervalelor de disponibilitate, propunerea sau confirmarea programărilor și transmiterea mesajelor asociate. Alte informații, precum identificatorii programărilor, stările interviurilor, orele convertite în formatul utilizat de sistem și evidențele notificărilor, pot fi generate automat de platformă. Datele despre participanți pot fi introduse și de către un organizator, fără să provină direct de la fiecare persoană menționată. În cazul generării sau exportării informațiilor de calendar, pot rezulta copii utilizate ulterior în aplicații externe, în funcție de acțiunile participanților și de serviciile folosite de aceștia.

3.12. Date provenite de la furnizorii de autentificare

Atunci când un utilizator accesează un mecanism de autentificare printr-un furnizor extern, TalentGrid.ro poate primi informațiile necesare identificării contului și confirmării autentificării de la serviciul respectiv. În cadrul funcționalităților identificate în audit, furnizorii relevanți includ Supabase Auth și, pentru fluxurile în care este ales, Google OAuth. Categoriile concrete de informații comunicate depind de mecanismul de autentificare, de permisiunile aplicabile și de configurația efectivă a serviciului. Utilizarea autentificării prin Google nu presupune, în lipsa unei funcționalități și a unui temei juridic distinct, accesul general al TalentGrid.ro la mesajele, contactele, fișierele sau celelalte informații din contul Google al utilizatorului.

3.13. Date provenite de la procesatorul de plăți

În legătură cu achiziționarea și administrarea serviciilor comerciale, TalentGrid.ro poate primi de la Stripe informații privind identificarea clientului sau a tranzacției, starea plății, planul ori serviciul achiziționat, perioada de acces, rambursările, disputele și alte evenimente necesare administrării operațiunilor comerciale. O parte dintre date pot fi introduse direct de plătitor în interfața procesatorului, iar alte informații sunt generate de serviciul de plată și comunicate platformei prin mecanismele de integrare. Categoriile de date păstrate de Stripe pot fi diferite de cele stocate în bazele de date TalentGrid.ro. Proveniența și responsabilitățile privind aceste informații trebuie analizate separat pentru operațiunile platformei și pentru cele realizate de procesator în scopurile sale proprii, atunci când este cazul.

3.14. Date provenite de la furnizorii de comunicații electronice

Pentru administrarea mesajelor electronice trimise prin intermediul serviciilor platformei, TalentGrid.ro poate primi de la furnizorul Resend informații despre procesarea și livrarea comunicărilor. Acestea pot include identificatorii mesajelor, starea expedierii, confirmări tehnice, erori de livrare, respingeri ale mesajelor și reclamații asociate corespondenței electronice. Datele respective pot proveni din sistemele furnizorului și din mecanismele de comunicare cu serviciile de e-mail ale destinatarilor. În paralel, platforma poate genera propriile evidențe privind notificările pregătite, încercările de expediere și preferințele utilizatorilor. Informațiile privind livrarea mesajelor trebuie diferențiate de eventualele date prelucrate pentru comunicări comerciale sau alte scopuri distincte.

3.15. Date tehnice provenite din accesarea platformei și din infrastructura de securitate

Unele date personale sunt obținute prin interacțiunea dispozitivului utilizatorului cu infrastructura tehnică a platformei și cu serviciile necesare funcționării, autentificării sau securității acesteia. Aceste date pot include informații privind adresa IP, caracteristicile browserului, identificatorii cererilor, evenimentele de acces și semnalele utilizate pentru limitarea abuzurilor ori verificările împotriva traficului automatizat. Anumite informații pot fi generate sau prelucrate în infrastructura Cloudflare, inclusiv prin mecanisme precum Turnstile, atunci când acestea sunt utilizate. Prelucrarea efectivă, durata păstrării și eventualele tehnologii suplimentare aplicate de furnizor depind de configurația serviciului și nu trebuie deduse exclusiv din existența unei integrări în codul aplicației.

3.16. Date generate automat în cursul utilizării serviciilor

TalentGrid.ro poate genera date asociate funcționării conturilor și serviciilor, inclusiv identificatori interni, stări ale profilurilor, relații între utilizatori, evidențe ale drepturilor comerciale, perioade de activare a planurilor, intervale de aplicare a beneficiilor Boost, evenimente de activitate și înregistrări necesare administrării operațiunilor. Pot fi generate și informații referitoare la interacțiunile cu anumite funcționalități, inclusiv căutări, fluxuri comerciale și evenimente de utilizare a produsului. Unele înregistrări pot folosi identificatori transformați prin funcții de hash, fără ca această transformare să însemne automat anonimizarea datelor. Generarea automată a unei informații nu elimină caracterul personal al acesteia atunci când poate fi asociată direct sau indirect unei persoane fizice.

3.17. Date provenite din preferințe, acorduri și evidențe electronice

Informațiile privind preferințele de comunicare, exprimarea sau retragerea consimțământului și alte acțiuni relevante pentru administrarea informărilor pot proveni direct din opțiunile exprimate de utilizatori. Pentru documentarea acestor acțiuni, platforma poate genera date suplimentare, precum data înregistrării, versiunea informării, scopul sau canalul asociat opțiunii și identificatorii necesari evidenței. Anumite informații pot fi corelate cu mecanisme tehnice utilizate în fluxurile de înregistrare și comunicare. Înregistrarea unei opțiuni nu demonstrează, prin ea însăși, validitatea juridică a unui consimțământ, aceasta depinzând de condițiile concrete în care acordul a fost solicitat și exprimat.

3.18. Date provenite din raportări și proceduri de moderare

Datele privind siguranța utilizatorilor pot proveni din raportările transmise direct de persoane care utilizează platforma, din documentele și mesajele asociate sesizărilor, precum și din evaluările sau acțiunile efectuate de personalul autorizat să analizeze cazurile. O raportare poate conține informații despre persoana care o transmite, despre persoana vizată și despre alte persoane menționate incidental. Platforma poate genera înregistrări privind starea sesizării, gravitatea atribuită cazului, măsurile aplicate și istoricul administrării acestuia. Informațiile primite de la un raportor pot reprezenta afirmații care necesită verificare și nu trebuie prezentate automat drept fapte confirmate despre persoana raportată.

3.19. Date provenite din cererile privind protecția datelor și închiderea conturilor

Informațiile utilizate pentru gestionarea solicitărilor privind exercitarea drepturilor pot proveni direct de la persoanele care transmit cereri, precum și din sistemele în care sunt înregistrate operațiunile necesare soluționării acestora. În cazul exportului sau ștergerii datelor, platforma poate genera identificatori ai solicitărilor, stări de procesare, termene, fișiere temporare și evidențe tehnice privind finalizarea operațiunilor sau apariția unor erori. Unele informații pot proveni din rezultatele procesării realizate de sistemele de autentificare, stocare ori administrare a datelor. Cererile transmise prin alte canale oficiale, dacă acestea sunt utilizate, trebuie integrate în procedura de soluționare și evidență, în condițiile aplicabile.

3.20. Date personale referitoare la terți introduse de utilizatori

În anumite situații, datele personale prelucrate în cadrul platformei nu provin de la persoana la care se referă, ci de la un alt utilizator care a introdus informațiile într-un CV, mesaj, profil profesional, document de recrutare, evaluare sau raportare. Aceste informații pot privi foști colegi, referenți profesionali, participanți la procese de recrutare, reprezentanți ai organizațiilor ori alte persoane menționate în conținutul transmis. Faptul că informațiile au fost furnizate de un utilizator al platformei nu constituie, prin sine, dovada că persoana vizată a fost informată sau că există un temei juridic pentru toate prelucrările ulterioare. Responsabilitatea pentru colectare, utilizare și informare trebuie stabilită în funcție de originea efectivă a datelor și de rolurile entităților implicate.

3.21. Informații sensibile care pot apărea incidental în sursele de date

În documentele, mesajele, evaluările și celelalte câmpuri cu conținut liber pot apărea incidental informații privind sănătatea, convingerile religioase, apartenența sindicală, originea rasială sau etnică ori alte categorii speciale de date personale. Asemenea informații pot proveni direct de la persoana vizată sau pot fi introduse de o altă persoană, fără ca platforma să le solicite sistematic prin câmpuri dedicate. De asemenea, anumite raportări ori evaluări pot include afirmații referitoare la fapte sau acuzații care necesită analiză juridică distinctă. Proveniența acestor informații și caracterul voluntar al introducerii lor nu înlătură obligația de a verifica legalitatea, necesitatea și condițiile suplimentare aplicabile prelucrării.

3.22. Date obținute indirect și obligația de informare

În cazul în care un operator prelucrează date personale care nu au fost obținute direct de la persoana vizată, obligațiile de informare trebuie analizate potrivit articolului 14 GDPR. În funcție de operațiunea efectuată, asemenea situații pot include invitațiile adresate membrilor echipelor, evaluările candidaților realizate de companii, datele referitoare la alte persoane introduse în comunicări și documente sau informațiile primite prin intermediul furnizorilor externi. Operatorul responsabil trebuie să stabilească informațiile care trebuie comunicate, inclusiv categoriile și sursa datelor, precum și momentul și modalitatea informării, ținând seama de cerințele și eventualele excepții prevăzute de lege. Simplul fapt că informațiile sunt disponibile într-o platformă digitală sau că au fost introduse de un alt utilizator nu înlătură automat aceste obligații.

3.23. Informarea în cazul colectării directe

Atunci când datele personale sunt colectate direct de la persoana vizată, informațiile prevăzute de articolul 13 GDPR trebuie puse la dispoziția acesteia la momentul obținerii datelor, cu respectarea condițiilor legale aplicabile. Informarea poate fi realizată prin prezenta Politică de confidențialitate și, atunci când este necesar, prin explicații contextuale asociate formularelor, încărcării documentelor, administrării profilurilor sau activării unor funcționalități suplimentare. Informarea trebuie să fie clară și suficient de specifică pentru a permite înțelegerea prelucrării relevante, fără a condiționa în mod nelegal exercitarea drepturilor persoanei vizate. Publicarea unei politici generale nu înlocuiește furnizarea informațiilor suplimentare necesare atunci când acestea sunt impuse de natura sau momentul unei prelucrări.

3.24. Limitele colectării din surse externe

Utilizarea serviciilor unor furnizori externi, introducerea unor adrese către profiluri profesionale sau primirea de informații de la alți utilizatori nu trebuie interpretate ca autorizând colectarea nediferențiată a datelor disponibile în alte sisteme. Prelucrarea informațiilor provenite din surse externe trebuie să fie justificată printr-un scop determinat și un temei juridic aplicabil, cu respectarea principiilor reducerii la minimum a datelor și transparenței. Eventualele operațiuni suplimentare de consultare, import sau corelare a datelor din alte surse trebuie analizate și documentate separat înainte de includerea lor în serviciile oferite. Prezenta politică nu trebuie interpretată ca o declarație privind existența unor funcționalități de colectare automată a informațiilor din surse publice, în lipsa identificării și verificării lor efective.

3.25. Corelarea surselor cu scopurile și responsabilitățile de prelucrare

Aceleași categorii de date personale pot proveni din surse diferite și pot fi utilizate în operațiuni distincte, cu scopuri, destinatari, temeiuri juridice și perioade de păstrare diferite. De exemplu, informațiile profesionale pot fi introduse direct de candidat, în timp ce evaluările referitoare la același candidat pot fi create de reprezentanții unei companii, iar evidențele tehnice pot fi generate automat de platformă. Identificarea sursei nu stabilește, în mod izolat, calitatea juridică a entității responsabile sau legalitatea utilizării ulterioare a datelor. Scopurile și temeiurile juridice sunt prezentate în articolul dedicat, iar regulile referitoare la destinatari, transferuri, retenție și exercitarea drepturilor sunt dezvoltate în celelalte secțiuni ale politicii.

ARTICOLUL 4. SCOPURILE ȘI TEMEIURILE JURIDICE ALE PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL

4.1. Principiul legalității prelucrării

Datele cu caracter personal sunt prelucrate în legătură cu utilizarea și administrarea platformei TalentGrid.ro numai pentru scopuri determinate, explicite și legitime, în baza unui temei juridic aplicabil fiecărei operațiuni. Stabilirea temeiului juridic se realizează în funcție de natura datelor, categoria persoanei vizate, scopul urmărit, necesitatea prelucrării și responsabilitățile entităților implicate. Aceeași categorie de date poate fi utilizată pentru mai multe scopuri distincte, fiecare dintre acestea necesitând o justificare corespunzătoare. Utilizarea platformei, crearea unui cont, acceptarea Termenilor și Condițiilor sau furnizarea voluntară a unor informații nu constituie, prin ele însele, un temei universal pentru orice prelucrare ulterioară.

4.2. Temeiurile juridice aplicabile

În funcție de operațiunea concretă, prelucrarea datelor personale poate avea la bază unul dintre temeiurile prevăzute la articolul 6 alineatul (1) GDPR, respectiv consimțământul persoanei vizate, necesitatea executării unui contract sau a efectuării unor demersuri precontractuale la cererea acesteia, îndeplinirea unei obligații legale, protejarea intereselor vitale, îndeplinirea unei sarcini de interes public în condițiile legii ori urmărirea unui interes legitim care nu este prevalat de drepturile și libertățile persoanei vizate. Enumerarea acestor temeiuri nu înseamnă că toate sunt utilizate efectiv de TalentGrid.ro. Temeiul aplicabil trebuie identificat și documentat pentru fiecare scop înaintea realizării prelucrării, fără substituirea ulterioară nejustificată a unui temei cu altul.

4.3. Crearea și administrarea conturilor de utilizator

Datele necesare înregistrării, identificării și administrării conturilor pot fi prelucrate în scopul furnizării serviciilor solicitate de candidați și reprezentanții companiilor. Aceste operațiuni pot include crearea contului, asocierea acestuia cu un rol, actualizarea informațiilor, administrarea stării contului și gestionarea funcționalităților aferente categoriei de utilizator. Pentru operațiunile obiectiv necesare furnizării serviciilor contractate, temeiul juridic propus este articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, referitor la executarea contractului sau la efectuarea unor demersuri precontractuale solicitate de persoana vizată. Operațiunile suplimentare efectuate în scopuri independente, inclusiv cele de securitate, evidență juridică sau analiză, necesită identificarea separată a temeiului corespunzător.

4.4. Autentificarea și gestionarea sesiunilor

Datele de autentificare, identificatorii contului, informațiile privind sesiunea și elementele tehnice necesare verificării accesului pot fi prelucrate pentru identificarea utilizatorilor, permiterea accesului la funcționalitățile autorizate și administrarea sesiunilor. Pentru componentele strict necesare autentificării în cadrul serviciului solicitat, poate fi aplicabil articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, în măsura în care este demonstrată necesitatea contractuală. Operațiunile de prevenire a accesului neautorizat, detectare a abuzurilor sau protejare a infrastructurii pot necesita un temei juridic distinct, inclusiv articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, dacă sunt îndeplinite condițiile privind interesul legitim. Datele păstrate ori prelucrate independent de furnizorul de identitate sunt supuse responsabilităților juridice corespunzătoare operațiunilor respective.

4.5. Autentificarea prin furnizori externi

În situația în care utilizatorul alege autentificarea prin Google, datele necesare inițierii, confirmării și administrării autentificării pot fi prelucrate pentru furnizarea metodei de acces selectate. Utilizarea acestui mecanism presupune transmiterea și primirea unor informații în limitele integrării efective și ale permisiunilor aplicabile. Pentru prelucrările obiectiv necesare furnizării metodei de autentificare solicitate poate fi analizat temeiul executării contractului, prevăzut la articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR. Eventualele prelucrări suplimentare realizate de furnizor în scopurile proprii trebuie evaluate separat, în funcție de rolurile juridice și de informările aplicabile.

4.6. Crearea și completarea profilurilor profesionale ale candidaților

Datele privind experiența profesională, studiile, competențele, proiectele, limbile cunoscute, preferințele de lucru și celelalte informații introduse în profil pot fi prelucrate pentru crearea, administrarea și actualizarea profilului profesional al candidatului. Scopul acestor operațiuni este furnizarea funcționalităților solicitate de candidat, inclusiv organizarea informațiilor profesionale și pregătirea profilului pentru utilizarea opțiunilor de vizibilitate disponibile. În măsura în care prelucrarea este obiectiv necesară serviciului solicitat, temeiul juridic propus este articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR. Colectarea unor informații suplimentare care nu sunt necesare furnizării serviciului de bază trebuie justificată separat, ținând seama de caracterul opțional al câmpurilor și de principiul reducerii la minimum a datelor.

4.7. Administrarea documentelor și imaginilor încărcate

CV-urile, fotografiile și celelalte fișiere acceptate de platformă pot fi prelucrate pentru încărcare, stocare, administrare și punere la dispoziție în condițiile funcționalităților selectate de candidat. Pentru operațiunile necesare furnizării serviciului de administrare a documentelor solicitat de utilizator poate fi analizat articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR. Accesul acordat companiilor, descărcarea documentelor și utilizarea acestora în scopurile proprii de recrutare reprezintă operațiuni care trebuie analizate distinct, inclusiv în privința responsabilităților destinatarilor. În cazul documentelor care conțin categorii speciale de date sau informații despre terți, temeiul aplicabil serviciului de încărcare nu justifică automat toate prelucrările conținutului respectiv.

4.8. Publicarea profilurilor și vizibilitatea în căutările companiilor

Datele profesionale ale candidaților pot fi prelucrate pentru afișarea profilurilor în funcționalitățile de căutare și consultare disponibile companiilor eligibile, potrivit condițiilor de acces și opțiunilor de vizibilitate aplicabile. În cadrul TalentGrid.ro, crearea și completarea profilului sunt distincte de activarea vizibilității acestuia în căutările companiilor, care poate depinde de existența unui plan comercial activ. În măsura în care publicarea și afișarea profilului reprezintă componente obiectiv necesare ale unui serviciu solicitat de candidat, poate fi analizat articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, fără a exclude necesitatea evaluării separate a unor operațiuni suplimentare. Setările de vizibilitate, restricțiile de acces și eventualele cerințe de consimțământ pentru prelucrări distincte trebuie tratate potrivit naturii și efectelor lor reale.

4.9. Aplicarea preferințelor de confidențialitate și blocarea companiilor

Datele referitoare la modul de vizibilitate Public, Anonim sau Ascuns, la opțiunile de afișare a anumitor informații și la blocarea unor companii pot fi prelucrate în scopul aplicării preferințelor candidatului și al controlului accesului la profil. Operațiunile necesare respectării setărilor solicitate de utilizator pot fi analizate în raport cu executarea contractului, potrivit articolului 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, dacă sunt îndeplinite condițiile aplicabilității acestui temei. Prelucrările efectuate pentru prevenirea eludării restricțiilor, investigarea accesărilor neautorizate sau protejarea utilizatorilor pot necesita un temei juridic distinct. Modificarea setărilor de vizibilitate sau blocarea unei companii nu determină automat ștergerea mesajelor istorice, a evaluărilor deja create ori a copiilor descărcate anterior.

4.10. Căutarea, filtrarea și identificarea profilurilor profesionale

Informațiile profesionale și preferințele candidaților pot fi prelucrate pentru funcționarea instrumentelor de căutare și filtrare destinate reprezentanților companiilor autorizate. Aceste operațiuni pot include aplicarea criteriilor referitoare la competențe, experiență, localitate, modalitatea de lucru și așteptări salariale, în limitele informațiilor disponibile și ale restricțiilor de vizibilitate. Pentru operațiunile obiectiv necesare furnizării serviciilor contractate de utilizatorii implicați poate fi analizat temeiul executării contractului, însă acest temei trebuie justificat distinct în raport cu persoana ale cărei date sunt prelucrate. Eventualele utilizări suplimentare pentru profilare, analiză comportamentală sau determinarea unor scoruri necesită o evaluare separată.

4.11. Căutările salvate și identificarea corespondențelor

Datele privind criteriile de căutare introduse de companii și informațiile profesionale ale candidaților pot fi utilizate în cadrul funcționalităților de salvare a căutărilor și identificare a profilurilor care corespund criteriilor selectate. Prelucrarea poate implica stocarea preferințelor reprezentantului companiei, generarea unor corespondențe și înregistrarea momentului identificării sau consultării acestora. Temeiul juridic trebuie stabilit distinct pentru administrarea căutărilor solicitate de reprezentanții companiilor și pentru utilizarea datelor candidaților în identificarea corespondențelor. Faptul că o companie contractează un serviciu nu determină automat aplicabilitatea articolului 6 alineatul (1) litera (b) GDPR pentru orice prelucrare a datelor unui candidat care nu este parte la contractul respectiv.

4.12. Administrarea planurilor și a beneficiilor comerciale pentru candidați

Datele privind planurile achiziționate de candidați, perioadele de acces, activarea publicării, beneficiile Boost și starea drepturilor comerciale pot fi prelucrate pentru furnizarea serviciilor achiziționate și verificarea accesului la funcționalitățile corespunzătoare. Aceste operațiuni pot include activarea planurilor, administrarea perioadelor succesive de acces, aplicarea beneficiilor și procesarea modificărilor rezultate din plăți sau rambursări. Pentru operațiunile obiectiv necesare executării contractului încheiat cu candidatul, temeiul juridic propus este articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR. Păstrarea evidențelor financiare, gestionarea litigiilor ori investigarea fraudelor trebuie analizate distinct în raport cu obligațiile legale și interesele legitime aplicabile.

4.13. Administrarea conturilor companiilor și a serviciilor comerciale

Datele reprezentanților companiilor pot fi prelucrate pentru înregistrarea și administrarea organizațiilor, verificarea anumitor informații profesionale, activarea funcționalităților, administrarea abonamentelor și asigurarea accesului la serviciile contractate. În cazul persoanelor fizice care sunt parte la un contract, executarea acestuia poate constitui un temei aplicabil prelucrărilor obiectiv necesare. În cazul reprezentanților care acționează în numele unei persoane juridice, necesitatea executării contractului cu societatea nu justifică automat, în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, prelucrarea datelor reprezentantului; pentru aceste operațiuni poate fi analizat interesul legitim, potrivit articolului 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, sub rezerva evaluării corespunzătoare.

4.14. Gestionarea echipelor, invitațiilor și permisiunilor

Datele privind membrii echipelor companiilor, rolurile, invitațiile, permisiunile și istoricul anumitor acțiuni administrative pot fi prelucrate pentru organizarea colaborării, administrarea accesului și protejarea resurselor disponibile în cadrul organizației. În cazul în care persoana vizată nu este parte la contractul dintre TalentGrid.ro și companie, temeiul executării contractului nu poate fi aplicat exclusiv prin raportare la acel contract. Pentru operațiunile necesare administrării relațiilor profesionale și asigurării accesului autorizat poate fi analizat interesul legitim, cu verificarea necesității și a echilibrului dintre interesele urmărite și drepturile persoanelor vizate. Înregistrările suplimentare necesare securității ori îndeplinirii unor obligații legale trebuie evaluate separat.

4.15. Crearea și administrarea proiectelor de recrutare

Datele introduse de reprezentanții companiilor în proiectele de recrutare pot fi prelucrate pentru organizarea etapelor de selecție, stabilirea criteriilor profesionale, administrarea echipelor și urmărirea activităților de recrutare. Atunci când aceste informații privesc candidați identificați sau identificabili, prelucrarea datelor acestora trebuie analizată separat de relația contractuală dintre TalentGrid.ro și compania care utilizează serviciul. În funcție de stabilirea efectivă a scopurilor și mijloacelor prelucrării, compania poate avea responsabilități proprii în calitate de operator, iar TalentGrid.ro poate avea roluri diferite pentru operațiuni distincte. Temeiurile juridice privind organizarea proiectelor și prelucrarea informațiilor despre candidați trebuie corelate cu responsabilitățile reale ale fiecărei entități.

4.16. Notele interne, punctajele și evaluările candidaților

Datele referitoare la observații profesionale, note interne, punctaje, recomandări, evaluări pe criterii, feedback și decizii de selecție pot fi prelucrate în cadrul proceselor de evaluare desfășurate de companii. Pentru operațiunile realizate în scopurile proprii de recrutare ale unei companii, temeiul juridic și responsabilitatea prelucrării trebuie stabilite de operatorul care determină efectiv aceste scopuri și mijloace, putând fi relevant interesul legitim în condițiile articolului 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, dacă sunt îndeplinite cerințele aplicabile. Prelucrarea informațiilor de către TalentGrid.ro pentru furnizarea infrastructurii sau pentru alte scopuri proprii necesită o analiză juridică separată. Informațiile evaluative pot avea un impact important asupra persoanelor vizate și nu trebuie considerate automat excluse de la regulile privind transparența și exercitarea drepturilor.

4.17. Administrarea cererilor de contact și a conversațiilor

Datele privind cererile de contact, mesajele, destinatarii și starea conversațiilor pot fi prelucrate pentru facilitarea comunicării dintre candidați și reprezentanții companiilor prin funcționalitățile TalentGrid.ro. Pentru operațiunile necesare furnizării serviciilor de comunicare solicitate de utilizatori poate fi analizat articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, în măsura în care prelucrarea este obiectiv necesară contractului încheiat cu persoana vizată. Utilizarea conținutului conversațiilor în scopuri suplimentare, precum investigarea abuzurilor, gestionarea reclamațiilor sau stabilirea unor drepturi în cadrul unui litigiu, necesită justificări juridice distincte. În cazul comunicărilor utilizate de companii în scopurile propriilor activități de recrutare, responsabilitățile juridice trebuie evaluate în funcție de rolurile entităților implicate.

4.18. Organizarea interviurilor și administrarea disponibilității

Datele privind intervalele disponibile, programările, participanții, locurile de desfășurare, legăturile electronice de participare și notificările asociate pot fi prelucrate pentru organizarea interviurilor solicitate sau confirmate prin intermediul platformei. Pentru operațiunile obiectiv necesare furnizării acestei funcționalități poate fi analizat temeiul executării contractului în raport cu persoana vizată, fără a presupune că același temei acoperă automat prelucrările independente efectuate de companii. Informațiile transmise către aplicații externe de calendar sau păstrate de participanți în afara platformei pot face obiectul unor prelucrări distincte, pentru care responsabilitățile trebuie stabilite separat. Eventualele evaluări create în legătură cu interviul sunt supuse regulilor specifice prelucrării informațiilor evaluative.

4.19. Procesarea plăților, facturarea și administrarea tranzacțiilor

Datele necesare efectuării și administrării plăților pot fi prelucrate pentru inițierea tranzacțiilor, confirmarea achizițiilor, activarea serviciilor plătite, administrarea abonamentelor, procesarea rambursărilor și soluționarea disputelor comerciale. Operațiunile obiectiv necesare executării contractului cu persoana fizică vizată pot avea ca temei articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR. Prelucrările impuse de obligații fiscale, contabile sau alte cerințe legale pot avea ca temei articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR, în măsura în care obligația concretă este identificată și aplicabilă operatorului. Activitățile de prevenire a fraudelor și de apărare a drepturilor contractuale pot necesita analiza unui interes legitim distinct. Operațiunile realizate independent de procesatorul Stripe trebuie analizate conform rolurilor juridice și informațiilor furnizate de acesta.

4.20. Transmiterea notificărilor necesare furnizării serviciilor

Datele de contact și informațiile asociate evenimentelor din platformă pot fi prelucrate pentru transmiterea comunicărilor necesare administrării contului, autentificării, securității, cererilor de contact, mesajelor, interviurilor, plăților și altor funcționalități utilizate. Pentru notificările obiectiv necesare furnizării serviciilor contractate poate fi analizat articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, în funcție de natura comunicării și de relația cu persoana vizată. Notificările necesare îndeplinirii unei obligații legale sau protejării securității pot avea temeiuri juridice distincte. Comunicările tranzacționale și operaționale trebuie diferențiate de mesajele publicitare sau promoționale, pentru care se aplică reguli specifice.

4.21. Comunicările comerciale și activitățile de marketing

Datele de contact și preferințele utilizatorilor pot fi prelucrate pentru transmiterea unor comunicări privind oferte, servicii, noutăți sau alte informații cu caracter comercial, în condițiile legislației aplicabile. Pentru comunicările de marketing care necesită consimțământ, temeiul juridic propus este articolul 6 alineatul (1) litera (a) GDPR, cu respectarea cerințelor privind exprimarea liberă, specifică, informată și neechivocă a acordului, precum și a dispozițiilor aplicabile comunicărilor comerciale electronice. Dacă este incidentă o excepție legală de la consimțământul prealabil pentru un anumit tip de comunicare, condițiile acesteia și temeiul juridic al prelucrării trebuie evaluate și documentate separat. Refuzul sau retragerea consimțământului pentru marketing nu trebuie să împiedice utilizarea serviciilor pentru care această prelucrare nu este necesară.

4.22. Administrarea consimțămintelor și a preferințelor de comunicare

Datele privind exprimarea, modificarea sau retragerea consimțământului pot fi prelucrate pentru administrarea preferințelor utilizatorilor și documentarea respectării cerințelor legale aplicabile. Aceste operațiuni pot include înregistrarea scopului, versiunii informării, momentului acțiunii și identificatorilor necesari stabilirii persoanei la care se referă opțiunea. Pentru evidențele necesare demonstrării respectării obligațiilor impuse operatorului poate fi relevant articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR, dacă obligația și necesitatea prelucrării sunt stabilite în mod corespunzător. Păstrarea unor evidențe suplimentare pentru apărarea unui drept sau gestionarea unei reclamații poate necesita un temei distinct, inclusiv analiza interesului legitim. Durata păstrării acestor dovezi trebuie justificată și nu poate fi considerată nelimitată doar pentru că informațiile documentează o opțiune anterioară.

4.23. Analiza utilizării platformei și îmbunătățirea serviciilor

Datele privind evenimentele de utilizare, interacțiunile cu funcționalitățile și anumite etape ale parcursului utilizatorilor pot fi prelucrate pentru înțelegerea funcționării serviciilor, identificarea problemelor și îmbunătățirea experienței de utilizare. În funcție de caracteristicile concrete ale prelucrării, de natura identificatorilor și de impactul asupra persoanelor vizate, poate fi analizat articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, dacă există un interes legitim demonstrabil, prelucrarea este necesară și nu prevalează drepturile și libertățile persoanelor vizate. În situațiile în care o anumită tehnologie sau operațiune necesită consimțământ, interesul legitim nu înlocuiește această cerință. Prelucrarea datelor pseudonimizate trebuie analizată ca prelucrare de date personale atunci când identificarea rămâne posibilă.

4.24. Cookie-uri și alte tehnologii de stocare în browser

Datele prelucrate prin cookie-uri, identificatori de sesiune și tehnologii similare pot fi utilizate pentru autentificare, administrarea fluxurilor solicitate, menținerea anumitor preferințe, securitate și alte funcționalități identificate în cadrul aplicației. În cazul stocării informațiilor pe echipamentul utilizatorului sau accesării informațiilor deja stocate, trebuie respectate separat cerințele legislației privind confidențialitatea comunicațiilor electronice, inclusiv cele referitoare la consimțământ și excepțiile aplicabile tehnologiilor strict necesare. Temeiul juridic pentru eventuala prelucrare ulterioară a datelor personale trebuie stabilit potrivit GDPR, în funcție de scopul operațiunii. Existența unei tehnologii necesare autentificării nu justifică automat utilizarea unor mecanisme suplimentare de analiză, publicitate sau urmărire comportamentală.

4.25. Securitatea platformei și prevenirea utilizărilor abuzive

Datele tehnice și înregistrările privind activitatea conturilor pot fi prelucrate pentru protejarea infrastructurii, prevenirea accesului neautorizat, limitarea abuzurilor, identificarea activităților suspecte și investigarea incidentelor care afectează securitatea serviciilor. Pentru operațiunile necesare protejării sistemelor și utilizatorilor poate fi analizat interesul legitim, potrivit articolului 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, sub rezerva îndeplinirii condițiilor legale și a documentării evaluării corespunzătoare. În măsura în care anumite operațiuni sunt necesare îndeplinirii unor obligații legale concrete, poate fi aplicabil articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR. Datele de securitate trebuie limitate la ceea ce este necesar, iar accesul, utilizarea și durata păstrării lor trebuie raportate la riscurile și scopurile efective.

4.26. Raportarea incidentelor, moderarea și aplicarea regulilor platformei

Datele privind sesizările, persoanele implicate, conținutul raportărilor și măsurile de moderare pot fi prelucrate pentru investigarea comportamentelor nepermise, protejarea utilizatorilor și aplicarea regulilor serviciului. Pentru operațiunile care urmăresc prevenirea abuzurilor și protejarea integrității platformei poate fi analizat articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, dacă sunt demonstrate necesitatea prelucrării și proporționalitatea acesteia. Prelucrările impuse de obligații legale specifice trebuie analizate în raport cu articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR. Informațiile din raportări trebuie tratate în raport cu natura și gradul lor de verificare, fără a transforma automat acuzațiile unor utilizatori în constatări certe. În cazul informațiilor referitoare la condamnări penale, infracțiuni sau categorii speciale de date, trebuie verificate și cerințele suplimentare aplicabile.

4.27. Gestionarea solicitărilor și reclamațiilor utilizatorilor

Datele furnizate prin solicitări de asistență, sesizări și reclamații pot fi prelucrate pentru identificarea problemei, comunicarea cu persoana care a transmis solicitarea, verificarea informațiilor relevante și soluționarea acesteia. În funcție de obiectul cererii, temeiul juridic poate fi executarea contractului, îndeplinirea unei obligații legale ori interesul legitim, dacă sunt îndeplinite condițiile aplicabile. Aceste temeiuri nu sunt interschimbabile, iar operațiunile necesare soluționării unei cereri contractuale trebuie diferențiate de cele efectuate pentru respectarea unei obligații legale sau apărarea unui drept. Accesul la conținutul mesajelor, documentelor ori altor informații asociate trebuie limitat la ceea ce este necesar pentru scopul justificat.

4.28. Soluționarea cererilor privind drepturile persoanelor vizate

Datele necesare primirii, analizării, verificării și soluționării cererilor privind accesul, rectificarea, ștergerea, restricționarea, portabilitatea, opoziția sau alte drepturi prevăzute de GDPR pot fi prelucrate în scopul respectării obligațiilor legale ale operatorului. Pentru operațiunile necesare îndeplinirii acestor obligații, temeiul juridic propus este articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR. Prelucrarea poate include datele de identificare strict necesare, informațiile privind solicitarea, verificările proporționale ale identității, măsurile adoptate și evidențele necesare demonstrării soluționării cererii. Datele suplimentare nu trebuie solicitate în mod automat dacă identitatea persoanei poate fi stabilită prin mijloace mai puțin intruzive.

4.29. Închiderea conturilor, exportul și ștergerea datelor

Datele privind cererile de export, închiderea conturilor și eliminarea informațiilor pot fi prelucrate pentru administrarea operațiunilor solicitate de utilizatori, îndeplinirea obligațiilor privind protecția datelor și documentarea proceselor relevante. În funcție de natura operațiunii, temeiul poate fi executarea contractului ori îndeplinirea unei obligații legale, urmând ca acesta să fie stabilit pentru fiecare activitate distinctă. Păstrarea anumitor informații după închiderea contului trebuie justificată separat, în baza unor obligații legale aplicabile sau a unui alt temei valid. Închiderea contului nu determină automat ștergerea datelor păstrate în mod legitim de alte entități pentru scopurile proprii și nici eliminarea imediată a tuturor copiilor tehnice, situații pentru care trebuie stabilite reguli clare de retenție și responsabilitate.

4.30. Respectarea obligațiilor legale, contabile și fiscale

Anumite date personale pot fi prelucrate sau păstrate pentru îndeplinirea obligațiilor legale aplicabile operatorului, inclusiv în legătură cu evidențele fiscale și contabile, solicitările autorităților competente și obligațiile privind protecția datelor. Pentru operațiunile necesare respectării unei obligații stabilite prin dreptul Uniunii Europene sau prin legislația națională aplicabilă, temeiul juridic este articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR. Aplicarea acestui temei presupune identificarea obligației concrete, a categoriilor de date necesare și a condițiilor de păstrare. Existența unor date într-un registru financiar ori într-un sistem tehnic nu reprezintă, prin ea însăși, dovada că păstrarea tuturor informațiilor din acel registru este obligatorie pentru o perioadă nedeterminată.

4.31. Apărarea drepturilor și gestionarea litigiilor

Datele personale relevante pentru o neînțelegere contractuală, o reclamație, o investigație sau un litigiu pot fi prelucrate în scopul stabilirii, exercitării sau apărării unor drepturi, în condițiile legii. Pentru operațiunile care nu se întemeiază pe o obligație legală specifică poate fi analizat interesul legitim, potrivit articolului 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, cu respectarea condițiilor privind necesitatea, proporționalitatea și drepturile persoanelor vizate. Păstrarea unor date în acest scop trebuie să fie justificată de împrejurări concrete și să nu transforme posibilitatea abstractă a apariției unui litigiu într-un motiv pentru stocarea nelimitată a tuturor datelor utilizatorilor. În cazul categoriilor speciale de date trebuie evaluată separat aplicabilitatea unei condiții corespunzătoare din articolul 9 GDPR.

4.32. Prelucrarea datelor în temeiul interesului legitim

Atunci când o operațiune se întemeiază pe articolul 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, interesul urmărit trebuie să fie legitim, iar prelucrarea să fie necesară pentru realizarea acestuia, fără ca interesele sau drepturile și libertățile fundamentale ale persoanei vizate să prevaleze. Evaluarea trebuie să țină seama de natura informațiilor, contextul colectării, așteptările rezonabile ale persoanei vizate, consecințele prelucrării și măsurile de protecție existente. Interesul legitim nu reprezintă o justificare generală pentru orice operațiune utilă din punct de vedere comercial. Persoanele vizate beneficiază de dreptul de opoziție în condițiile articolului 21 GDPR, iar informațiile privind interesele legitime concrete trebuie prezentate în mod suficient de clar în versiunea finală a politicii.

4.33. Prelucrarea bazată pe consimțământ

În situațiile în care temeiul juridic al unei prelucrări este consimțământul, acesta trebuie exprimat liber, specific, informat și neechivoc, printr-o acțiune afirmativă clară, iar pentru situațiile în care legea impune consimțământ explicit trebuie îndeplinite și condițiile suplimentare aplicabile. Persoana vizată trebuie să poată refuza sau retrage consimțământul în condițiile GDPR, fără ca retragerea să afecteze legalitatea prelucrărilor efectuate anterior în baza unui consimțământ valabil. Retragerea trebuie să fie la fel de facilă ca exprimarea acordului. Acceptarea Termenilor și Condițiilor, confirmarea luării la cunoștință a Politicii de confidențialitate și utilizarea unei funcționalități nu trebuie tratate automat ca acorduri distincte pentru marketing, tehnologii opționale sau alte scopuri care necesită consimțământ.

4.34. Prelucrarea categoriilor speciale de date

În cazul în care datele introduse în CV-uri, mesaje, evaluări sau alte materiale includ informații încadrate în categoriile speciale prevăzute de articolul 9 GDPR, legalitatea prelucrării necesită atât un temei aplicabil potrivit articolului 6 GDPR, cât și îndeplinirea unei condiții corespunzătoare din articolul 9 alineatul (2) GDPR. Simplul fapt că persoana vizată a introdus voluntar o asemenea informație sau că aceasta a fost transmisă de un alt utilizator nu echivalează automat cu exprimarea consimțământului explicit și nu autorizează utilizarea datelor pentru orice scop. În lipsa unei justificări legale corespunzătoare, prelucrarea trebuie limitată sau evitată, iar măsurile de prevenire și tratare a informațiilor sensibile trebuie stabilite în funcție de operațiunile efective.

4.35. Date referitoare la condamnări penale și infracțiuni

În situația în care raportările, documentele sau mesajele introduse de utilizatori conțin informații referitoare la condamnări penale, infracțiuni ori măsuri de securitate conexe, prelucrarea acestora trebuie analizată separat în raport cu articolul 10 GDPR și cu dispozițiile legale relevante. Prezența incidentală a unor astfel de informații nu permite colectarea, clasificarea sau utilizarea lor sistematică fără îndeplinirea condițiilor legale corespunzătoare. Operatorul trebuie să stabilească în ce situații asemenea informații sunt necesare pentru soluționarea unei sesizări ori îndeplinirea unei obligații legale și ce măsuri suplimentare de limitare a accesului sau a păstrării se impun. Datele provenite din afirmațiile unor utilizatori trebuie diferențiate de informațiile confirmate de autoritățile competente.

4.36. Profilarea și utilizarea mecanismelor automatizate

Anumite funcționalități ale platformei, inclusiv căutarea, filtrarea, identificarea corespondențelor și ordonarea profilurilor, pot implica prelucrări automatizate de date personale. Existența acestor mecanisme nu înseamnă automat că sunt realizate decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată care produc efecte juridice sau afectează în mod similar și semnificativ persoanele vizate, în sensul articolului 22 GDPR. Scopul, temeiul juridic și efectele fiecărei operațiuni trebuie evaluate separat, inclusiv în raport cu eventualele punctaje, recomandări sau alte mecanisme de evaluare utilizate în procesele de recrutare. În cazul în care sunt identificate operațiuni supuse articolului 22 GDPR, trebuie respectate condițiile legale și garanțiile corespunzătoare.

4.37. Prelucrările efectuate de companii pentru propriile scopuri de recrutare

În măsura în care o companie determină independent scopurile și mijloacele esențiale ale evaluării, selecției, păstrării sau utilizării datelor candidaților, aceasta trebuie să stabilească un temei juridic aplicabil propriilor operațiuni și să respecte obligațiile care îi revin în calitate de operator. TalentGrid.ro nu poate atribui prin prezenta politică un temei juridic universal tuturor prelucrărilor independente efectuate de companiile care utilizează serviciul. În același timp, responsabilitățile proprii ale TalentGrid.ro pentru furnizarea infrastructurii, administrarea accesului și eventualele comunicări de date trebuie evaluate separat și nu sunt înlăturate prin faptul că destinatarii pot avea propriile obligații GDPR. În cazul unor operațiuni pentru care scopurile și mijloacele sunt stabilite împreună ori există o relație de împuternicire, obligațiile trebuie delimitate potrivit calificării juridice aplicabile.

4.38. Schimbarea scopurilor și prelucrările ulterioare

Datele personale colectate pentru un anumit scop nu trebuie utilizate ulterior în scopuri incompatibile cu scopul inițial, cu excepția situațiilor permise de legislația aplicabilă. Înaintea unei prelucrări ulterioare trebuie analizate natura noului scop, relația cu scopul inițial, contextul colectării, așteptările persoanei vizate, caracteristicile datelor și posibilele consecințe ale utilizării acestora. Atunci când este necesar un nou temei juridic, un consimțământ distinct sau o informare suplimentară, aceste condiții trebuie îndeplinite înainte de începerea operațiunii. Introducerea unor funcționalități noi, a unor mecanisme suplimentare de profilare ori a unor utilizări comerciale diferite nu este autorizată automat prin formulările generale ale prezentei politici.

4.39. Necesitatea furnizării datelor și consecințele nefurnizării

Anumite date personale pot fi necesare pentru crearea contului, autentificare, administrarea unui profil, furnizarea unui serviciu comercial sau respectarea unor obligații legale. În aceste situații, nefurnizarea informațiilor necesare poate împiedica realizarea operațiunii solicitate sau accesarea funcționalității corespunzătoare, fără a justifica în mod automat restricționarea altor servicii independente. Pentru datele furnizate opțional, utilizatorul trebuie informat cu privire la caracterul acestora și la eventualele efecte ale necompletării. Necesitatea furnizării informațiilor trebuie stabilită în raport cu funcționalitatea concretă și nu poate fi dedusă exclusiv din existența unui câmp în aplicație.

4.40. Documentarea și revizuirea temeiurilor juridice

Operatorul trebuie să documenteze temeiurile juridice aplicabile prelucrărilor aflate în responsabilitatea sa și să le revizuiască atunci când apar modificări relevante ale serviciilor, scopurilor, mijloacelor de prelucrare sau responsabilităților juridice. Pentru operațiunile întemeiate pe interes legitim, consimțământ, obligații legale ori alte condiții specifice, documentația trebuie să permită demonstrarea aplicabilității temeiului și a respectării cerințelor asociate. Revizuirea trebuie să includă și efectele introducerii unor funcționalități suplimentare, modificările relațiilor cu companiile și furnizorii, precum și eventualele operațiuni care implică date sensibile sau riscuri ridicate pentru persoanele vizate. Prezenta politică trebuie să reflecte deciziile juridice efectiv aprobate și prelucrările realizate, nu doar posibilitățile tehnice ale aplicației.

ARTICOLUL 5. PROFILURILE CANDIDAȚILOR ȘI VIZIBILITATEA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

5.1. Dispoziții generale privind profilurile profesionale

TalentGrid.ro permite candidaților să creeze și să administreze profiluri profesionale prin care pot prezenta informații despre experiența, studiile, competențele, proiectele, disponibilitatea și preferințele lor privind oportunitățile profesionale. Datele incluse în aceste profiluri sunt prelucrate pentru furnizarea funcționalităților platformei, în condițiile stabilite prin Termenii și Condițiile aplicabile și prin prezenta Politică de confidențialitate. Accesul altor utilizatori la informațiile din profil depinde de setările de vizibilitate, de starea publicării, de drepturile de acces ale destinatarilor și de alte restricții aplicabile. Crearea unui profil nu determină, prin ea însăși, afișarea automată a tuturor informațiilor sale către companii sau publicul larg.

5.2. Crearea și completarea gratuită a profilului

Candidații pot crea un cont și pot completa profilul profesional fără achiziționarea unui plan comercial. Datele introduse sunt utilizate pentru administrarea contului, păstrarea informațiilor profesionale și furnizarea funcționalităților disponibile, în conformitate cu scopurile și temeiurile juridice aplicabile. Posibilitatea de a completa gratuit profilul este distinctă de publicarea acestuia în rezultatele căutărilor efectuate de companii. În lipsa îndeplinirii condițiilor necesare publicării, datele profilului pot rămâne stocate în cadrul contului, fără ca simpla lor existență să determine includerea profilului în căutările destinate angajatorilor.

5.3. Condițiile de publicare în căutările companiilor

Pentru ca profilul unui candidat să fie eligibil pentru afișarea în căutările companiilor prin mecanismul obișnuit de descoperire a profilurilor, trebuie îndeplinite condițiile aplicabile serviciului, inclusiv existența unei perioade active de publicare, starea corespunzătoare a profilului și utilizarea unor setări de vizibilitate care permit descoperirea acestuia. Activarea unui plan comercial nu înlătură restricțiile de confidențialitate stabilite de candidat și nu determină afișarea informațiilor pe care acesta a ales să le ascundă. În mod corespunzător, completarea unui profil sau achiziționarea unui plan nu garantează că profilul va fi consultat de o anumită companie, că va primi cereri de contact sau că va conduce la obținerea unui loc de muncă.

5.4. Modalitățile de vizibilitate disponibile

Candidații pot utiliza, în cadrul funcționalităților disponibile, trei modalități principale de vizibilitate a profilului: Public, Anonim și Ascuns. Aceste opțiuni determină modul de prezentare a informațiilor profesionale și condițiile în care profilul poate fi descoperit sau consultat prin funcționalitățile platformei. Setările generale de vizibilitate pot fi completate de preferințe referitoare la afișarea anumitor informații, precum numele complet, salariul, angajatorul actual, fotografia și documentele încărcate. Efectele fiecărei opțiuni trebuie interpretate în raport cu regulile efective de acces, fără a presupune că toate informațiile asociate profilului sunt automat șterse sau anonimizate prin schimbarea modului de vizibilitate.

5.5. Profilul Public

În modul Public, profilul profesional poate fi afișat companiilor eligibile care utilizează funcționalitățile de căutare și consultare ale TalentGrid.ro, dacă sunt îndeplinite condițiile de publicare și acces. Companiile pot consulta numele candidatului și informațiile profesionale pe care acesta a ales să le afișeze, în limitele setărilor individuale și ale restricțiilor aplicabile. Denumirea „Public” desemnează o modalitate de vizibilitate în cadrul platformei și nu trebuie interpretată ca o autorizare generală pentru publicarea datelor personale pe internet, distribuirea lor nelimitată sau utilizarea acestora în orice scop. Accesul la CV-uri, fotografii și alte informații care beneficiază de controale distincte trebuie analizat potrivit regulilor aplicabile fiecărei categorii de date.

5.6. Profilul Anonim

În modul Anonim, candidatul poate permite prezentarea anumitor informații profesionale fără afișarea directă a identității sale către companiile care nu au parcurs etapa necesară dezvăluirii acesteia. În cadrul mecanismelor descrise de platformă, înainte de acceptarea unei cereri de contact sunt ascunse numele, fotografia, documentele și linkurile asociate identității candidatului, fiind aplicate și mecanisme de mascare a anumitor informații de identificare recunoscute în textele afișate. Profilul original și datele necesare administrării contului rămân asociate persoanei vizate în sistemele platformei. Prin urmare, modul Anonim reprezintă o restricționare a informațiilor prezentate destinatarilor și nu o anonimizare ireversibilă a datelor în sensul GDPR.

5.7. Limitele protecției identității în modul Anonim

Mecanismele utilizate pentru mascarea identității urmăresc reducerea posibilității identificării directe a candidatului, însă nu pot elimina în toate situațiile riscul identificării indirecte. Informațiile despre experiența profesională, proiectele realizate, angajatorii anteriori, localitate, competențe specializate sau alte împrejurări pot permite recunoașterea unei persoane prin combinarea mai multor elemente, chiar dacă numele și datele de contact nu sunt afișate. De asemenea, sistemele automate de mascare pot să nu identifice toate abrevierile, formulările indirecte sau informațiile introduse în contexte neobișnuite. Candidații care doresc să își protejeze identitatea trebuie să țină seama de aceste limite atunci când completează câmpurile profesionale, fără ca această recomandare să înlăture obligațiile Operatorului privind protecția datelor.

5.8. Dezvăluirea identității după acceptarea unei cereri de contact

În cazul unui profil Anonim, acceptarea unei cereri de contact poate permite companiei respective să acceseze informațiile de identificare ale candidatului care erau anterior mascate, în condițiile mecanismelor aplicabile conversației și setărilor de confidențialitate. Această dezvăluire este asociată relației de contact acceptate și nu trebuie interpretată ca o autorizare generală pentru transmiterea identității către toate companiile care utilizează platforma. Accesul la documente și la alte informații care beneficiază de restricții distincte rămâne supus condițiilor specifice acestora. Acceptarea unei cereri de contact nu constituie automat consimțământ pentru comunicări comerciale independente sau pentru utilizarea datelor în scopuri incompatibile cu cele pentru care au fost obținute.

5.9. Profilul Ascuns

În modul Ascuns, candidatul poate solicita excluderea profilului său din rezultatele obișnuite ale căutărilor efectuate de companii, în condițiile funcționalităților implementate. Această opțiune permite limitarea descoperirii profilului atunci când candidatul nu dorește să fie identificat prin mecanismul de căutare al platformei. Ascunderea profilului nu echivalează cu ștergerea contului sau a informațiilor profesionale stocate și nu determină automat eliminarea tuturor înregistrărilor create anterior în legătură cu acel candidat. Efectele asupra proiectelor de recrutare existente, conversațiilor, evaluărilor și altor înregistrări trebuie analizate potrivit regulilor de acces și retenție aplicabile fiecărei operațiuni.

5.10. Diferența dintre ascunderea profilului și încetarea publicării comerciale

Ascunderea profilului reprezintă o opțiune de confidențialitate a candidatului, în timp ce încetarea publicării poate rezulta din expirarea perioadei de acces comercial sau din neîndeplinirea altor condiții necesare afișării profilului în căutări. Cele două situații pot produce efecte asemănătoare asupra descoperirii profilului, dar nu au aceeași natură și nu determină automat aceleași operațiuni asupra datelor stocate. Expirarea unui plan nu presupune ștergerea profilului, iar existența unei perioade comerciale active nu anulează alegerea candidatului de a utiliza modul Ascuns. Datele privind aceste situații pot fi prelucrate pentru administrarea serviciilor și aplicarea corectă a regulilor de vizibilitate.

5.11. Controlul afișării numelui complet

În cadrul funcționalităților disponibile, candidatul poate utiliza setări referitoare la afișarea numelui complet în informațiile prezentate companiilor. Aplicarea acestor preferințe trebuie corelată cu modul general de vizibilitate și cu etapa în care se află relația dintre candidat și companie. În modul Anonim, regulile de mascare a identității pot impune restricții suplimentare înainte de acceptarea contactului. Ascunderea numelui complet nu garantează imposibilitatea identificării indirecte prin alte informații profesionale și nu implică eliminarea numelui din sistemele necesare administrării contului, autentificării sau îndeplinirii unor obligații legale.

5.12. Controlul afișării informațiilor salariale

Candidații pot furniza informații privind așteptările salariale și pot utiliza setările disponibile pentru limitarea afișării acestora către companii. Atunci când opțiunea de ascundere a salariului este activă, restricția trebuie aplicată independent de eventuala dezvăluire a identității după acceptarea unei cereri de contact, potrivit funcționalităților descrise de platformă. Mecanismele de protecție pot include mascarea valorilor salariale recunoscute în câmpurile text afișate angajatorilor, fără modificarea conținutului original. Aceste mecanisme pot avea limite în identificarea valorilor reformulate, abreviate sau prezentate indirect și pot masca, în anumite situații, valori identice utilizate într-un context diferit.

5.13. Controlul afișării angajatorului actual

În cadrul setărilor disponibile, candidatul poate limita afișarea informațiilor referitoare la compania pentru care lucrează în prezent. Această restricție poate fi aplicată independent de afișarea numelui candidatului și poate continua să producă efecte după acceptarea unei cereri de contact, în condițiile mecanismelor implementate. Pentru reducerea riscului de dezvăluire accidentală, platforma poate utiliza mecanisme de mascare a denumirilor cunoscute ale angajatorilor actuali în informațiile profesionale afișate companiilor. Aceste mecanisme nu garantează identificarea tuturor prescurtărilor, referințelor indirecte sau combinațiilor de informații care ar putea permite deducerea identității angajatorului.

5.14. Accesul la fotografiile candidaților

Fotografiile încărcate de candidați sunt administrate ca fișiere asociate profilului și pot beneficia de reguli de vizibilitate distincte de cele aplicabile informațiilor profesionale introduse în câmpurile text. În modul Anonim, fotografia este ascunsă companiilor înainte de acceptarea cererii de contact, potrivit mecanismelor descrise de platformă. În celelalte situații, accesul la fotografie depinde de setările utilizatorului, de drepturile destinatarului și de condițiile efective în care imaginea este pusă la dispoziție. Fotografiile pot conține informații personale suplimentare, inclusiv elemente vizuale sau metadate care permit identificarea persoanei, motiv pentru care accesul și utilizarea lor trebuie limitate la scopurile justificate.

5.15. Accesul la CV-uri și alte documente profesionale

CV-urile și celelalte documente încărcate în contul candidatului pot conține informații mai detaliate decât cele afișate în profilul profesional, inclusiv date de contact, informații despre angajatori anteriori, referenți sau alte persoane. Accesul companiilor la aceste documente trebuie să respecte regulile de autorizare, setările de vizibilitate ale fișierelor și eventualele restricții asociate modului Anonim. În situațiile în care documentele sunt puse la dispoziția unor destinatari autorizați, aceștia pot obține informații care nu se regăsesc în prezentarea succintă a profilului. Permisiunea de consultare sau descărcare a unui document nu autorizează utilizarea lui în scopuri incompatibile cu cele pentru care a fost comunicat și nu înlătură obligațiile proprii ale destinatarului.

5.16. Utilizarea informațiilor profesionale în căutări și filtre

Pentru identificarea profilurilor relevante, companiile pot utiliza instrumentele de căutare și filtrare disponibile în TalentGrid.ro, în funcție de experiență, competențe, localitate, modalitatea de lucru, preferințe profesionale și alte criterii implementate. Afișarea unui profil în rezultatele unei căutări depinde de condițiile de publicare, de setările de vizibilitate și de regulile de acces aplicabile. Utilizarea datelor pentru filtrare și identificarea corespondențelor reprezintă operațiuni de prelucrare distincte, care trebuie justificate potrivit scopurilor și temeiurilor juridice stabilite pentru serviciu. Datele ascunse prin setările candidatului nu trebuie prezentate ca informații vizibile destinatarilor doar pentru că sunt utilizate în administrarea internă a profilului. Condițiile în care anumite câmpuri ascunse pot influența rezultatele filtrării necesită verificarea mecanismelor efective.

5.17. Funcționalitățile Boost și ordonarea profilurilor

În cadrul anumitor planuri comerciale, candidatul poate beneficia de funcționalități Boost destinate creșterii vizibilității profilului în condițiile serviciului achiziționat. Pentru administrarea acestor funcționalități pot fi prelucrate informații referitoare la planul activ, perioada de aplicare a beneficiului, starea activării și alte evidențe necesare funcționării acestuia. Aplicarea Boost nu elimină restricțiile de vizibilitate alese de candidat, nu autorizează afișarea datelor ascunse și nu garantează un anumit număr de vizualizări, cereri de contact, interviuri sau oferte de angajare. Criteriile concrete de ordonare și eventualele efecte ale mecanismelor automatizate trebuie evaluate separat, inclusiv în ceea ce privește cerințele de transparență și regulile privind profilarea, atunci când acestea sunt aplicabile.

5.18. Accesul companiilor eligibile și verificarea acestora

Informațiile profesionale publicate pot fi consultate de reprezentanții companiilor care îndeplinesc condițiile de acces aplicabile funcționalităților de recrutare ale TalentGrid.ro. Platforma poate utiliza mecanisme de verificare a anumitor informații profesionale ale companiilor, inclusiv confirmarea unei adrese oficiale de e-mail, precum și reguli de autorizare asociate conturilor și rolurilor utilizatorilor. În cazul în care candidatul utilizează opțiuni de restricționare a vizibilității la anumite categorii de companii verificate, aplicarea lor trebuie analizată conform configurației efective. Verificarea unei companii sau acordarea accesului la platformă nu constituie o garanție privind comportamentul ulterior al tuturor reprezentanților acesteia și nu înlătură responsabilitățile juridice ale destinatarilor datelor.

5.19. Accesul membrilor echipelor de recrutare

Datele candidaților care sunt puse la dispoziția unei companii pot fi accesate, în limitele funcționalităților implementate, de membrii echipei care dețin rolurile și permisiunile necesare în cadrul organizației sau al proiectului de recrutare. Aceste permisiuni pot depinde de apartenența la companie, nivelul de acces asociat contului și participarea la proiectele relevante. Accesul membrilor echipei trebuie limitat la informațiile necesare îndeplinirii atribuțiilor pentru care a fost acordat și trebuie corelat cu regulile de vizibilitate și confidențialitate aplicabile candidatului. Administratorii și reprezentanții companiilor au responsabilitatea utilizării datelor în limitele rolurilor juridice și ale obligațiilor care le revin, fără a presupune că apartenența la aceeași organizație justifică automat accesul nelimitat la orice informație personală.

5.20. Blocarea companiilor de către candidați

Candidații pot utiliza funcționalitatea de blocare a anumitor companii pentru a limita accesul acestora la profilul profesional și interacțiunile ulterioare, în condițiile mecanismelor implementate. Pentru aplicarea blocării pot fi prelucrate identificatorii candidatului și ai companiei vizate, precum și informații necesare administrării restricției. Blocarea trebuie diferențiată de ștergerea datelor, de închiderea contului și de exercitarea drepturilor prevăzute de GDPR. Această opțiune nu determină automat eliminarea conversațiilor anterioare, a notelor interne deja create sau a documentelor descărcate înainte de aplicarea restricției. Efectele precise asupra accesului direct, proiectelor existente și altor relații dintre utilizatori trebuie corelate cu regulile tehnice efective.

5.21. Cererile de contact transmise candidaților

În condițiile în care profilul și drepturile de acces ale companiei permit inițierea contactului, un reprezentant autorizat poate transmite candidatului o cerere de contact prin intermediul platformei. Cererea poate conține informații despre companie, rolul profesional propus, localitatea, modalitatea de desfășurare a activității, eventualul interval salarial și mesajul transmis de reprezentant. Candidatul poate analiza informațiile disponibile înainte de a decide acceptarea sau respingerea cererii. Datele asociate cererii sunt prelucrate pentru administrarea interacțiunii și a stării acesteia, în conformitate cu scopurile și temeiurile juridice aplicabile, fără ca primirea unei propuneri să determine automat deschiderea unei conversații.

5.22. Acceptarea și refuzarea unei cereri de contact

Candidatul poate accepta sau refuza o cerere de contact utilizând funcționalitățile disponibile. Acceptarea permite continuarea interacțiunii cu compania respectivă și poate produce efectele de vizibilitate prevăzute pentru modul Anonim, în limitele setărilor care rămân aplicabile. Refuzul nu reprezintă autorizarea unei conversații și nu trebuie interpretat ca acord pentru alte prelucrări independente. În ambele situații pot fi generate evidențe privind starea cererii, data răspunsului și relația dintre conturile implicate, în măsura necesară administrării serviciului și îndeplinirii obligațiilor corespunzătoare. Durata păstrării acestor evidențe trebuie stabilită distinct de durata publicării profilului.

5.23. Conversațiile și informațiile comunicate după acceptare

După acceptarea unei cereri de contact, participanții autorizați pot comunica prin funcționalitățile de mesagerie ale platformei, în limitele permisiunilor aplicabile. Mesajele pot include informații personale suplimentare, introduse voluntar de participanți, iar conținutul acestora poate fi diferit de informațiile disponibile în profilul profesional. Restricțiile privind afișarea anumitor câmpuri din profil nu înseamnă automat că informațiile respective vor fi eliminate din orice mesaj introdus ulterior de utilizator. Istoricul conversațiilor și evidențele asociate trebuie analizate separat în raport cu accesul, retenția și responsabilitățile persoanelor implicate. Modificarea ulterioară a modului de vizibilitate nu echivalează cu ștergerea mesajelor deja transmise.

5.24. Includerea candidaților în proiecte de recrutare

Companiile pot utiliza funcționalitățile disponibile pentru organizarea candidaților în proiecte de recrutare și urmărirea etapelor procesului de selecție. În acest context pot fi create înregistrări referitoare la asocierea candidatului cu un proiect, etapa în care se află, modificările efectuate de membrii echipei și alte informații necesare administrării activității de recrutare. Aceste înregistrări sunt distincte de informațiile de bază ale profilului profesional și pot continua să existe în condițiile regulilor aplicabile chiar dacă ulterior candidatul își modifică vizibilitatea. Responsabilitățile privind utilizarea și păstrarea acestor informații trebuie stabilite în funcție de rolurile juridice ale TalentGrid.ro și ale companiei respective.

5.25. Notele interne, evaluările și deciziile companiilor

În cadrul funcționalităților de recrutare, reprezentanții autorizați ai companiilor pot crea note interne, punctaje, evaluări pe criterii, recomandări, feedback privind interviurile și alte informații referitoare la candidați. Aceste înregistrări pot constitui date personale ale candidatului chiar dacă nu au fost furnizate direct de acesta și chiar dacă nu sunt afișate în propriul profil. Accesul la asemenea informații trebuie stabilit în funcție de rolurile și permisiunile utilizatorilor, iar responsabilitățile privind exactitatea, temeiul juridic, transparența și păstrarea datelor trebuie determinate pentru entitățile implicate. Caracterul intern al unei note sau evaluări nu determină automat excluderea acesteia de la drepturile persoanei vizate, eventualele limitări fiind supuse condițiilor prevăzute de legislația aplicabilă.

5.26. Căutările salvate și evidențele de corespondență

Platforma poate permite reprezentanților companiilor să salveze criterii de căutare și să consulte profiluri care corespund acestora, în condițiile accesului autorizat. Aceste funcționalități pot genera înregistrări privind criteriile utilizate, profilurile identificate, data corespondenței și consultarea unor rezultate. Modificarea profilului, a preferințelor sau a modului de vizibilitate al candidatului poate influența eligibilitatea acestuia în căutările ulterioare, însă nu trebuie presupus că toate înregistrările istorice sunt eliminate automat. Regulile privind actualizarea, accesul și retenția evidențelor generate de căutările salvate trebuie stabilite pe baza implementării efective și a responsabilităților juridice aplicabile.

5.27. Copiile documentelor și informațiilor create în afara platformei

În situațiile în care un destinatar autorizat descarcă, tipărește sau transferă informații despre un candidat în afara infrastructurii TalentGrid.ro, pot rezulta copii care nu mai sunt gestionate direct prin funcționalitățile platformei. Aceste copii pot include documente profesionale, informații de contact, date privind interviurile sau alte informații puse la dispoziție în mod legitim. Modificarea vizibilității, blocarea unei companii, expirarea unui plan sau ștergerea documentului original din TalentGrid.ro nu determină automat eliminarea copiilor create anterior în sistemele destinatarilor. Entitățile care prelucrează independent aceste informații trebuie să respecte obligațiile GDPR care le revin, inclusiv cele privind limitarea scopului, securitatea, păstrarea datelor și exercitarea drepturilor persoanelor vizate.

5.28. Modificarea setărilor de vizibilitate

Candidații pot modifica opțiunile de vizibilitate disponibile prin intermediul funcționalităților contului, în condițiile prevăzute pentru serviciu. Modificările trebuie aplicate operațiunilor viitoare și prezentărilor datelor asupra cărora setările respective produc efecte, potrivit regulilor tehnice implementate. Înregistrările deja create, documentele descărcate, comunicările transmise și prelucrările independente efectuate de alte entități pot necesita măsuri distincte, nefiind eliminate în mod automat prin modificarea unei preferințe de afișare. Efectele concrete ale schimbării trebuie prezentate utilizatorului într-o manieră clară, inclusiv atunci când restricția nu se aplică retroactiv anumitor informații sau destinatari.

5.29. Încetarea publicării și expirarea planurilor

La expirarea unei perioade de publicare, în lipsa unei alte perioade active sau a unui drept de acces aplicabil, profilul candidatului încetează să mai fie eligibil pentru afișarea în căutările obișnuite ale companiilor, conform regulilor comerciale și tehnice ale platformei. Contul și informațiile profesionale pot continua să fie păstrate în cadrul serviciului, în condițiile aplicabile și ale regulilor de retenție. Dacă o perioadă de publicare a fost achiziționată în avans și urmează să înceapă după expirarea perioadei precedente, vizibilitatea trebuie evaluată în raport cu drepturile active și cu preferințele candidatului la momentul respectiv. Expirarea accesului comercial nu echivalează cu ștergerea datelor personale sau cu închiderea contului.

5.30. Ștergerea profilului și exercitarea drepturilor privind datele personale

Candidații pot solicita ștergerea datelor personale sau închiderea contului în condițiile prevăzute de GDPR și de procedurile aplicabile platformei. Ștergerea profilului, modificarea vizibilității și închiderea contului reprezintă operațiuni distincte, care pot avea efecte diferite asupra informațiilor stocate. Anumite date pot necesita păstrarea pentru îndeplinirea unor obligații legale, soluționarea unor cereri sau alte scopuri justificate, în condițiile și pentru perioadele permise de lege. Informațiile prelucrate independent de companii în propriile sisteme pot necesita solicitări adresate operatorilor respectivi, în funcție de responsabilitățile lor juridice. Procedurile de ștergere, excepțiile și perioadele de păstrare sunt detaliate în articolele dedicate ale prezentei politici.

5.31. Protecția datelor prin configurarea funcționalităților

Funcționalitățile de vizibilitate, autorizare și control al accesului trebuie concepute și administrate cu respectarea principiilor protecției datelor începând cu momentul conceperii și în mod implicit, potrivit articolului 25 GDPR. În acest scop, informațiile accesibile companiilor trebuie limitate la cele necesare operațiunilor permise, ținând seama de starea profilului, drepturile destinatarului și opțiunile candidatului. Mecanismele de mascare, autorizare și verificare a accesului trebuie evaluate în raport cu riscul identificării indirecte, al divulgării neautorizate și al păstrării unor copii în afara controlului platformei. Existența unei setări de confidențialitate nu reprezintă, prin ea însăși, dovada că toate căile posibile de acces la informațiile respective sunt protejate corespunzător.

5.32. Limitele controlului exercitat prin setările profilului

Setările disponibile permit candidatului să influențeze modul în care anumite informații sunt prezentate și utilizate în cadrul TalentGrid.ro, însă nu îi conferă un control tehnic absolut asupra tuturor prelucrărilor deja realizate de destinatari. Odată comunicate legitim unei companii, anumite informații pot fi incluse în conversații, documente, evaluări sau alte evidențe aferente procesului de recrutare, fiind supuse obligațiilor juridice aplicabile entității care le prelucrează. Aceste limitări nu reduc drepturile conferite persoanei vizate de GDPR și nu exonerează Operatorul de responsabilitățile sale pentru propriile operațiuni de prelucrare. Modul de exercitare a drepturilor și situațiile în care datele trebuie rectificate, restricționate ori șterse sunt detaliate în secțiunile corespunzătoare ale prezentei politici.

5.33. Interpretarea și aplicarea regulilor de vizibilitate

Prevederile prezentului articol descriu regulile generale privind publicarea, prezentarea și accesul la datele profesionale ale candidaților și trebuie interpretate împreună cu articolele referitoare la categoriile de date, surse, scopuri, temeiuri juridice, destinatari, retenție și drepturile persoanelor vizate. Opțiunile comerciale privind publicarea profilurilor sunt distincte de temeiurile juridice ale prelucrării și nu pot înlătura obligațiile privind transparența, securitatea sau limitarea accesului. În cazul introducerii unor funcționalități noi ori al modificării mecanismelor de vizibilitate, informațiile relevante trebuie revizuite pentru a reflecta comportamentul efectiv al platformei. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca autorizând divulgarea nelimitată a datelor candidaților sau utilizarea acestora în afara scopurilor permise de legislația aplicabilă.

ARTICOLUL 6. PRELUCRAREA DATELOR ÎN CADRUL ACTIVITĂȚILOR DE RECRUTARE ȘI SELECȚIE

6.1. Dispoziții generale privind activitățile de recrutare

TalentGrid.ro pune la dispoziția companiilor funcționalități destinate identificării, organizării, contactării și evaluării candidaților în cadrul proceselor de recrutare. Utilizarea acestor funcționalități poate presupune prelucrarea datelor profesionale furnizate de candidați, a informațiilor rezultate din comunicările dintre utilizatori și a datelor introduse sau generate ulterior de reprezentanții companiilor. Operațiunile de prelucrare trebuie realizate pentru scopuri determinate și în baza unor temeiuri juridice aplicabile, cu respectarea principiilor legalității, transparenței, reducerii la minimum a datelor, exactității, limitării stocării și confidențialității. Responsabilitățile privind fiecare operațiune trebuie stabilite în funcție de entitatea care determină efectiv scopurile și mijloacele esențiale ale prelucrării.

6.2. Rolul TalentGrid.ro în facilitarea recrutării

TalentGrid.ro furnizează infrastructura digitală și funcționalitățile prin care candidații și companiile pot interacționa în vederea identificării unor oportunități profesionale. Aceste funcționalități pot include căutarea profilurilor, administrarea proiectelor, organizarea candidaților în etape de selecție, transmiterea cererilor de contact, mesageria, programarea interviurilor și instrumentele de evaluare. Furnizarea acestor instrumente nu presupune, prin ea însăși, că TalentGrid.ro stabilește criteriile de angajare ale fiecărei companii sau că adoptă deciziile de recrutare în numele acesteia. Rolul juridic al TalentGrid.ro trebuie stabilit distinct pentru administrarea platformei, găzduirea și organizarea datelor, comunicarea informațiilor și eventualele prelucrări realizate în numele companiilor.

6.3. Responsabilitățile companiilor în procesele de recrutare

Companiile care utilizează TalentGrid.ro pot stabili propriile cerințe profesionale, criterii de evaluare, etape de selecție și decizii privind continuarea ori încheierea unui proces de recrutare. În măsura în care o companie determină independent scopurile și mijloacele esențiale ale prelucrării datelor candidaților, aceasta poate avea calitatea de operator independent pentru activitățile respective și trebuie să își îndeplinească obligațiile legale corespunzătoare. Această calificare nu se extinde automat asupra tuturor operațiunilor realizate prin platformă și nu exclude existența unor situații în care TalentGrid.ro acționează ca operator, persoană împuternicită sau operator asociat, după caz. Delimitarea responsabilităților trebuie să reflecte organizarea efectivă a serviciilor și acordurile juridice aplicabile.

6.4. Crearea și administrarea proiectelor de recrutare

Reprezentanții autorizați ai companiilor pot utiliza funcționalitățile disponibile pentru crearea și administrarea proiectelor de recrutare, prin introducerea unor informații referitoare la rolurile profesionale urmărite, cerințele postului, localitate, modalitatea de lucru, intervale salariale, competențe și experiență solicitată. Aceste informații pot fi asociate persoanelor care administrează proiectul și candidaților incluși ulterior în procesul de selecție. Atunci când informațiile referitoare la un proiect permit identificarea unei persoane fizice sau sunt corelate cu datele unui candidat, acestea pot constitui date cu caracter personal. Utilizarea și păstrarea lor trebuie justificate în raport cu scopurile proiectului și cu responsabilitățile entităților implicate.

6.5. Descrierile interne și criteriile unui proiect de recrutare

În cadrul proiectelor, companiile pot utiliza informații suplimentare pentru organizarea activităților de recrutare, inclusiv obiective, motivele recrutării, responsabilitățile viitorului ocupant al rolului, cerințe obligatorii, competențe considerate avantaje, criterii de excludere, contextul echipei și planuri de interviu. Aceste informații pot fi păstrate în documente sau câmpuri interne asociate proiectului și pot fi accesibile membrilor autorizați ai echipei de recrutare. În măsura în care asemenea înregistrări se referă la persoane identificate sau identificabile ori sunt aplicate evaluării unor candidați concreți, prelucrarea lor trebuie să respecte cerințele GDPR. Criteriile stabilite de companii trebuie utilizate în conformitate cu legislația aplicabilă și nu pot justifica prelucrări discriminatorii sau nelegale.

6.6. Identificarea candidaților pentru proiectele de recrutare

Companiile pot utiliza informațiile profesionale disponibile în condițiile de vizibilitate aplicabile pentru identificarea candidaților care corespund cerințelor unui proiect. Prelucrarea poate implica consultarea profilurilor, utilizarea filtrelor și corelarea informațiilor profesionale cu criteriile introduse de reprezentanții companiilor. Accesul la datele candidaților trebuie să respecte restricțiile privind publicarea, blocarea companiilor și permisiunile de acces, fără a extinde automat drepturile de consultare asupra tuturor informațiilor asociate unui profil. Temeiul juridic al utilizării datelor în acest scop trebuie stabilit în raport cu operațiunea concretă și cu rolurile entităților implicate.

6.7. Asocierea candidaților cu proiectele de recrutare

În cadrul funcționalităților de organizare a recrutării, un candidat poate fi asociat unui proiect, iar sistemul poate crea înregistrări privind această asociere, persoanele implicate și evoluția candidatului în procesul de selecție. Aceste înregistrări pot conține identificatori ai candidatului și ai proiectului, informații despre etapa curentă, poziția în cadrul unor liste și date privind activitatea asociată. Informațiile generate în acest mod sunt distincte de datele introduse inițial în profilul profesional și pot constitui date personale ale candidatului. Introducerea unei persoane într-un proiect de recrutare trebuie să aibă un scop justificat și nu conferă companiei dreptul de a utiliza datele respective pentru orice activitate ulterioară.

6.8. Etapele procesului de selecție

Platforma poate permite companiilor să organizeze candidații în etape de selecție configurate în cadrul proiectelor de recrutare. În acest context pot fi prelucrate informații despre etapa în care se află un candidat, modificările efectuate, persoanele care au realizat schimbările și momentele relevante din istoricul procesului. Aceste date pot reflecta evaluări sau decizii profesionale referitoare la candidat, chiar dacă sunt reprezentate prin stări, categorii ori identificatori tehnici. Prelucrarea lor trebuie limitată la scopurile pentru care au fost create, iar accesul și păstrarea informațiilor trebuie stabilite în funcție de rolurile utilizatorilor și de responsabilitățile juridice aplicabile.

6.9. Istoricul modificărilor din procesul de recrutare

Pentru urmărirea activităților realizate în cadrul proiectelor, platforma poate genera evidențe referitoare la schimbarea etapelor, modificarea anumitor informații și alte acțiuni efectuate de membrii autorizați ai echipelor. Aceste evidențe pot include identificatorul persoanei care a realizat operațiunea, momentul efectuării acesteia, tipul evenimentului și informațiile necesare înțelegerii modificării. În măsura în care istoricul permite identificarea unui candidat sau a unui reprezentant al companiei, datele respective sunt supuse regulilor privind protecția datelor personale. Accesul la aceste înregistrări și durata păstrării lor trebuie justificate prin scopurile operaționale, de securitate sau de evidență efectiv aplicabile.

6.10. Notele interne privind candidații

Reprezentanții autorizați ai companiilor pot introduce note interne asociate candidaților incluși în proiectele de recrutare. Aceste note pot conține observații privind experiența profesională, competențele, disponibilitatea, comunicarea, potrivirea cu cerințele unui rol sau alte aspecte considerate relevante de evaluator. Informațiile astfel introduse pot constitui date personale ale candidatului, indiferent dacă sunt formulate ca fapte, observații sau opinii subiective. Caracterul intern al unei note nu determină automat excluderea acesteia din domeniul de aplicare al GDPR și nici inaplicabilitatea dreptului de acces, eventualele restricții urmând să fie evaluate potrivit dispozițiilor legale relevante și drepturilor altor persoane.

6.11. Criteriile de evaluare profesională

Companiile pot configura criterii de evaluare pentru aprecierea candidaților în raport cu cerințele unui proiect. Aceste criterii pot include descrieri, grade de importanță, ponderi și alte informații necesare realizării evaluărilor. Criteriile generale care nu se referă la o persoană identificabilă nu reprezintă în mod obligatoriu date personale, însă punctajele și observațiile asociate unui candidat concret pot constitui asemenea date. Stabilirea și aplicarea criteriilor trebuie să urmărească scopuri legitime și să respecte cerințele legale aplicabile recrutării. Utilizarea unor criterii care implică date sensibile, caracteristici protejate sau consecințe importante pentru persoana vizată necesită o analiză juridică suplimentară.

6.12. Punctajele și evaluările pe criterii

În cadrul evaluării candidaților pot fi înregistrate punctaje, aprecieri și observații asociate unor criterii profesionale, împreună cu identificatorii evaluatorilor și datele relevante ale înregistrării. Aceste informații pot reprezenta evaluări subiective ale persoanei vizate și pot influența modul în care compania organizează sau continuă procesul de selecție. Prin urmare, ele trebuie tratate ca date personale atunci când se referă la un candidat identificat sau identificabil. Existența unui sistem de punctare nu demonstrează, prin ea însăși, realizarea unor decizii exclusiv automatizate în sensul articolului 22 GDPR, dar impune verificarea modului în care punctajele sunt utilizate și a eventualelor efecte asupra candidaților.

6.13. Distincția dintre observațiile factuale și opiniile evaluatorilor

Informațiile înregistrate în cadrul proceselor de recrutare pot include atât date factuale, cât și opinii sau aprecieri subiective ale persoanelor care participă la evaluare. Această distincție este relevantă pentru interpretarea informațiilor, verificarea exactității și soluționarea cererilor de rectificare. O apreciere profesională nu devine automat inexactă numai pentru că persoana vizată nu este de acord cu ea, însă trebuie să fie atribuită în mod corespunzător, să nu fie prezentată în mod înșelător drept fapt verificat și să fie prelucrată pentru un scop legitim. Înregistrările care conțin erori factuale trebuie analizate și corectate în condițiile legislației aplicabile, ținând seama de natura informațiilor și de responsabilitățile operatorului.

6.14. Deciziile înregistrate în cadrul procesului de selecție

În cadrul proiectelor de recrutare, reprezentanții companiilor pot înregistra decizii sau stări referitoare la continuarea, suspendarea ori încheierea evaluării unui candidat, precum și motivele asociate acestora. Aceste informații pot constitui date personale deoarece descriu rezultatul unui proces de evaluare referitor la o persoană identificabilă. Înregistrarea unei decizii în platformă nu înseamnă automat că TalentGrid.ro a adoptat decizia respectivă și nici că aceasta a fost generată exclusiv prin mijloace automatizate. Responsabilitatea privind criteriile utilizate, justificarea deciziei, respectarea legislației aplicabile și eventualele drepturi ale candidatului trebuie stabilită în funcție de activitatea efectivă a companiei și de rolul platformei.

6.15. Administrarea cererilor de contact în scop de recrutare

Companiile care îndeplinesc condițiile de acces pot utiliza funcționalitățile disponibile pentru transmiterea unor cereri de contact către candidați. Datele prelucrate în acest context pot include identificatorii participanților, proiectul asociat, informații despre rolul profesional, conținutul propunerii, data transmiterii și starea cererii. Aceste informații sunt utilizate pentru administrarea interacțiunii și pentru permiterea candidatului să decidă dacă dorește continuarea comunicării. Primirea unei cereri de contact nu constituie automat acceptarea unei oportunități profesionale și nici acordul pentru alte utilizări ale datelor în afara scopurilor justificate. Regulile privind vizibilitatea identității și accesul la profil rămân supuse prevederilor articolului dedicat.

6.16. Comunicările dintre candidați și reprezentanții companiilor

În cadrul funcționalităților de mesagerie pot fi prelucrate mesajele transmise între participanții autorizați, informațiile despre expeditori și destinatari, datele de transmitere, starea citirii și alte evidențe necesare administrării conversațiilor. Conținutul comunicărilor poate include informații profesionale, date personale suplimentare sau referiri la alte persoane, în funcție de ceea ce introduc participanții. Prelucrarea acestor informații trebuie limitată la scopurile justificate, iar accesul la conversații trebuie acordat potrivit permisiunilor aplicabile. Utilizarea mesajelor în scopuri distincte, precum investigarea unor raportări ori soluționarea unui litigiu, necesită un temei juridic corespunzător și respectarea principiului proporționalității.

6.17. Confidențialitatea comunicărilor și limitele accesului

Accesul la conversațiile purtate prin intermediul platformei trebuie limitat la participanții autorizați și la alte persoane care au un motiv justificat legal pentru consultarea informațiilor, în condițiile funcționalităților și procedurilor aplicabile. Existența unor drepturi administrative asupra platformei sau a unui rol în cadrul unei companii nu justifică automat accesul nelimitat la orice comunicare dintre utilizatori. Eventualele operațiuni de consultare realizate pentru securitate, suport, moderare sau respectarea obligațiilor legale trebuie analizate și documentate separat. Măsurile tehnice de autorizare și confidențialitate trebuie să reflecte responsabilitățile și riscurile asociate conținutului comunicărilor.

6.18. Colectarea și administrarea disponibilității pentru interviuri

Candidații pot furniza, prin funcționalitățile disponibile, intervale de disponibilitate care să permită organizarea interviurilor cu reprezentanții companiilor. Aceste informații pot include data, ora și fusul orar, precum și identificatorii necesari asociării intervalelor cu persoana vizată. Datele sunt prelucrate în scopul propunerii, selectării și confirmării unor programări, în măsura necesară serviciului utilizat. Disponibilitatea furnizată pentru un anumit context profesional nu trebuie considerată automat o autorizare pentru utilizarea informațiilor în alte scopuri ori pentru transmiterea acestora către destinatari care nu sunt implicați în procesul relevant.

6.19. Programarea și organizarea interviurilor

Pentru organizarea interviurilor pot fi prelucrate informații despre participanți, organizatori, titlul și modalitatea de desfășurare a întâlnirii, locația sau legătura electronică de participare, durata, intervalele propuse ori confirmate și starea programării. Pot fi generate înregistrări tehnice privind rezervarea intervalelor și notificările asociate. Accesul la informațiile de programare trebuie limitat la persoanele autorizate și la destinatarii pentru care comunicarea datelor este necesară. În măsura în care datele sunt exportate către servicii externe de calendar sau comunicate prin e-mail, pot rezulta copii supuse unor responsabilități și condiții de prelucrare distincte.

6.20. Întrebările și structura interviurilor

Companiile pot utiliza funcționalități pentru organizarea etapelor de interviu, inclusiv stabilirea duratei, modalității de desfășurare și întrebărilor asociate unor runde de evaluare. Atunci când întrebările sunt utilizate pentru colectarea de informații despre un candidat identificabil, răspunsurile sau observațiile rezultate pot constitui date personale. Colectarea trebuie să fie adecvată și necesară scopului profesional urmărit și să respecte limitările legale aplicabile proceselor de recrutare. Utilizarea unor întrebări care solicită informații privind sănătatea, convingerile, apartenența sindicală ori alte caracteristici protejate necesită o evaluare juridică distinctă și nu este justificată automat prin existența unei funcționalități de configurare a interviului.

6.21. Feedbackul rezultat din interviuri

După desfășurarea unui interviu, reprezentanții autorizați ai companiei pot introduce informații privind evaluarea candidatului, inclusiv observații despre punctele forte, aspectele considerate riscuri, concluzii, recomandări și punctaje. Aceste informații pot fi asociate interviului, evaluatorului și proiectului de recrutare și pot influența deciziile ulterioare privind candidatul. Feedbackul constituie date personale atunci când privește o persoană identificată sau identificabilă, indiferent dacă este păstrat într-un câmp intern ori într-un document accesibil numai echipei. Temeiul juridic, accesul, exactitatea, transparența și durata păstrării acestor informații trebuie stabilite în funcție de responsabilitățile juridice ale entităților implicate.

6.22. Participanții la interviuri și membrii echipelor de evaluare

Pentru administrarea interviurilor și a activităților de evaluare pot fi prelucrate date referitoare la persoanele care participă în calitate de organizatori, evaluatori sau alți membri ai echipei de recrutare. Aceste informații pot include identificatori ai conturilor, roluri, apartenența la proiect, acțiunile efectuate și datele înregistrării evaluărilor. Prelucrarea datelor acestor persoane trebuie diferențiată de prelucrarea datelor candidaților și justificată potrivit raporturilor juridice și scopurilor aplicabile. Accesul la informațiile de recrutare trebuie acordat în limitele rolurilor și permisiunilor stabilite, fără a presupune că fiecare membru al organizației poate consulta toate datele candidaților.

6.23. Date personale obținute indirect în procesul de recrutare

În cadrul proiectelor, notelor, evaluărilor, mesajelor și interviurilor pot fi introduse informații despre un candidat sau despre alte persoane fără ca acestea să le fi furnizat direct platformei. Asemenea situații pot include opiniile evaluatorilor, referințe profesionale, informații despre foști colegi, date ale unor participanți la interviu ori alte detalii menționate în documentele de recrutare. Operatorul responsabil trebuie să analizeze obligațiile de informare aplicabile datelor obținute indirect, inclusiv potrivit articolului 14 GDPR, precum și eventualele excepții prevăzute de lege. Faptul că informațiile au fost introduse de un reprezentant al companiei nu reprezintă dovada că persoana la care se referă a fost informată sau că prelucrarea îndeplinește toate cerințele legale.

6.24. Datele sensibile și informațiile care nu sunt necesare evaluării profesionale

Documentele de recrutare, mesajele și câmpurile cu text liber pot conține incidental informații privind sănătatea, originea rasială sau etnică, convingerile religioase, apartenența sindicală ori alte categorii speciale de date personale. Aceste informații nu trebuie colectate sau utilizate pentru evaluarea candidaților în lipsa unui temei juridic aplicabil și, atunci când este necesar, a unei condiții corespunzătoare din articolul 9 GDPR. Introducerea voluntară a unei informații de către candidat sau de către un evaluator nu reprezintă, prin ea însăși, o justificare suficientă pentru prelucrarea ulterioară. Operatorii responsabili trebuie să adopte măsuri proporționale pentru reducerea colectării nejustificate, limitarea accesului și tratarea informațiilor sensibile identificate în cadrul proceselor de recrutare.

6.25. Prevenirea utilizării nejustificate sau discriminatorii a datelor

Datele candidaților trebuie utilizate în cadrul proceselor de recrutare numai pentru scopuri legitime și în condițiile legislației aplicabile, inclusiv ale normelor privind egalitatea de tratament și nediscriminarea. Informațiile personale care nu sunt relevante pentru cerințele profesionale ale rolului urmărit nu trebuie colectate ori utilizate fără o justificare legală corespunzătoare. Existența unor câmpuri libere, a unor criterii configurabile sau a unor instrumente de evaluare în platformă nu autorizează introducerea unor criterii nelegale ori prelucrarea nejustificată a datelor sensibile. Responsabilitățile privind criteriile stabilite și modul lor de aplicare trebuie analizate în funcție de rolurile juridice ale companiei și ale TalentGrid.ro.

6.26. Profilarea și mecanismele automatizate în recrutare

Funcționalitățile de căutare, filtrare, identificare a corespondențelor, ordonare a profilurilor sau utilizare a punctajelor pot implica operațiuni automatizate asupra datelor personale, în funcție de implementarea efectivă. Aceste operațiuni trebuie analizate pentru a determina dacă reprezintă profilare în sensul GDPR și dacă sunt utilizate în adoptarea unor decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, care produc efecte juridice sau afectează în mod similar și semnificativ persoanele vizate. Simpla existență a unor punctaje sau filtre nu demonstrează aplicabilitatea articolului 22 GDPR, după cum intervenția formală a unei persoane nu exclude automat necesitatea unei analize a procesului decizional real. În situațiile în care sunt aplicabile cerințe speciale, operatorul responsabil trebuie să asigure informările, condițiile legale și garanțiile corespunzătoare.

6.27. Evaluarea impactului asupra protecției datelor

Operațiunile de identificare și evaluare a candidaților trebuie analizate în raport cu natura, amploarea, contextul și scopurile prelucrării, precum și cu riscurile potențiale pentru drepturile și libertățile persoanelor vizate. În condițiile articolului 35 GDPR, este necesară realizarea unei evaluări de impact asupra protecției datelor atunci când un tip de prelucrare este susceptibil să genereze un risc ridicat. În cazul TalentGrid.ro, analiza trebuie să acorde atenție utilizării datelor profesionale, evaluărilor, punctajelor, mecanismelor de ordonare, identificării indirecte și eventualelor consecințe ale proceselor automatizate. Necesitatea și domeniul evaluării trebuie stabilite pe baza caracteristicilor efective ale operațiunilor, fără a presupune că simpla existență a instrumentelor de recrutare demonstrează ori exclude obligația realizării unei asemenea evaluări.

6.28. Accesul candidaților la datele rezultate din recrutare

Candidații beneficiază de drepturile prevăzute de GDPR în raport cu datele personale prelucrate despre ei, inclusiv atunci când aceste date au fost create de reprezentanți ai companiilor în cadrul evaluărilor, interviurilor sau proiectelor de recrutare. În condițiile articolului 15 GDPR, dreptul de acces poate privi și informații precum observații, punctaje, feedback și alte date evaluative asociate persoanei vizate. Exercitarea acestui drept trebuie analizată de operatorul responsabil, ținând seama de eventualele limitări prevăzute de lege și de necesitatea protejării drepturilor și libertăților altor persoane. Faptul că o informație nu este afișată direct candidatului în interfața platformei nu constituie, prin sine, un motiv suficient pentru excluderea acesteia de la dreptul legal de acces.

6.29. Rectificarea datelor și contestarea informațiilor inexacte

Candidații pot solicita rectificarea datelor personale inexacte în condițiile articolului 16 GDPR, inclusiv atunci când informațiile relevante sunt asociate unor proiecte sau evaluări de recrutare. Soluționarea unei cereri trebuie să țină seama de natura informației, de scopul prelucrării și de distincția dintre o eroare factuală și o opinie atribuită unui evaluator. În situațiile în care datele sunt incomplete, prezentate în mod înșelător sau asociate greșit persoanei vizate, operatorul responsabil trebuie să examineze măsurile corespunzătoare, inclusiv posibilitatea completării ori corectării înregistrărilor. Existența unei evaluări profesionale subiective nu înlătură obligațiile privind exactitatea, transparența și soluționarea cererilor persoanelor vizate.

6.30. Păstrarea datelor rezultate din procesele de recrutare

Datele asociate proiectelor de recrutare, etapelor de selecție, notelor, punctajelor, feedbackului, interviurilor și deciziilor trebuie păstrate numai atât timp cât este necesar pentru scopurile justificate ale prelucrării, cu respectarea obligațiilor legale aplicabile. Perioadele de păstrare pot diferi în funcție de natura datelor, de scopul înregistrării, de situația proiectului și de responsabilitățile entităților implicate. Închiderea unui proiect, expirarea unui plan comercial sau modificarea vizibilității profilului nu justifică automat nici ștergerea imediată a tuturor informațiilor, nici păstrarea lor nelimitată. Termenele concrete ori criteriile utilizate pentru stabilirea acestora trebuie documentate și comunicate potrivit cerințelor GDPR, fără atribuirea unor perioade generale nejustificate tuturor datelor din procesul de recrutare.

6.31. Copiile și evidențele păstrate de companii în afara platformei

Companiile pot obține, în condițiile permisiunilor aplicabile, copii ale unor documente sau informații despre candidați și le pot utiliza ulterior în propriile sisteme de recrutare. Aceste copii pot include CV-uri, date de contact, informații profesionale, detalii despre interviuri ori alte date comunicate în mod legitim prin platformă. Atunci când o companie stabilește independent scopurile și mijloacele prelucrării acestor copii, responsabilitățile sale trebuie analizate potrivit calității de operator pe care o poate avea pentru activitățile respective. Ștergerea unui document sau a unui profil din TalentGrid.ro nu determină automat eliminarea copiilor păstrate în afara infrastructurii platformei, iar persoanele vizate trebuie informate în mod corespunzător despre destinatari și despre exercitarea drepturilor în raport cu operatorii responsabili.

6.32. Închiderea conturilor și efectele asupra proiectelor de recrutare

Închiderea contului unui candidat sau al unui reprezentant al companiei poate avea consecințe diferite asupra datelor personale asociate proiectelor, conversațiilor, evaluărilor și înregistrărilor de activitate. Operațiunile necesare eliminării ori restricționării datelor trebuie analizate în raport cu scopurile pentru care acestea sunt păstrate, cu drepturile persoanelor vizate și cu obligațiile legale ale entităților responsabile. Închiderea unui cont nu înseamnă automat încetarea tuturor prelucrărilor independente realizate anterior de alte entități și nu justifică păstrarea nelimitată a informațiilor în cadrul platformei. Procedurile de ștergere și efectele asupra datelor asociate echipelor, proiectelor și serviciilor comerciale trebuie stabilite și verificate în concordanță cu implementarea efectivă.

6.33. Cooperarea dintre TalentGrid.ro și companii pentru exercitarea drepturilor

Atunci când datele personale ale unui candidat sunt prelucrate în cadrul unor operațiuni care implică atât TalentGrid.ro, cât și una sau mai multe companii, cererile privind exercitarea drepturilor trebuie analizate potrivit responsabilităților juridice ale fiecărei entități. În funcție de calificarea juridică a operațiunii, poate fi necesară cooperarea pentru identificarea datelor relevante, soluționarea unei solicitări ori comunicarea informațiilor către persoana vizată. Existența unui operator independent nu exonerează TalentGrid.ro de obligațiile care îi revin pentru propriile prelucrări, iar existența unei relații de împuternicire sau a unui raport de operatori asociați impune respectarea cerințelor specifice aplicabile. Procedurile și acordurile dintre entități trebuie să permită exercitarea efectivă a drepturilor prevăzute de GDPR.

6.34. Securitatea și limitarea accesului la informațiile de recrutare

Datele personale prelucrate în cadrul activităților de recrutare trebuie protejate împotriva accesului neautorizat, divulgării nejustificate, modificării nepermise și altor riscuri relevante. Accesul la proiecte, note, punctaje, evaluări și conversații trebuie acordat potrivit rolurilor și permisiunilor aplicabile, cu respectarea separării informațiilor între organizații și a limitării accesului la persoanele autorizate. Măsurile tehnice și organizatorice trebuie stabilite în funcție de natura datelor, de riscurile prelucrării și de responsabilitățile juridice ale entităților implicate. Existența unui mecanism de autorizare în cod nu constituie, prin ea însăși, dovada că toate configurațiile și căile de acces din producție au fost verificate ori că orice risc de acces neautorizat este exclus.

6.35. Utilizarea ulterioară a datelor de recrutare

Datele colectate sau generate în cadrul unui proces de recrutare nu trebuie utilizate ulterior pentru scopuri incompatibile cu cele inițiale, în lipsa îndeplinirii condițiilor prevăzute de legislația aplicabilă. Eventuala utilizare a informațiilor pentru alte proiecte, păstrarea candidaților în evidențe pentru oportunități viitoare, analiza performanței proceselor de recrutare sau alte activități suplimentare trebuie evaluată separat în raport cu scopul urmărit, temeiul juridic, așteptările persoanei vizate și perioada de păstrare. Faptul că o companie a avut acces legitim la un profil ori că un candidat a participat la un interviu nu reprezintă o autorizare generală pentru utilizarea nelimitată a datelor respective. Operatorul responsabil trebuie să asigure informările și măsurile corespunzătoare înaintea prelucrărilor ulterioare, atunci când acestea sunt necesare.

6.36. Delimitarea responsabilităților și interpretarea articolului

Prevederile prezentului articol descriu principalele categorii de prelucrări asociate funcționalităților de recrutare identificate în cadrul TalentGrid.ro și trebuie interpretate împreună cu articolele privind categoriile de date, sursele, scopurile și temeiurile juridice, vizibilitatea profilurilor, destinatarii, retenția și drepturile persoanelor vizate. Utilizarea unei funcționalități de recrutare nu determină automat o singură calificare juridică pentru toate operațiunile realizate prin intermediul acesteia. Responsabilitățile dintre TalentGrid.ro și companii trebuie stabilite în funcție de scopurile și mijloacele efectiv determinate de fiecare entitate, precum și de acordurile și obligațiile legale aplicabile. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca înlăturând drepturile candidaților sau obligațiile operatorilor de date prevăzute de GDPR.

ARTICOLUL 7. DATELE COMPANIILOR ȘI ALE REPREZENTANȚILOR ACESTORA

7.1. Dispoziții generale privind prelucrarea datelor companiilor

TalentGrid.ro pune la dispoziția companiilor funcționalități destinate înregistrării și administrării conturilor organizaționale, gestionării echipelor, identificării candidaților și organizării activităților de recrutare. Utilizarea acestor funcționalități poate presupune prelucrarea unor informații despre organizații, precum și a datelor cu caracter personal referitoare la reprezentanții, administratorii, membrii echipelor și alte persoane care acționează în numele acestora. Prelucrarea datelor personale trebuie realizată pentru scopuri determinate și în baza unor temeiuri juridice aplicabile, cu respectarea principiilor legalității, transparenței, reducerii la minimum a datelor, exactității, limitării stocării, integrității și confidențialității. Nu toate informațiile asociate unei companii constituie date personale, această calificare depinzând de posibilitatea identificării directe sau indirecte a unei persoane fizice.

7.2. Distincția dintre datele organizației și datele personale ale reprezentanților

Informațiile referitoare exclusiv la o persoană juridică, precum denumirea acesteia, forma de organizare, domeniul de activitate sau datele generale de identificare, nu constituie, prin ele însele, date cu caracter personal în sensul GDPR. Totuși, numele reprezentanților, funcțiile ocupate, adresele individuale de e-mail profesional, identificatorii conturilor, numerele de telefon și alte informații care permit identificarea unei persoane fizice sunt supuse legislației privind protecția datelor personale. Aceeași distincție se aplică informațiilor asociate unei întreprinderi individuale ori altor forme de desfășurare a activității economice, în măsura în care acestea identifică o persoană fizică. Caracterul profesional sau comercial al unei informații nu exclude aplicarea GDPR atunci când datele privesc o persoană identificată sau identificabilă.

7.3. Datele necesare înregistrării reprezentanților companiilor

Pentru crearea unui cont destinat utilizării serviciilor de către o companie pot fi prelucrate informații precum adresa de e-mail, numele sau numele afișat al reprezentantului, identificatorul unic al contului, rolul asociat acestuia și alte date necesare autentificării și administrării accesului. Aceste informații pot fi furnizate direct de persoana care realizează înregistrarea ori pot proveni din serviciile de autentificare utilizate, în condițiile integrărilor aplicabile. Datele sunt prelucrate pentru identificarea utilizatorului, asocierea acestuia cu funcționalitățile destinate companiilor și administrarea relației sale cu platforma. Necesitatea furnizării fiecărei informații trebuie stabilită în raport cu cerințele reale ale serviciului, fără colectarea unor date suplimentare care nu sunt justificate prin scopul urmărit.

7.4. Identificarea și administrarea organizațiilor

În cadrul profilului organizațional pot fi introduse și administrate informații precum denumirea companiei, domeniul de activitate, dimensiunea organizației, localitatea, adresa site-ului, descrierea activității și adresa profesională de e-mail. Aceste informații pot fi asociate contului reprezentantului care administrează organizația și pot fi utilizate pentru prezentarea companiei, gestionarea serviciilor disponibile și organizarea activităților de recrutare. În măsura în care datele organizației permit identificarea unei persoane fizice sau sunt asociate unui reprezentant identificabil, acestea pot constitui date personale. Prelucrarea informațiilor trebuie limitată la scopurile justificate, iar actualizarea și corectarea lor trebuie să poată fi realizate potrivit funcționalităților și procedurilor aplicabile.

7.5. Calitatea de reprezentant al companiei

Persoanele care creează sau utilizează conturi organizaționale pot furniza informații privind funcția, rolul profesional și apartenența la compania în numele căreia acționează. Aceste date pot fi prelucrate pentru administrarea accesului la serviciile destinate organizației și pentru identificarea persoanelor care efectuează operațiuni în cadrul acesteia. Asocierea unui cont cu o organizație nu reprezintă, prin ea însăși, o confirmare juridică a existenței tuturor împuternicirilor sau drepturilor de reprezentare necesare pentru orice act efectuat în numele companiei. Condițiile privind verificarea reprezentării și responsabilitățile utilizatorilor trebuie stabilite prin procedurile și documentele contractuale aplicabile, fără a confunda existența unui rol tehnic cu dovada deplină a unei autorizări juridice.

7.6. Verificarea adreselor profesionale de e-mail

TalentGrid.ro poate utiliza mecanisme de confirmare a adreselor profesionale de e-mail asociate reprezentanților companiilor, în scopul verificării accesului la adresa declarată și al administrării anumitor funcționalități ale contului. În cadrul acestor operațiuni pot fi prelucrate adresa de e-mail, identificatorul utilizatorului, datele referitoare la transmiterea verificării, starea confirmării și identificatori tehnici necesari validării solicitării. Confirmarea unei adrese de e-mail demonstrează, în limitele mecanismului utilizat, posibilitatea accesării sau controlării adresei respective la momentul verificării, fără a constitui automat o certificare a identității juridice a companiei, a raportului de muncă ori a dreptului de reprezentare al persoanei. Datele rezultate din verificare trebuie utilizate numai pentru scopurile justificate și păstrate potrivit regulilor de retenție aplicabile.

7.7. Autentificarea reprezentanților și administrarea sesiunilor

Pentru autentificarea persoanelor care utilizează conturi organizaționale pot fi prelucrate identificatori ai utilizatorilor, informații despre furnizorul de autentificare, date tehnice ale sesiunilor și elementele necesare confirmării identității și menținerii accesului autorizat. Aceste operațiuni pot implica serviciile Supabase Auth și, atunci când este utilizată metoda respectivă, Google OAuth. Datele de autentificare sunt distincte de informațiile profesionale introduse în profilul companiei și trebuie administrate în conformitate cu scopurile și temeiurile juridice aplicabile. Prelucrarea informațiilor pentru prevenirea accesului neautorizat, detectarea abuzurilor sau protejarea infrastructurii trebuie justificată separat atunci când urmărește scopuri distincte de autentificarea necesară furnizării serviciului.

7.8. Organizarea conturilor și a echipelor companiilor

TalentGrid.ro poate permite administrarea mai multor utilizatori asociați aceleiași organizații, prin funcționalități de gestionare a membrilor echipei și de atribuire a unor drepturi de acces. În acest context pot fi prelucrate identificatorii utilizatorilor, relația dintre aceștia și organizație, rolurile atribuite, starea apartenenței la echipă și datele relevante pentru administrarea acestei relații. Aceste informații pot fi utilizate pentru organizarea colaborării între reprezentanții companiei, stabilirea permisiunilor și asigurarea funcționării serviciilor disponibile la nivel organizațional. Prelucrarea trebuie limitată la informațiile necesare scopurilor respective, fără a presupune că simpla apartenență la aceeași organizație conferă tuturor membrilor acces identic la toate datele și resursele acesteia.

7.9. Invitarea altor persoane în cadrul organizației

Reprezentanții autorizați ai unei companii pot utiliza funcționalitățile disponibile pentru invitarea altor persoane să participe la administrarea organizației ori la activitățile desfășurate prin intermediul platformei. Pentru transmiterea și gestionarea invitațiilor pot fi prelucrate adresa de e-mail a persoanei invitate, identificatorul expeditorului, organizația asociată, rolul propus, starea invitației, datele de transmitere și acceptare și identificatorii tehnici necesari validării acesteia. Adresa persoanei invitate poate fi obținută indirect de la reprezentantul companiei, înainte ca destinatarul să dețină un cont sau să interacționeze direct cu TalentGrid.ro. În asemenea situații, obligațiile de informare și temeiul juridic al prelucrării trebuie stabilite în raport cu proveniența datelor, scopul invitației și responsabilitățile entităților implicate.

7.10. Acceptarea, respingerea și expirarea invitațiilor

Datele referitoare la invitațiile adresate membrilor echipelor pot fi prelucrate pentru confirmarea identității destinatarului, administrarea acceptării și asocierea contului cu organizația corespunzătoare. Înregistrările pot include starea invitației, momentul acceptării, identificatorul utilizatorului care a acceptat-o și informații tehnice necesare prevenirii utilizării neautorizate a mecanismului de invitare. În funcție de implementarea efectivă, invitațiile pot avea perioade de valabilitate și pot utiliza identificatori păstrați sub formă de hash ori alte mecanisme de protecție. Expirarea unei invitații sau ștergerea identificatorului temporar din browser nu determină automat eliminarea tuturor evidențelor referitoare la invitație, pentru acestea fiind necesare reguli distincte de păstrare și ștergere.

7.11. Rolurile atribuite membrilor echipelor

În cadrul unei organizații pot exista roluri și niveluri de acces diferite, utilizate pentru delimitarea operațiunilor pe care reprezentanții companiei le pot realiza prin intermediul platformei. Pentru administrarea acestor roluri pot fi prelucrate informații privind utilizatorul, organizația, categoria de acces, persoana care efectuează modificarea și starea asociată apartenenței la echipă. Atribuirea unui rol tehnic urmărește aplicarea permisiunilor disponibile și nu reprezintă, prin ea însăși, o determinare definitivă a responsabilității juridice pentru toate acțiunile efectuate de utilizator. Accesul la informații personale trebuie acordat în limitele atribuțiilor și ale scopurilor justificate, iar modificările de rol trebuie reflectate corespunzător în mecanismele de autorizare.

7.12. Accesul membrilor echipelor la proiectele de recrutare

Membrii autorizați ai unei companii pot primi acces la anumite proiecte de recrutare, în condițiile permisiunilor disponibile. Pentru administrarea accesului pot fi prelucrate identificatorii proiectelor, utilizatorilor și organizației, nivelurile de autorizare și datele relevante ale atribuirii acestora. Accesul la un proiect poate permite consultarea unor informații despre candidați, conversații, etape de selecție sau evaluări, în funcție de drepturile efectiv configurate. Apartenența la organizație și participarea la un anumit proiect reprezintă relații distincte care trebuie analizate în aplicarea regulilor de autorizare. Prelucrarea datelor personale ale candidaților de către membrii echipei rămâne supusă scopurilor și responsabilităților juridice aplicabile procesului de recrutare.

7.13. Separarea datelor între organizații

Datele personale asociate unei companii, membrilor echipei acesteia și activităților sale de recrutare trebuie protejate împotriva accesării neautorizate de către utilizatorii altor organizații. În acest scop, mecanismele de administrare a accesului trebuie să țină seama de apartenența utilizatorului la organizație, de rolurile atribuite și de permisiunile aplicabile fiecărei resurse. Separarea datelor trebuie analizată inclusiv pentru proiecte, candidați, invitații, conversații, evaluări și evidențele administrative. Existența unor identificatori organizaționali sau a unor verificări în cod nu constituie, prin ea însăși, dovada că toate mecanismele de autorizare au fost validate în mediul de producție, fiind necesare verificări tehnice proporționale cu riscurile asociate.

7.14. Evidențele privind activitățile administrative

Pentru administrarea serviciilor și urmărirea anumitor operațiuni efectuate în cadrul organizațiilor, TalentGrid.ro poate genera evidențe privind acțiunile utilizatorilor autorizați. Aceste înregistrări pot include identificatorul persoanei care a efectuat operațiunea, organizația asociată, tipul acțiunii, categoria resursei afectate, identificatorul acesteia, data evenimentului și alte informații relevante pentru înțelegerea operațiunii. În măsura în care asemenea evidențe permit identificarea persoanei care a realizat o activitate, acestea constituie date personale. Utilizarea lor trebuie justificată prin scopuri determinate, precum administrarea permisiunilor, securitatea, investigarea unor incidente sau documentarea operațiunilor relevante, iar accesul și retenția trebuie limitate în mod corespunzător.

7.15. Identificarea persoanelor care efectuează modificări

În cadrul operațiunilor de administrare a organizațiilor, invitațiilor și proiectelor, platforma poate înregistra identitatea sau identificatorul utilizatorului care a inițiat ori efectuat o modificare. Aceste informații pot fi utilizate pentru stabilirea istoricului operațiunii, identificarea unor erori și verificarea utilizării permisiunilor acordate. Evidențele respective nu trebuie utilizate pentru monitorizarea generală și nelimitată a activității profesionale a persoanelor fără un scop legitim și un temei juridic corespunzător. În situațiile în care asemenea date pot fi accesate sau utilizate de companie în contextul raporturilor sale cu angajații ori colaboratorii, responsabilitățile și obligațiile suplimentare aplicabile trebuie analizate separat.

7.16. Verificarea și modificarea apartenenței la organizație

Apartenența unui utilizator la o organizație poate necesita actualizarea sau modificarea informațiilor asociate contului, inclusiv în situațiile în care persoana își schimbă rolul profesional, încetează colaborarea cu compania sau nu mai este autorizată să utilizeze serviciile în numele acesteia. Pentru administrarea acestor situații pot fi prelucrate date privind starea apartenenței, rolul anterior și cel actual, momentul modificării și informațiile necesare aplicării noilor permisiuni. Modificarea sau încetarea apartenenței la o organizație trebuie diferențiată de ștergerea contului personal și de eliminarea tuturor evidențelor privind activitatea desfășurată anterior. Datele care continuă să fie păstrate trebuie să aibă un scop și un temei juridic aplicabil, precum și o perioadă de retenție justificată.

7.17. Administrarea titularului contului organizațional

Pentru funcționarea și administrarea contului companiei pot fi prelucrate informații care identifică utilizatorul asociat rolului principal de administrare ori titularului tehnic al organizației. Aceste informații pot fi necesare pentru coordonarea accesului, administrarea membrilor echipei, gestionarea anumitor servicii comerciale și efectuarea operațiunilor disponibile titularului contului. Calitatea de titular tehnic sau administrator al contului nu trebuie confundată automat cu aceea de reprezentant legal al persoanei juridice și nici cu statutul de operator de date în sensul GDPR. Procedurile privind modificarea titularului, transferul responsabilităților administrative și recuperarea accesului trebuie corelate cu drepturile și obligațiile contractuale aplicabile, precum și cu protecția datelor persoanelor implicate.

7.18. Date privind planurile și abonamentele companiilor

În legătură cu administrarea serviciilor comerciale destinate companiilor pot fi prelucrate date privind titularul contului organizațional, identificatorii de client și abonament, planul activ, starea abonamentului, perioadele de facturare, eventualele perioade de grație și opțiunile de încetare sau reînnoire. Aceste informații pot fi asociate unei persoane fizice identificabile, inclusiv reprezentantului care administrează serviciul, și pot constitui date personale în măsura acestei asocieri. Prelucrarea lor urmărește administrarea serviciilor comerciale, aplicarea drepturilor de acces și gestionarea operațiunilor de plată. Temeiul juridic al prelucrării datelor reprezentantului trebuie stabilit distinct, ținând seama de faptul că partea contractuală poate fi compania, nu persoana fizică ce acționează în numele acesteia.

7.19. Datele privind tranzacțiile și serviciile de plată

Pentru gestionarea achizițiilor și a abonamentelor companiilor pot fi prelucrate informații referitoare la tranzacții, identificatori ai procesatorului de plăți, starea operațiunilor comerciale, rambursări, dispute și alte evenimente necesare administrării serviciului. Unele date sunt generate în cadrul platformei, iar altele pot fi comunicate de Stripe, în funcție de integrarea utilizată. Informațiile prelucrate de TalentGrid.ro pot fi diferite de cele colectate și păstrate direct de procesator, inclusiv în ceea ce privește instrumentele de plată și datele de facturare. Scopurile, temeiurile juridice, destinatarii și perioadele de păstrare trebuie stabilite separat pentru operațiunile respective, fără a presupune că toate datele comerciale trebuie păstrate pentru aceeași durată.

7.20. Gestionarea încetării abonamentelor și a conturilor companiilor

Încetarea unui abonament comercial, modificarea planului sau închiderea unui cont organizațional poate necesita prelucrarea unor informații despre titularul serviciului, starea abonamentului, drepturile de acces și operațiunile comerciale asociate. Aceste evenimente trebuie gestionate în mod coerent cu mecanismele de administrare a conturilor și cu sistemele furnizorilor de plată. Închiderea contului unui reprezentant nu determină automat anularea tuturor abonamentelor asociate organizației și nici eliminarea imediată a datelor tuturor membrilor sau candidaților incluși în proiecte. Condițiile de încetare, responsabilitățile privind datele și efectele asupra serviciilor trebuie stabilite și comunicate în mod corespunzător, iar mecanismele tehnice trebuie verificate în raport cu procedurile aprobate.

7.21. Comunicările operaționale adresate reprezentanților companiilor

Datele de contact ale reprezentanților pot fi prelucrate pentru transmiterea comunicărilor necesare înregistrării, verificării adresei profesionale, administrării echipei, procesării invitațiilor, gestionării serviciilor comerciale și altor operațiuni solicitate prin intermediul platformei. Aceste comunicări pot fi realizate prin serviciile tehnice utilizate pentru transmiterea mesajelor electronice, inclusiv Resend, în limitele integrării efective. Datele privind livrarea, erorile sau refuzurile de primire pot fi prelucrate pentru gestionarea corespondenței și prevenirea retransmiterilor nejustificate. Comunicările operaționale trebuie diferențiate de mesajele comerciale ori promoționale, pentru care sunt aplicabile reguli juridice distincte.

7.22. Comunicările de marketing adresate reprezentanților

Datele de contact ale reprezentanților companiilor pot fi utilizate pentru transmiterea unor comunicări comerciale numai în condițiile legislației aplicabile și ale temeiurilor juridice stabilite pentru scopul respectiv. Existența unei relații profesionale ori utilizarea unei adrese de e-mail aparținând domeniului unei companii nu autorizează automat transmiterea nelimitată de mesaje publicitare. Atunci când legislația impune consimțământul, acesta trebuie obținut în mod valabil și documentat, iar destinatarul trebuie să poată retrage acordul în condițiile legii. Eventualele excepții aplicabile comunicărilor comerciale electronice trebuie analizate separat, fără a confunda notificările necesare serviciului cu promovarea unor produse, planuri sau funcționalități suplimentare.

7.23. Date tehnice și informații privind securitatea conturilor

În cursul utilizării serviciilor destinate companiilor pot fi prelucrate informații tehnice precum identificatori de sesiune, adrese IP utilizate tranzitoriu sau transformate, date despre browser, identificatori ai cererilor și evenimente relevante pentru autentificare, autorizare și prevenirea accesului nepermis. Aceste informații pot proveni din interacțiunea utilizatorului cu aplicația și cu serviciile tehnice utilizate, inclusiv Cloudflare și Supabase Auth. Prelucrarea lor trebuie limitată la scopuri justificate, precum securitatea sistemelor, funcționarea serviciului și investigarea incidentelor relevante. Durata păstrării și eventualele transferuri efectuate de furnizori trebuie stabilite pe baza configurațiilor și documentelor contractuale verificate, fără a deduce automat comportamentul din producție exclusiv din codul aplicației.

7.24. Date privind suportul și solicitările reprezentanților

Reprezentanții companiilor pot transmite solicitări referitoare la utilizarea serviciilor, administrarea conturilor, probleme tehnice, facturare sau alte aspecte asociate relației cu TalentGrid.ro. Pentru soluționarea acestora pot fi prelucrate date de identificare și contact, conținutul mesajelor, informațiile despre organizație și datele relevante pentru verificarea situației semnalate. În funcție de natura solicitării, pot fi necesare informații referitoare la anumite operațiuni efectuate în contul organizației, acestea urmând să fie accesate numai în măsura justificată de scopul urmărit. Prelucrarea trebuie realizată potrivit temeiului juridic aplicabil, cu respectarea principiului proporționalității și a obligațiilor privind confidențialitatea datelor.

7.25. Raportările și măsurile administrative privind conturile companiilor

În cazul unor raportări, reclamații sau suspiciuni privind utilizarea necorespunzătoare a platformei, pot fi prelucrate informații referitoare la reprezentanții companiei, conturile implicate, acțiunile semnalate și eventualele măsuri administrative aplicate. Aceste date pot proveni de la utilizatori, din evidențele sistemului sau din verificările efectuate de persoanele autorizate să gestioneze incidentele. Informațiile introduse într-o raportare trebuie tratate în funcție de natura lor și de gradul de verificare, fără a transforma automat afirmațiile reclamantului în constatări certe. Accesul, păstrarea și utilizarea datelor trebuie limitate la ceea ce este necesar pentru investigarea situației, aplicarea regulilor platformei ori îndeplinirea obligațiilor legale relevante.

7.26. Responsabilitățile companiilor pentru datele propriilor reprezentanți

Companiile care furnizează TalentGrid.ro informații despre angajați, colaboratori sau alte persoane autorizate să utilizeze serviciile trebuie să respecte obligațiile legale care le revin în legătură cu colectarea, utilizarea și comunicarea datelor respective. În măsura în care o companie stabilește independent scopurile și mijloacele esențiale ale prelucrării datelor propriilor reprezentanți, aceasta poate avea calitatea de operator pentru operațiunile efectuate în cadrul propriei activități. Responsabilitățile TalentGrid.ro pentru datele primite și prelucrate în propriile scopuri trebuie determinate separat, fără a considera că toate informațiile furnizate de o companie sunt prelucrate exclusiv în numele acesteia. Calificarea juridică se stabilește în funcție de activitățile efective, nu numai de denumirile sau declarațiile contractuale.

7.27. Informarea membrilor invitați și a altor persoane vizate

Atunci când datele personale ale unui reprezentant sau ale unei persoane invitate sunt obținute de la o companie ori de la un alt utilizator, trebuie analizate obligațiile de informare prevăzute de articolul 14 GDPR. Informarea poate privi, în funcție de operațiunea concretă, identitatea operatorului, scopurile și temeiurile juridice, categoriile și sursa datelor, destinatarii, durata păstrării și drepturile persoanei vizate. Existența unei invitații trimise prin e-mail nu demonstrează, prin ea însăși, că toate obligațiile de transparență au fost îndeplinite, iar eventualele excepții legale trebuie evaluate în raport cu circumstanțele efective. Atunci când datele sunt obținute direct de la persoana vizată, informarea se realizează potrivit articolului 13 GDPR, în condițiile aplicabile colectării.

7.28. Drepturile reprezentanților companiilor

Persoanele fizice care utilizează TalentGrid.ro în numele unor companii beneficiază de drepturile prevăzute de GDPR în raport cu prelucrările de date personale aflate sub responsabilitatea operatorului relevant. Aceste drepturi pot include accesul la date, rectificarea informațiilor inexacte, ștergerea în condițiile legii, restricționarea prelucrării, portabilitatea atunci când sunt îndeplinite condițiile aplicabile și opoziția față de anumite prelucrări. Exercitarea drepturilor trebuie analizată ținând seama de natura datelor, scopurile prelucrării și eventualele obligații legale care justifică păstrarea anumitor informații. Încetarea raportului profesional dintre persoana vizată și companie nu elimină drepturile acesteia și nu determină automat ștergerea tuturor înregistrărilor asociate activității anterioare.

7.29. Retenția și ștergerea datelor reprezentanților

Datele personale ale reprezentanților companiilor trebuie păstrate numai atât timp cât este necesar pentru scopurile legitime și justificate ale prelucrării, cu respectarea obligațiilor legale aplicabile. Perioadele de păstrare pot diferi între datele de cont, invitații, apartenența la echipă, evidențele administrative, comunicările operaționale, informațiile comerciale și datele de securitate. Eliminarea unui membru dintr-o organizație, încetarea unui abonament sau închiderea unui cont nu determină în mod obligatoriu ștergerea simultană a tuturor categoriilor de date, după cum nu justifică păstrarea lor nelimitată. Termenele concrete ori criteriile utilizate pentru determinarea acestora trebuie documentate și comunicate în condițiile GDPR, iar procedurile de eliminare trebuie să țină seama de datele existente în sistemele aplicației și ale furnizorilor relevanți.

7.30. Securitatea accesului și responsabilitatea utilizatorilor organizaționali

Conturile și funcționalitățile destinate companiilor trebuie administrate prin măsuri tehnice și organizatorice adecvate riscurilor, inclusiv mecanisme de autentificare, verificări de autorizare și limitarea accesului la resursele pentru care utilizatorii au permisiuni. Reprezentanții companiilor trebuie să utilizeze serviciile în limitele drepturilor acordate și ale regulilor contractuale aplicabile, fără a transmite nejustificat informațiile candidaților ori ale altor persoane către destinatari neautorizați. Măsurile de securitate implementate de TalentGrid.ro și obligațiile utilizatorilor au naturi distincte și trebuie analizate în raport cu responsabilitățile fiecărei entități. Existența unor mecanisme de acces nu poate fi interpretată ca o garanție absolută împotriva oricărui incident de securitate, iar riscurile identificate trebuie evaluate și tratate prin măsuri proporționale.

7.31. Modificarea structurii sau a reprezentării companiei

Schimbarea reprezentanților, reorganizarea echipei, modificarea titularului administrativ ori încetarea activității unei companii pot necesita actualizarea datelor personale și a drepturilor de acces asociate contului organizațional. Aceste operațiuni trebuie realizate cu respectarea condițiilor contractuale, a mecanismelor de autorizare și a obligațiilor privind protecția datelor. Modificarea structurii organizației nu trebuie să determine automat atribuirea accesului la date personale unor persoane care nu au dreptul să le consulte. Eventualele transferuri de informații, modificări ale rolurilor și operațiuni privind închiderea sau continuarea proiectelor trebuie analizate în funcție de scopurile prelucrării și de responsabilitățile entităților implicate.

7.32. Interpretarea și aplicarea prevederilor privind companiile

Prevederile prezentului articol reglementează principalele categorii de prelucrări referitoare la reprezentanții și membrii echipelor companiilor care utilizează TalentGrid.ro și trebuie interpretate împreună cu articolele privind categoriile de date, sursele, scopurile și temeiurile juridice, activitățile de recrutare, destinatarii, transferurile, păstrarea datelor și drepturile persoanelor vizate. Existența unui cont organizațional nu determină automat o singură calificare juridică pentru toate prelucrările realizate prin intermediul acestuia. Responsabilitățile TalentGrid.ro și ale companiilor trebuie stabilite în funcție de scopurile și mijloacele efectiv determinate de fiecare entitate. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca autorizând accesul nelimitat la datele personale ori excluderea drepturilor recunoscute persoanelor vizate de legislația aplicabilă.

ARTICOLUL 8. PRELUCRAREA DATELOR ÎN LEGĂTURĂ CU PLĂȚILE, FACTURAREA ȘI ABONAMENTELE

8.1. Dispoziții generale privind prelucrarea datelor comerciale și financiare

În cadrul furnizării serviciilor comerciale TalentGrid.ro pot fi prelucrate date cu caracter personal necesare inițierii, procesării, confirmării și administrării plăților, achizițiilor, planurilor de acces, abonamentelor, rambursărilor și altor operațiuni asociate relațiilor comerciale. Aceste date pot aparține candidaților care achiziționează servicii de publicare a profilurilor, reprezentanților companiilor care administrează abonamente sau altor persoane implicate în efectuarea unor tranzacții. Prelucrarea trebuie realizată pentru scopuri determinate și în baza unor temeiuri juridice aplicabile, ținând seama de natura operațiunii, de calitatea persoanei vizate și de responsabilitățile entităților implicate. Informațiile financiare și comerciale pot fi prelucrate atât în sistemele TalentGrid.ro, cât și în infrastructura furnizorului de servicii de plată, în condițiile aplicabile fiecărei operațiuni.

8.2. Categoriile de date prelucrate în legătură cu plățile

În funcție de serviciul achiziționat și de operațiunea efectuată, pot fi prelucrate informații precum identificatorul contului, identificatorul clientului în sistemul procesatorului de plăți, identificatorii sesiunilor de plată și ai tranzacțiilor, tipul planului, versiunea catalogului comercial, prețul, moneda, suma achitată, suma rambursată, starea tranzacției și datele relevante privind inițierea, confirmarea ori finalizarea achiziției. În cazul serviciilor recurente pot fi prelucrate informații suplimentare privind perioada de facturare, starea abonamentului și opțiunile de încetare a acestuia. Nu toate aceste informații sunt colectate direct de la persoana vizată, unele fiind generate de platformă sau comunicate de procesatorul de plăți prin mecanismele de integrare utilizate.

8.3. Distincția dintre datele comerciale și datele instrumentelor de plată

Datele utilizate de TalentGrid.ro pentru identificarea și administrarea unei tranzacții trebuie diferențiate de informațiile privind instrumentul de plată, care pot fi colectate și prelucrate în sistemele furnizorului de servicii de plată. În funcție de metoda utilizată, procesatorul poate prelucra date despre cardul bancar, titularul instrumentului de plată, adresa de facturare, identificatori fiscali și alte informații necesare procesării tranzacției sau respectării obligațiilor proprii. Integrarea tehnică identificată în audit nu evidențiază stocarea integrală a numerelor de card în schema bazei de date a aplicației TalentGrid.ro, însă această constatare trebuie verificată împreună cu fluxurile și configurațiile efective din producție. Informațiile comunicate între platformă și procesator trebuie limitate la datele necesare operațiunilor justificate.

8.4. Utilizarea furnizorului de servicii de plată Stripe

Pentru procesarea și administrarea plăților, TalentGrid.ro utilizează o integrare cu furnizorul Stripe, prin intermediul căreia pot fi inițiate sesiuni de plată și pot fi primite informații privind rezultatul tranzacțiilor și alte evenimente comerciale. În funcție de serviciul concret, Stripe poate prelucra date personale în numele operatorului care utilizează serviciile sale sau în scopuri proprii, inclusiv pentru furnizarea serviciilor financiare, prevenirea fraudelor și respectarea obligațiilor legale aplicabile. Rolurile juridice ale Stripe trebuie stabilite potrivit documentelor contractuale și operațiunilor efective, fără a presupune că toate prelucrările realizate de furnizor au aceeași calificare juridică. Informațiile privind destinatarii și eventualele transferuri internaționale sunt prezentate în secțiunile dedicate ale prezentei politici, pe baza documentației verificate.

8.5. Inițierea și administrarea sesiunilor de plată

Atunci când un utilizator inițiază achiziționarea unui serviciu comercial, platforma poate genera ori utiliza identificatori tehnici necesari creării unei sesiuni de plată și corelării acesteia cu utilizatorul, planul selectat și operațiunea solicitată. Înregistrările pot include identificatorul sesiunii Stripe, tipul planului, starea inițierii achiziției, momentul solicitării, termenul de expirare și alte informații necesare administrării procesului. Pentru prevenirea procesării neintenționate a unor solicitări duplicate, pot fi utilizați identificatori tehnici de idempotency, în condițiile mecanismelor implementate. Aceste date trebuie prelucrate numai pentru scopurile justificate și nu trebuie confundate cu identificatori publicitari sau cu acorduri pentru operațiuni de marketing.

8.6. Datele privind achizițiile efectuate de candidați

Candidații pot achiziționa planuri comerciale care permit publicarea și administrarea vizibilității profilurilor profesionale în condițiile serviciilor disponibile. Pentru aceste achiziții pot fi prelucrate informații referitoare la utilizator, planul selectat, prețul contractual, moneda, identificatorii Stripe, starea plății, data confirmării și perioada de acces asociată. Aceste informații sunt utilizate pentru identificarea achiziției, verificarea îndeplinirii condițiilor comerciale și furnizarea beneficiilor corespunzătoare. Prelucrarea datelor necesare executării contractului cu candidatul poate avea ca temei articolul 6 alineatul (1) litera (b) GDPR, în măsura în care sunt îndeplinite condițiile aplicabilității acestuia. Operațiunile distincte de evidență fiscală, prevenire a fraudelor și apărare a drepturilor trebuie analizate în baza temeiurilor juridice corespunzătoare.

8.7. Caracterul nerecurent al planurilor destinate candidaților

Planurile comerciale destinate candidaților sunt administrate, potrivit modelului comercial al TalentGrid.ro, ca achiziții pentru perioade determinate de acces, distincte de abonamentele recurente destinate companiilor. Pentru administrarea lor pot fi prelucrate informații privind achiziția, perioada de valabilitate, planul aplicabil și eventualele modificări ale drepturilor comerciale. Expirarea unei perioade de acces nu trebuie confundată cu închiderea contului sau cu ștergerea datelor personale, iar efectuarea unei achiziții nu constituie, prin ea însăși, autorizarea unor prelucrări suplimentare fără temei juridic. Eventualele schimbări viitoare ale caracterului comercial al serviciilor trebuie reflectate corespunzător în informațiile contractuale și în prezenta politică.

8.8. Administrarea perioadelor succesive de acces pentru candidați

În situația în care un candidat achiziționează o nouă perioadă de acces înainte de expirarea celei existente, platforma poate prelucra informații necesare administrării succesiunii perioadelor comerciale, în conformitate cu regulile serviciului. Aceste date pot include identificatorii achizițiilor, planurile corespunzătoare, momentele de început și sfârșit ale perioadelor, starea drepturilor de acces și informațiile privind eventualele anulări sau revocări. Scopul prelucrării este aplicarea corectă a beneficiilor comerciale achiziționate și prevenirea unor neconcordanțe între plăți și drepturile disponibile. Păstrarea evidențelor privind perioadele expirate trebuie justificată separat de necesitatea administrării accesului curent.

8.9. Activarea și administrarea beneficiilor Boost

În cadrul anumitor planuri destinate candidaților pot fi acordate beneficii Boost, destinate influențării vizibilității profilului în condițiile serviciului achiziționat. Pentru administrarea acestor beneficii pot fi prelucrate date privind utilizatorul, achiziția sau perioada de acces asociată, tipul beneficiului, durata disponibilă, termenul de activare, data activării și intervalul efectiv de aplicare. Aceste informații sunt utilizate pentru verificarea dreptului comercial și aplicarea funcționalității în condițiile contractuale corespunzătoare. Activarea unui beneficiu Boost nu autorizează divulgarea unor informații ascunse prin setările candidatului și nu garantează consultarea profilului de către o anumită companie ori obținerea unui rezultat profesional.

8.10. Confirmarea plăților și acordarea drepturilor comerciale

După procesarea unei tranzacții, TalentGrid.ro poate primi informații necesare confirmării rezultatului plății și activării serviciului corespunzător. În acest scop pot fi prelucrate identificatorul tranzacției, suma confirmată, starea achiziției, informațiile privind procesarea evenimentului și datele necesare corelării plății cu beneficiile comerciale. Aceste operațiuni urmăresc prevenirea activării nejustificate a serviciilor, administrarea plăților confirmate și identificarea eventualelor diferențe între starea comercială și starea financiară. Înregistrările tehnice și comerciale asociate confirmării pot avea reguli de retenție diferite, în funcție de scopul pentru care sunt păstrate și de obligațiile legale aplicabile.

8.11. Datele privind conturile comerciale ale companiilor

În cadrul serviciilor destinate companiilor pot fi prelucrate date privind organizația, reprezentantul sau titularul tehnic al contului, identificatorul de client în Stripe, tipul serviciului utilizat și starea drepturilor comerciale. Aceste informații sunt necesare administrării relației comerciale și aplicării funcționalităților disponibile la nivelul organizației. În cazul în care partea contractuală este persoana juridică, temeiul juridic al prelucrării datelor reprezentantului acesteia trebuie analizat separat de necesitatea executării contractului cu societatea. Informațiile privind organizația pot constitui date personale atunci când identifică direct sau indirect o persoană fizică, inclusiv în situațiile în care activitatea economică este desfășurată în nume propriu.

8.12. Administrarea perioadelor de încercare a serviciilor companiilor

Atunci când serviciile destinate companiilor includ perioade de încercare sau acces temporar, platforma poate prelucra date privind momentul activării, data expirării, organizația asociată și starea drepturilor comerciale. Aceste informații pot fi utilizate pentru aplicarea limitărilor corespunzătoare, gestionarea tranziției către un alt plan și prevenirea utilizării neautorizate a unor beneficii comerciale. Prelucrarea trebuie limitată la datele necesare administrării serviciului, iar păstrarea evidențelor după expirarea perioadei de încercare trebuie justificată separat. Existența unei perioade de acces fără plată nu exclude caracterul personal al informațiilor generate și nici obligațiile privind transparența și protecția datelor.

8.13. Administrarea abonamentelor recurente ale companiilor

În cazul abonamentelor recurente destinate companiilor, TalentGrid.ro poate prelucra informații privind identificatorul abonamentului, clientul Stripe asociat, planul comercial, starea abonamentului, începutul și sfârșitul perioadei de facturare și opțiunile privind încetarea la finalul perioadei curente. Aceste date sunt utilizate pentru administrarea serviciului, aplicarea drepturilor de acces și coordonarea informațiilor comerciale cu evenimentele comunicate de procesatorul de plăți. Prelucrarea datelor reprezentanților companiilor trebuie justificată potrivit rolului acestora și temeiului juridic aplicabil, fără a considera automat că fiecare reprezentant este parte la contractul comercial. Eventualele operațiuni privind reînnoirea, modificarea sau încetarea abonamentului trebuie corelate cu informațiile contractuale și cu comportamentul tehnic efectiv.

8.14. Plăți eșuate și situații de neplată

În cazul în care o plată aferentă unui abonament nu este confirmată ori apare o situație de neplată, pot fi prelucrate informații despre starea tranzacției, abonamentul asociat, perioada comercială și eventualele termene de remediere sau de grație. Aceste informații pot fi utilizate pentru administrarea serviciului și aplicarea regulilor contractuale privind drepturile de acces. Prelucrarea trebuie limitată la datele necesare identificării și soluționării situației, fără utilizarea lor automată în scopuri comerciale distincte. Înregistrările aferente plăților eșuate nu trebuie păstrate nelimitat doar pentru că operațiunea a fost inițiată, durata necesară urmând să fie stabilită în funcție de scopurile justificate și de eventualele obligații aplicabile.

8.15. Modificarea stării abonamentelor și a drepturilor de acces

Modificările intervenite în starea unui abonament pot determina actualizarea drepturilor comerciale ale organizației și a informațiilor necesare administrării accesului la funcționalitățile platformei. Aceste operațiuni pot presupune prelucrarea identificatorilor abonamentului, perioadei curente, stării plății, datei de expirare și eventualelor informații privind limitarea ori încetarea serviciului. Datele sunt utilizate pentru aplicarea condițiilor comerciale și prevenirea neconcordanțelor dintre informațiile existente în platformă și cele comunicate de procesatorul de plăți. Modificarea drepturilor comerciale nu trebuie confundată cu ștergerea automată a conturilor, a datelor personale sau a informațiilor asociate proiectelor de recrutare.

8.16. Anularea și încetarea abonamentelor

Datele privind anularea unui abonament pot fi prelucrate pentru identificarea serviciului vizat, înregistrarea solicitării, stabilirea momentului încetării și actualizarea drepturilor comerciale asociate. În funcție de mecanismele și condițiile contractuale aplicabile, încetarea poate produce efecte la un anumit moment sau la finalul unei perioade comerciale. Aceste operațiuni trebuie corelate cu informațiile existente în sistemele TalentGrid.ro și Stripe, astfel încât starea serviciului să reflecte tranzacțiile și solicitările efectiv procesate. Solicitarea de închidere a unui cont și anularea unui abonament reprezintă operațiuni distincte, iar utilizatorii trebuie informați în mod clar despre procedurile și efectele fiecăreia.

8.17. Relația dintre închiderea contului și abonamentul Pro

Închiderea contului unui reprezentant sau solicitarea de eliminare a datelor asociate acestuia nu determină, în toate situațiile, încetarea automată a abonamentului Pro gestionat la nivelul organizației. Administrarea acestor operațiuni poate necesita verificarea calității solicitantului, a titularului administrativ al organizației, a stării abonamentului și a eventualelor obligații comerciale existente. Datele necesare soluționării solicitării trebuie prelucrate în limitele scopurilor justificate, iar utilizatorii trebuie să poată identifica procedura aplicabilă încetării serviciului și exercitării drepturilor privind datele personale. Existența unor operațiuni comerciale încă active nu justifică păstrarea tuturor datelor contului fără un scop și un temei juridic corespunzător.

8.18. Rambursările și restituirea sumelor

În cazul unor rambursări totale sau parțiale pot fi prelucrate informații despre achiziția inițială, identificatorii tranzacției, suma plătită, suma restituită, starea rambursării și evenimentele asociate procesării acesteia. Aceste date pot fi utilizate pentru administrarea drepturilor contractuale, verificarea operațiunii financiare și actualizarea eventualelor beneficii comerciale afectate de rambursare. Prelucrarea se realizează în funcție de temeiurile juridice aplicabile operațiunilor contractuale, evidenței financiare și eventualelor obligații legale. Dreptul la rambursare, condițiile comerciale și procedurile de restituire sunt stabilite prin documentele contractuale și legislația aplicabilă, fără a putea fi deduse exclusiv din existența unor înregistrări tehnice privind operațiunea financiară.

8.19. Disputele privind plățile și contestarea tranzacțiilor

În situația apariției unei dispute privind o plată, pot fi prelucrate date referitoare la tranzacția contestată, suma implicată, motivul disputei, identificatorii operațiunilor și alte informații necesare analizării și soluționării situației. Unele informații pot proveni de la procesatorul de plăți sau din evidențele comerciale ale platformei, iar altele pot fi furnizate direct de persoanele implicate. Prelucrarea acestor date trebuie limitată la ceea ce este necesar pentru gestionarea disputei, îndeplinirea obligațiilor legale ori stabilirea, exercitarea sau apărarea unor drepturi. Informațiile păstrate în acest scop trebuie să beneficieze de reguli distincte de acces și retenție, fără a fi utilizate automat pentru scopuri suplimentare nejustificate.

8.20. Prevenirea fraudelor și a operațiunilor comerciale abuzive

Anumite date comerciale și tehnice pot fi prelucrate pentru prevenirea tranzacțiilor frauduloase, identificarea încercărilor de procesare duplicată, verificarea integrității evenimentelor financiare și protejarea platformei împotriva utilizării abuzive a serviciilor. În funcție de operațiunea concretă, pot fi utilizați identificatori ai tranzacțiilor, chei de idempotency, stări ale procesării, informații privind erorile și alte elemente necesare verificării. Temeiul juridic trebuie stabilit în raport cu scopul și responsabilitățile operatorului, putând fi relevant interesul legitim, dacă sunt îndeplinite condițiile articolului 6 alineatul (1) litera (f) GDPR, ori o obligație legală concretă, după caz. Prelucrările independente realizate de Stripe pentru prevenirea fraudelor și gestionarea propriilor riscuri trebuie analizate separat.

8.21. Evenimentele comunicate de procesatorul de plăți

Pentru sincronizarea stării comerciale cu rezultatele operațiunilor financiare, platforma poate primi și procesa notificări tehnice transmise de Stripe, inclusiv evenimente referitoare la confirmarea plăților, actualizarea abonamentelor, rambursări sau dispute. În acest scop pot fi prelucrate identificatorul evenimentului, tipul acestuia, starea procesării, momentul înregistrării și eventualele erori asociate. Aceste informații sunt utilizate pentru evitarea procesării nejustificate a acelorași evenimente, identificarea problemelor tehnice și aplicarea corectă a drepturilor comerciale. Păstrarea înregistrărilor tehnice trebuie justificată în funcție de necesitatea operațională, obligațiile legale și eventualele riscuri comerciale, fără a presupune că toate notificările trebuie păstrate pentru aceeași perioadă.

8.22. Evidențele privind erorile financiare și verificările ulterioare

În cazul unor neconcordanțe între informațiile privind plățile, achizițiile și drepturile comerciale, TalentGrid.ro poate prelucra evidențe necesare identificării și verificării situației. Aceste informații pot include identificatori ai operațiunilor, stări ale tranzacțiilor, marcaje privind necesitatea unei verificări financiare și date referitoare la procesarea evenimentelor relevante. Scopul acestor prelucrări este administrarea corectă a serviciilor și soluționarea problemelor care pot afecta utilizatorii sau evidențele comerciale. Accesul la informații trebuie limitat la persoanele autorizate, iar păstrarea acestora trebuie stabilită în raport cu necesitatea verificării și cu eventualele obligații legale aplicabile.

8.23. Date utilizate pentru facturare

În cazul operațiunilor pentru care se emit documente fiscale ori comerciale, pot fi prelucrate informații necesare identificării beneficiarului, descrierii serviciului, stabilirii valorii tranzacției și îndeplinirii obligațiilor de facturare aplicabile. În funcție de calitatea beneficiarului și de cerințele legale relevante, asemenea informații pot include numele persoanei fizice, denumirea organizației, adresa de facturare, identificatorii fiscali, datele tranzacției și alte informații necesare întocmirii documentului. Nu toate aceste date sunt obligatorii în orice situație și nu trebuie colectate în lipsa unei necesități juridice sau comerciale justificate. Identitatea entității care emite documentele fiscale și responsabilitățile furnizorilor implicați trebuie stabilite în concordanță cu organizarea juridică efectivă a serviciului.

8.24. Obligațiile fiscale și contabile

Anumite date comerciale și financiare pot fi prelucrate ori păstrate pentru îndeplinirea obligațiilor fiscale, contabile și de evidență impuse operatorului de legislația aplicabilă. În măsura în care obligația concretă este identificată și necesită prelucrarea datelor personale respective, temeiul juridic poate fi articolul 6 alineatul (1) litera (c) GDPR. Aplicarea acestui temei presupune stabilirea categoriilor de documente și informații necesare, a persoanei juridice sau fizice responsabile și a duratei de păstrare prevăzute de lege. Existența unei achiziții sau a unui identificator financiar în baza de date nu determină automat obligația de păstrare nelimitată a tuturor informațiilor asociate tranzacției.

8.25. Comunicarea datelor către autorități și alți destinatari autorizați

Datele comerciale și financiare pot fi comunicate autorităților publice competente sau altor destinatari atunci când există o obligație legală aplicabilă ori un alt temei juridic corespunzător. Asemenea comunicări trebuie limitate la informațiile necesare îndeplinirii obligației sau scopului justificat și realizate cu respectarea condițiilor procedurale aplicabile. Datele pot fi transmise și unor furnizori care prestează servicii necesare administrării operațiunilor financiare, în funcție de rolurile juridice și acordurile relevante. Existența unei posibilități tehnice de transmitere sau acces nu constituie, prin ea însăși, o justificare pentru divulgarea tuturor informațiilor comerciale către orice destinatar.

8.26. Datele financiare ale reprezentanților companiilor

În cazul achizițiilor efectuate în numele unei companii, anumite informații comerciale pot fi asociate persoanei fizice care inițiază, administrează sau verifică operațiunea. Aceste date pot include identificatorul contului, rolul în organizație, acțiunile efectuate asupra abonamentului și informațiile necesare corespondenței referitoare la serviciu. Temeiul juridic al prelucrării datelor reprezentantului trebuie stabilit separat de relația contractuală dintre TalentGrid.ro și persoana juridică beneficiară, deoarece executarea unui contract la care reprezentantul nu este parte nu justifică automat aplicarea articolului 6 alineatul (1) litera (b) GDPR. În funcție de scop, pot fi relevante alte temeiuri, inclusiv interesul legitim sau îndeplinirea unei obligații legale, în condițiile aplicabile.

8.27. Comunicările privind plățile și abonamentele

Datele de contact și informațiile comerciale pot fi prelucrate pentru transmiterea unor notificări referitoare la confirmarea achizițiilor, starea plăților, modificările abonamentelor, expirarea drepturilor comerciale, rambursări sau alte evenimente necesare administrării serviciilor. Aceste comunicări trebuie diferențiate de mesajele publicitare ori promoționale, pentru care se pot aplica condiții juridice distincte. În cazul în care notificările sunt transmise printr-un furnizor extern, pot fi prelucrate și informații privind procesarea, expedierea ori nereușita livrării mesajelor. Conținutul comunicărilor trebuie limitat la ceea ce este necesar scopului urmărit, fără divulgarea nejustificată a datelor financiare către destinatari neautorizați.

8.28. Informațiile tehnice păstrate în browser în legătură cu plățile

Pentru administrarea anumitor fluxuri comerciale, platforma poate utiliza identificatori tehnici ori informații temporare stocate în browser, inclusiv pentru păstrarea intenției de achiziționare a unui plan în timpul autentificării și pentru prevenirea inițierii duplicate a unei operațiuni. Aceste informații pot include codul planului, identificatori tehnici ai solicitării sau alte date necesare reluării fluxului inițiat de utilizator. Utilizarea lor trebuie analizată potrivit normelor aplicabile accesării și stocării informațiilor pe echipamentul utilizatorului, precum și potrivit GDPR atunci când informațiile constituie date personale. Aceste mecanisme nu reprezintă, prin simpla existență, un acord pentru publicitate, analiză comportamentală sau alte prelucrări independente de funcționalitatea comercială solicitată.

8.29. Accesul la informațiile comerciale și financiare

Accesul la datele privind achizițiile, plățile, abonamentele, rambursările și disputele trebuie limitat la persoanele autorizate și la furnizorii ori destinatarii care au nevoie de informațiile respective pentru realizarea unor operațiuni justificate. Permisiunile trebuie stabilite în funcție de rolurile utilizatorilor, de apartenența la organizație și de scopurile concrete ale prelucrării. Înregistrările financiare pot conține identificatori personali și informații privind comportamentul comercial al utilizatorilor, fiind supuse cerințelor privind confidențialitatea și securitatea datelor. Măsurile tehnice și organizatorice trebuie să țină seama de riscurile asociate operațiunilor financiare, iar existența unor verificări implementate în cod nu înlocuiește validarea configurațiilor efective ale sistemelor utilizate.

8.30. Păstrarea datelor comerciale și financiare

Perioadele de păstrare a datelor comerciale și financiare trebuie stabilite în funcție de scopul fiecărei operațiuni, de obligațiile legale aplicabile, de durata raportului contractual și de eventualele necesități justificate privind soluționarea reclamațiilor sau apărarea unor drepturi. Evidențele achizițiilor, documentele fiscale, informațiile despre abonamente, notificările tehnice, evenimentele de plată și înregistrările privind disputele pot necesita termene distincte. Expirarea unui plan sau închiderea contului nu determină automat ștergerea datelor a căror păstrare este impusă de lege, dar nici nu justifică reținerea nelimitată a tuturor informațiilor. Perioadele concrete ori criteriile de determinare a acestora trebuie documentate și prezentate în articolul dedicat retenției, după validarea obligațiilor juridice și a mecanismelor tehnice de ștergere.

8.31. Ștergerea datelor și responsabilitățile furnizorilor

În cazul exercitării dreptului la ștergere sau al închiderii contului, datele comerciale și financiare trebuie analizate în raport cu scopurile pentru care sunt păstrate și cu eventualele obligații legale care impun continuarea prelucrării. Unele informații pot fi eliminate din sistemele active ale platformei, în timp ce altele pot necesita păstrarea pentru facturare, contabilitate, gestionarea disputelor sau alte scopuri justificate. Datele prelucrate independent de Stripe pot fi supuse propriilor condiții juridice și perioade de retenție, în funcție de responsabilitățile furnizorului. Solicitarea de ștergere transmisă TalentGrid.ro trebuie soluționată în limitele obligațiilor operatorului responsabil, fără a se afirma că eliminarea unei înregistrări din aplicație determină automat ștergerea tuturor informațiilor corespunzătoare din sistemele furnizorilor externi.

8.32. Transferurile internaționale de date asociate serviciilor de plată

Utilizarea unui furnizor extern pentru procesarea plăților poate implica prelucrarea datelor de către entități sau subcontractanți aflați în jurisdicții diferite, în funcție de serviciile utilizate și de organizarea contractuală a furnizorului. În cazul în care datele personale sunt transferate în afara Spațiului Economic European, operatorul responsabil trebuie să verifice existența unui mecanism de transfer permis de GDPR și, după caz, a garanțiilor corespunzătoare. Simpla utilizare a unei entități contractuale europene sau a unui serviciu disponibil în Uniunea Europeană nu demonstrează că toate operațiunile de prelucrare rămân exclusiv în acest spațiu. Informațiile concrete privind transferurile și garanțiile aplicabile trebuie prezentate pe baza contractelor și configurațiilor verificate, în secțiunea dedicată a prezentei politici.

8.33. Exercitarea drepturilor în legătură cu datele comerciale

Persoanele vizate pot exercita drepturile recunoscute de GDPR cu privire la datele personale prelucrate în cadrul operațiunilor comerciale, în condițiile aplicabile fiecărui drept. În funcție de temeiul și scopul prelucrării, acestea pot solicita accesul la informațiile personale, rectificarea datelor inexacte, ștergerea atunci când sunt îndeplinite condițiile legale, restricționarea prelucrării, portabilitatea datelor sau exercitarea dreptului de opoziție. Cererile trebuie analizate ținând seama de eventualele obligații legale privind păstrarea documentelor și de responsabilitățile operatorilor implicați. Existența unei tranzacții sau a unui document fiscal nu exclude în mod automat toate drepturile persoanei vizate, după cum dreptul la ștergere nu înlătură obligațiile legale de păstrare care sunt efectiv aplicabile.

8.34. Modificarea serviciilor comerciale și a mecanismelor de plată

În cazul introducerii unor noi planuri, metode de plată, servicii recurente sau furnizori de procesare, prelucrările de date personale asociate trebuie evaluate înainte de implementare, în raport cu scopurile, temeiurile juridice, destinatarii, perioadele de păstrare și eventualele transferuri internaționale. Modificările care afectează în mod relevant informațiile furnizate persoanelor vizate trebuie reflectate în documentele aplicabile și comunicate în condițiile legislației. Introducerea unei noi funcționalități comerciale nu este autorizată automat prin acceptarea anterioară a Termenilor și Condițiilor sau prin publicarea unei politici generale. Operatorul trebuie să asigure corelarea informărilor cu mecanismele efectiv utilizate și cu responsabilitățile juridice ale entităților implicate.

8.35. Interpretarea și aplicarea prevederilor privind plățile și abonamentele

Prevederile prezentului articol descriu principalele categorii de prelucrări asociate serviciilor comerciale și financiare ale TalentGrid.ro și trebuie interpretate împreună cu articolele referitoare la identificarea operatorului, categoriile și sursele datelor, scopurile și temeiurile juridice, destinatarii, transferurile internaționale, retenția și drepturile persoanelor vizate. Condițiile privind prețurile, achizițiile, abonamentele, anulările și rambursările sunt reglementate prin documentele contractuale și dispozițiile legale aplicabile, prezenta politică având rolul de a informa persoanele vizate despre prelucrările datelor personale asociate acestor operațiuni. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca autorizând utilizarea nelimitată a informațiilor financiare, divulgarea nejustificată a acestora sau înlăturarea obligațiilor de protecție a datelor ale operatorilor implicați.

ARTICOLUL 9. COMUNICĂRI ELECTRONICE, MARKETING, COOKIE-URI ȘI TEHNOLOGII SIMILARE

9.1. Dispoziții generale privind comunicările electronice și tehnologiile similare

În cadrul furnizării și administrării serviciilor TalentGrid.ro, anumite date cu caracter personal pot fi prelucrate pentru transmiterea comunicărilor electronice, gestionarea notificărilor, asigurarea funcționalităților tehnice, administrarea preferințelor utilizatorilor și, în condițiile legii, desfășurarea unor activități de marketing. Platforma poate utiliza tehnologii de stocare sau acces la informații de pe dispozitivele utilizatorilor, în măsura necesară funcționării serviciului ori pentru alte scopuri permise de legislația aplicabilă. Aceste operațiuni trebuie să respecte Regulamentul (UE) 2016/679, denumit în continuare GDPR, Legea nr. 506/2004 și celelalte dispoziții relevante privind protecția datelor și confidențialitatea comunicațiilor electronice. Aplicarea fiecărei categorii de prelucrare trebuie determinată în funcție de serviciile efectiv utilizate, scopurile urmărite și temeiurile juridice corespunzătoare.

9.2. Categoriile de comunicări electronice

Comunicările transmise în legătură cu TalentGrid.ro pot include mesaje necesare creării și administrării conturilor, notificări privind securitatea, informări despre activitatea de recrutare, comunicări referitoare la achiziții și abonamente, mesaje de asistență, informări privind modificările serviciului și comunicări comerciale opționale. Aceste categorii pot avea scopuri și temeiuri juridice distincte, iar modalitățile de administrare a preferințelor trebuie să reflecte diferențele dintre ele. O comunicare nu trebuie clasificată exclusiv după canalul prin care este transmisă, ci și după conținutul și scopul său real. Includerea unor elemente promoționale într-o notificare operațională poate necesita o evaluare juridică distinctă a comunicării.

9.3. Datele utilizate pentru transmiterea comunicărilor

Pentru transmiterea și administrarea comunicărilor electronice pot fi prelucrate, după caz, adresa de e-mail, identificatorul contului, categoria utilizatorului, informațiile necesare personalizării mesajului, evenimentul care a determinat transmiterea și date tehnice privind expedierea sau livrarea. În funcție de serviciile utilizate, pot fi prelucrate și informații privind erorile de livrare, preferințele de comunicare ori istoricul mesajelor. Datele trebuie limitate la ceea ce este necesar scopului comunicării, fără a include nejustificat informații din profilurile profesionale, documentele încărcate sau evaluările realizate în cadrul proceselor de recrutare. Categoriile efective de date trebuie confirmate prin verificarea integrărilor și a conținutului mesajelor utilizate de platformă.

9.4. Comunicările necesare creării contului

TalentGrid.ro poate transmite comunicări electronice necesare înregistrării, verificării și activării conturilor utilizatorilor, în măsura în care acestea sunt justificate de furnizarea serviciului solicitat și de cerințele de securitate aplicabile. Aceste comunicări pot include mesaje de confirmare a adresei de e-mail, instrucțiuni pentru finalizarea înregistrării și informații necesare stabilirii accesului la cont. Prelucrarea trebuie realizată pe baza temeiului juridic corespunzător operațiunii, stabilit în funcție de persoana vizată și de raportul juridic relevant. Acordarea consimțământului pentru marketing nu trebuie să reprezinte o condiție pentru primirea comunicărilor strict necesare înregistrării.

9.5. Comunicările privind autentificarea și securitatea contului

Utilizatorii pot primi mesaje privind resetarea credențialelor, confirmarea unor operațiuni sensibile, modificările relevante ale accesului sau alte situații necesare protejării contului. Aceste comunicări trebuie limitate la informațiile necesare scopului de securitate și transmise prin mecanisme corespunzătoare riscurilor asociate. În funcție de fluxul de autentificare, anumite comunicări pot fi generate ori transmise prin intermediul furnizorilor externi utilizați de platformă. Mesajele de securitate nu trebuie transformate în comunicări promoționale sub pretextul caracterului lor operațional, iar transmiterea lor trebuie să respecte temeiurile juridice și cerințele aplicabile.

9.6. Comunicările privind profilurile candidaților

Candidații pot primi comunicări referitoare la administrarea profilurilor, modificarea stării de publicare, expirarea perioadelor comerciale, activarea sau încetarea anumitor beneficii și alte evenimente relevante pentru utilizarea serviciului. Aceste comunicări trebuie să reflecte funcționalitățile efectiv disponibile și să fie limitate la informațiile necesare administrării raportului cu utilizatorul. Notificările privind expirarea unui plan sau modificarea vizibilității trebuie diferențiate de ofertele comerciale prin care este promovată achiziționarea unui plan nou. În cazul mesajelor cu scopuri combinate, trebuie analizată aplicabilitatea regulilor privind comunicările comerciale.

9.7. Comunicările privind cererile de contact

În cadrul interacțiunilor dintre candidați și companii, TalentGrid.ro poate transmite notificări referitoare la primirea, acceptarea, respingerea sau modificarea stării unor cereri de contact, în funcție de funcționalitățile implementate. Aceste comunicări pot conține informații despre participanții la interacțiune și despre evenimentul care a determinat notificarea. Conținutul trebuie adaptat setărilor de vizibilitate și drepturilor de acces, astfel încât să nu divulge informații care nu trebuie comunicate destinatarului. Notificările trebuie să respecte scopurile pentru care datele sunt prelucrate și să nu fie utilizate pentru promovarea nejustificată a unor servicii suplimentare.

9.8. Comunicările privind mesajele dintre utilizatori

TalentGrid.ro poate transmite notificări privind existența unor mesaje noi sau alte evenimente asociate conversațiilor dintre candidați și reprezentanții companiilor, dacă asemenea notificări sunt implementate. În funcție de configurația serviciului, notificarea poate include informații despre expeditor, existența mesajului sau o parte din conținut, în limitele necesare scopului comunicării. Conținutul notificărilor trebuie evaluat din perspectiva confidențialității și a regulilor de vizibilitate aplicabile, inclusiv în situațiile în care un candidat utilizează un profil cu identitatea mascată. Transmiterea unei notificări prin e-mail nu trebuie să conducă la dezvăluirea nejustificată a informațiilor personale sau profesionale.

9.9. Comunicările privind interviurile și activitățile de recrutare

Candidații și reprezentanții companiilor pot primi comunicări privind programarea, modificarea sau anularea unor interviuri, precum și alte evenimente necesare desfășurării interacțiunilor profesionale în platformă. Datele comunicate trebuie limitate la informațiile necesare organizării activității și transmise numai destinatarilor autorizați. În situațiile în care sunt utilizate servicii externe de e-mail, calendar sau comunicare, trebuie analizate responsabilitățile juridice și condițiile de prelucrare aplicabile. Comunicările asociate recrutării nu trebuie utilizate automat pentru includerea persoanelor în campanii de marketing.

9.10. Comunicările privind conturile organizaționale

Reprezentanții companiilor pot primi comunicări privind crearea și administrarea conturilor organizaționale, invitațiile adresate membrilor echipei, schimbarea rolurilor, modificarea accesului sau alte evenimente relevante pentru utilizarea serviciului. Aceste comunicări pot include informații profesionale și identificatori organizaționali necesari funcționalității. Transmiterea trebuie să respecte rolurile și permisiunile aplicabile și să evite divulgarea datelor către persoane care nu mai au un acces justificat. Comunicările necesare administrării organizației trebuie diferențiate de mesajele prin care sunt promovate planuri comerciale ori alte servicii opționale.

9.11. Comunicările privind plățile și abonamentele

TalentGrid.ro poate transmite notificări privind inițierea sau confirmarea unor achiziții, starea plăților, activarea serviciilor, facturarea, abonamentele, încercările nereușite de plată, anularea sau modificarea serviciilor contractate. Aceste comunicări trebuie să reflecte informațiile comerciale și tehnice efectiv disponibile și să fie transmise în condițiile temeiurilor juridice aplicabile. Mesajele necesare administrării tranzacțiilor și îndeplinirii obligațiilor contractuale sau legale trebuie diferențiate de comunicările care urmăresc promovarea unor achiziții suplimentare. Conținutul nu trebuie să includă date financiare sensibile care nu sunt necesare destinatarului.

9.12. Comunicările privind modificările serviciului

Utilizatorii pot primi informări despre modificări relevante ale funcționalităților, condițiilor de utilizare, procedurilor de administrare sau altor aspecte care afectează serviciile utilizate. Necesitatea și modalitatea comunicării trebuie stabilite în funcție de natura modificării, de raportul juridic și de obligațiile de transparență aplicabile. Atunci când schimbările afectează prelucrarea datelor personale, trebuie analizate distinct cerințele de informare prevăzute de GDPR. Comunicarea unei modificări operaționale nu trebuie tratată automat ca oportunitate de marketing și nu justifică includerea unor oferte comerciale fără respectarea normelor relevante.

9.13. Comunicările privind protecția datelor personale

TalentGrid.ro poate transmite comunicări necesare pentru soluționarea solicitărilor privind drepturile persoanelor vizate, informarea despre modificări relevante ale prelucrării datelor sau îndeplinirea obligațiilor privind încălcările securității datelor personale. Aceste comunicări trebuie realizate în condițiile GDPR, inclusiv cu respectarea termenelor legale și a obligațiilor de confidențialitate. Destinatarilor trebuie să le fie furnizate informații clare și suficiente pentru înțelegerea situației, fără divulgarea nejustificată a datelor altor persoane. Comunicările necesare îndeplinirii obligațiilor legale nu trebuie condiționate de acordul pentru primirea materialelor promoționale.

9.14. Comunicările de asistență și suport

Atunci când un utilizator contactează TalentGrid.ro pentru asistență, operatorul poate utiliza datele de contact și informațiile furnizate pentru analizarea solicitării, transmiterea răspunsului și gestionarea eventualelor operațiuni necesare soluționării. Comunicările trebuie limitate la scopul solicitării și la alte scopuri justificate distinct. Informațiile transmise în cadrul unei cereri de suport pot conține date personale sau elemente confidențiale, motiv pentru care accesul și păstrarea acestora trebuie gestionate corespunzător. Adresa de e-mail furnizată pentru suport nu trebuie utilizată automat pentru abonarea persoanei la comunicări comerciale.

9.15. Comunicările comerciale și de marketing

TalentGrid.ro poate desfășura activități de comunicare comercială pentru prezentarea serviciilor, funcționalităților, ofertelor ori altor informații promoționale, numai în condițiile legislației aplicabile. Comunicările comerciale electronice trebuie diferențiate de notificările strict necesare furnizării serviciului, iar caracterul lor promoțional trebuie determinat în funcție de conținut și scop. Trimiterea unui mesaj comercial trebuie să respecte atât cerințele GDPR privind temeiul juridic al prelucrării datelor, cât și regulile speciale privind comunicațiile electronice, inclusiv cele prevăzute de articolul 12 din Legea nr. 506/2004. Utilizarea unei adrese profesionale sau existența unui cont de companie nu înlătură automat aceste cerințe.

9.16. Consimțământul pentru comunicările comerciale

În situațiile în care legislația impune consimțământul prealabil pentru transmiterea comunicărilor comerciale electronice, acesta trebuie obținut înainte de transmiterea mesajelor respective și trebuie să îndeplinească cerințele aplicabile. Consimțământul trebuie să fie exprimat printr-o acțiune afirmativă clară, pe baza unor informații suficiente despre scopul comunicării și operatorul responsabil. Acceptarea Termenilor și Condițiilor, confirmarea Politicii de confidențialitate, crearea unui cont sau achiziționarea unui plan comercial nu reprezintă, prin ele însele, consimțământ valabil pentru marketing. Refuzul comunicărilor promoționale nu trebuie să împiedice accesul la funcționalitățile care nu depind în mod legitim de asemenea comunicări.

9.17. Utilizarea adreselor de e-mail ale clienților existenți

În condițiile și limitele prevăzute de articolul 12 alineatul (2) din Legea nr. 506/2004, adresa de e-mail obținută direct de la un client cu ocazia vânzării unui produs sau serviciu poate fi utilizată pentru comunicări comerciale referitoare la produse sau servicii similare ale aceleiași entități, dacă sunt îndeplinite toate cerințele legale, inclusiv oferirea unei posibilități clare, simple și gratuite de opoziție atât la colectarea adresei, cât și cu ocazia fiecărui mesaj. Aplicarea acestei excepții trebuie analizată separat, în raport cu relația comercială efectivă și cu natura serviciilor promovate. Simplul fapt că o persoană și-a creat gratuit un cont nu demonstrează automat îndeplinirea condițiilor excepției. Operatorul trebuie să stabilească și temeiul juridic GDPR corespunzător prelucrării.

9.18. Comunicările comerciale către reprezentanții companiilor

Adresele de e-mail profesionale și informațiile de contact ale reprezentanților companiilor pot constitui date personale atunci când permit identificarea unei persoane fizice. Transmiterea comunicărilor comerciale către acești destinatari trebuie să respecte cerințele GDPR și ale Legii nr. 506/2004, inclusiv dispozițiile aplicabile abonaților persoane juridice. Existența unei relații comerciale cu organizația nu trebuie considerată automat o autorizare generală pentru transmiterea oricăror materiale promoționale către fiecare reprezentant al acesteia. Temeiul juridic și eventualele condiții de consimțământ ori opoziție trebuie stabilite pentru operațiunea concretă.

9.19. Separarea comunicărilor operaționale de marketing

TalentGrid.ro trebuie să diferențieze comunicările necesare administrării contului, securității, tranzacțiilor și activităților solicitate de utilizator de comunicările prin care sunt promovate produse, servicii ori beneficii comerciale. Clasificarea trebuie să reflecte scopul real al mesajului, nu doar denumirea șablonului sau categoria tehnică în care acesta a fost încadrat. Introducerea unor oferte comerciale în mesaje operaționale poate determina aplicarea cerințelor privind marketingul electronic. Preferințele utilizatorilor trebuie administrate astfel încât dezabonarea de la marketing să nu blocheze nejustificat comunicările necesare furnizării serviciului ori îndeplinirii obligațiilor legale.

9.20. Dreptul de opoziție față de marketingul direct

Persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment prelucrării datelor personale în scopuri de marketing direct, inclusiv creării de profiluri în măsura în care aceasta este legată de marketingul direct, potrivit articolului 21 alineatele (2) și (3) GDPR. După exercitarea acestui drept, datele nu mai trebuie prelucrate pentru scopurile respective. Opoziția trebuie respectată indiferent de existența unui plan comercial activ și fără impunerea unor formalități nejustificate. În măsura necesară, poate fi păstrată o evidență limitată a opoziției pentru prevenirea transmiterii ulterioare a comunicărilor comerciale nedorite.

9.21. Retragerea consimțământului pentru marketing

Atunci când comunicările comerciale se bazează pe consimțământ, persoana vizată îl poate retrage în orice moment, în condițiile articolului 7 alineatul (3) GDPR. Retragerea trebuie să fie la fel de simplă ca exprimarea consimțământului și să producă efectele corespunzătoare asupra comunicărilor ulterioare. Retragerea nu afectează legalitatea prelucrărilor realizate anterior și nici transmiterea comunicărilor necesare pentru scopuri distincte, întemeiate legal. Mecanismele de retragere și dezabonare trebuie să fie efective, accesibile și corelate cu sistemele prin care sunt gestionate și transmise mesajele.

9.22. Identificarea expeditorului și mecanismele de dezabonare

Comunicările comerciale electronice trebuie să permită identificarea corespunzătoare a entității în numele căreia sunt transmise și să respecte obligațiile legale privind posibilitatea destinatarului de a solicita încetarea comunicărilor. În funcție de mecanismul utilizat, această posibilitate poate fi oferită printr-un link de dezabonare, un canal de contact sau o altă metodă simplă și efectivă. Procesul nu trebuie să impună obstacole nejustificate sau costuri pentru exercitarea drepturilor prevăzute de lege. Solicitările de dezabonare trebuie aplicate în sistemele relevante, inclusiv atunci când transmiterea mesajelor este realizată prin intermediul unui furnizor extern.

9.23. Evidențele privind consimțământul și preferințele de marketing

Pentru demonstrarea respectării obligațiilor aplicabile, TalentGrid.ro poate prelucra informații privind preferințele curente ale utilizatorilor și, atunci când este necesar, dovezi ale exprimării, modificării sau retragerii consimțământului. Aceste evidențe pot include categoria comunicărilor, versiunea informării prezentate, momentul exprimării opțiunii și alte elemente relevante pentru demonstrarea legalității. Datele trebuie păstrate numai pentru perioade justificate, stabilite potrivit scopurilor și obligațiilor aplicabile. GDPR nu impune un termen general unic de păstrare a tuturor dovezilor consimțământului, motiv pentru care durata trebuie documentată separat.

9.24. Furnizorii utilizați pentru transmiterea e-mailurilor

TalentGrid.ro utilizează serviciile Resend pentru transmiterea anumitor comunicări electronice, în funcție de integrarea efectivă a platformei. Pentru prestarea serviciului pot fi prelucrate adresele destinatarilor, conținutul mesajelor, identificatori tehnici și informații privind livrarea ori erorile de transmitere. Rolul juridic al furnizorului, categoriile de date prelucrate, perioadele de păstrare și eventualele transferuri internaționale trebuie stabilite potrivit documentelor contractuale și operațiunilor efective. Utilizarea Resend nu constituie o confirmare că toate categoriile de comunicări descrise în prezentul articol sunt deja implementate sau transmise prin acest serviciu.

9.25. Metadatele privind transmiterea și livrarea mesajelor

Pentru administrarea comunicărilor electronice pot fi prelucrate informații tehnice privind momentul expedierii, acceptarea mesajului de către serviciul de transmitere, erorile de livrare și alte evenimente relevante. În măsura în care sunt implementate mecanisme de detectare a deschiderii mesajelor sau a accesării unor linkuri, acestea trebuie analizate distinct din perspectiva scopului, temeiului juridic, transparenței și legislației aplicabile tehnologiilor de urmărire. Nu trebuie presupus că orice mesaj electronic este monitorizat individual sau că asemenea mecanisme există doar pentru că furnizorul le oferă ca funcționalități. Datele efectiv colectate trebuie limitate la ceea ce este necesar și păstrate pentru perioade justificate.

9.26. Definiția cookie-urilor și a tehnologiilor similare

Cookie-urile sunt informații care pot fi stocate pe dispozitivul utilizatorului și accesate ulterior, în condițiile funcționării browserului și ale serviciului utilizat. Platforma poate utiliza, în măsura în care sunt implementate efectiv, și tehnologii similare, precum stocarea locală a browserului, stocarea asociată sesiunii sau alți identificatori tehnici. Obligațiile legale privind stocarea informațiilor sau accesarea informațiilor existente pe echipamentul terminal trebuie analizate potrivit operațiunii efective, indiferent de denumirea tehnologiei. Nu orice mecanism tehnic constituie automat un cookie, însă utilizarea unei alte denumiri nu exclude aplicarea legislației privind confidențialitatea comunicațiilor electronice.

9.27. Scopurile utilizării cookie-urilor și tehnologiilor similare

În funcție de implementarea efectivă, cookie-urile și tehnologiile similare pot fi utilizate pentru menținerea autentificării, securizarea sesiunilor, memorarea unor preferințe, furnizarea unor funcționalități solicitate de utilizator sau realizarea unor analize privind utilizarea serviciului. Eventualele operațiuni de personalizare, analiză statistică ori publicitate trebuie evaluate separat din perspectiva scopului și condițiilor de utilizare. Fiecare categorie relevantă trebuie descrisă în mod transparent, iar tehnologiile utilizate nu trebuie prezentate ca fiind necesare doar pentru că sunt utile sau convenabile operatorului. Categoriile și scopurile trebuie stabilite pe baza inventarului tehnic efectiv.

9.28. Cookie-urile și tehnologiile strict necesare

În condițiile articolului 4 alineatul (6) din Legea nr. 506/2004, anumite operațiuni de stocare a informațiilor sau accesare a acestora pot fi realizate fără acordul prevăzut de articolul 4 alineatul (5), atunci când sunt efectuate exclusiv pentru transmiterea unei comunicări printr-o rețea de comunicații electronice ori sunt strict necesare furnizării unui serviciu al societății informaționale solicitat în mod expres de utilizator. Încadrarea unei tehnologii într-o asemenea excepție trebuie justificată prin funcția sa concretă și prin necesitatea reală pentru serviciul solicitat. Caracterul util pentru administrarea platformei, analiza traficului sau activitățile comerciale nu demonstrează, prin el însuși, că tehnologia este strict necesară.

9.29. Tehnologiile asociate autentificării

În funcție de mecanismele implementate prin Supabase Auth, Google sau alte componente ale platformei, anumite informații pot fi stocate ori accesate pe dispozitivul utilizatorului pentru administrarea autentificării și a sesiunii. Aceste operațiuni trebuie analizate separat pentru identificarea tehnologiilor utilizate, a datelor implicate, a duratei de păstrare și a necesității lor pentru serviciul solicitat. Atunci când sunt îndeplinite condițiile unei excepții legale, acordul pentru stocarea ori accesarea informațiilor de pe dispozitiv poate să nu fie necesar, fără a înlătura eventualele obligații GDPR pentru prelucrarea datelor personale. Nu trebuie presupus că toate informațiile asociate autentificării sunt stocate prin cookie-uri sau că toate au aceeași durată de valabilitate.

9.30. Tehnologiile utilizate pentru securitate

Anumite componente de protecție a platformei, inclusiv servicii de securitate și prevenire a abuzurilor, pot utiliza identificatori sau alte mecanisme tehnice pentru verificarea solicitărilor și protejarea funcționalităților. În funcție de implementarea efectivă și de caracteristicile tehnologiei, trebuie analizată aplicabilitatea excepțiilor prevăzute de Legea nr. 506/2004 sau necesitatea obținerii acordului. Încadrarea drept tehnologie de securitate nu reprezintă automat o exceptare generală de la regulile privind stocarea sau accesul la informații. Categoriile de date și condițiile prelucrării trebuie determinate în raport cu scopurile reale și măsurile implementate.

9.31. Tehnologiile pentru memorarea preferințelor

Platforma poate utiliza tehnologii pentru memorarea unor opțiuni ale utilizatorului, cum ar fi preferințele de afișare, setările funcționale sau alegerile privind cookie-urile, în măsura în care aceste mecanisme sunt implementate. Necesitatea obținerii acordului trebuie analizată în funcție de scopul și caracterul strict necesar al operațiunii pentru serviciul solicitat. Stocarea unei preferințe privind confidențialitatea nu trebuie utilizată pentru alte scopuri incompatibile fără o analiză juridică separată. Durata păstrării și posibilitatea modificării preferințelor trebuie stabilite potrivit funcționalității efective și obligațiilor aplicabile.

9.32. Cookie-urile și tehnologiile de analiză statistică

În măsura în care TalentGrid.ro utilizează instrumente pentru măsurarea traficului, analizarea interacțiunilor sau evaluarea performanței platformei, trebuie stabilit dacă acestea stochează informații pe dispozitivul utilizatorului ori accesează informații existente și dacă operațiunile necesită acordul prealabil. Instrumentele de analiză nu trebuie considerate automat strict necesare doar pentru că rezultatele sunt utile dezvoltării serviciului. În cazul prelucrării datelor personale, trebuie identificat separat temeiul juridic GDPR, iar informațiile furnizate utilizatorilor trebuie să reflecte categoriile de date, scopurile, destinatarii și perioadele de păstrare relevante. Prezenta prevedere nu confirmă utilizarea unui anumit instrument de analiză în lipsa verificării tehnice.

9.33. Tehnologiile de publicitate și remarketing

În cazul în care TalentGrid.ro ar introduce tehnologii pentru publicitate personalizată, remarketing, identificarea conversiilor publicitare sau urmărirea utilizatorilor între servicii, fiecare operațiune ar trebui evaluată înainte de activare în raport cu legislația privind confidențialitatea comunicațiilor electronice și cu GDPR. Asemenea tehnologii nu trebuie activate pe baza unei presupuneri generale că sunt necesare activității comerciale. Utilizatorii trebuie informați despre scopurile și destinatarii relevanți, iar acordul sau celelalte condiții legale trebuie respectate atunci când sunt aplicabile. Prezenta prevedere nu constituie o declarație că TalentGrid.ro utilizează în prezent pixeli publicitari, instrumente de remarketing sau rețele externe de publicitate.

9.34. Consimțământul pentru cookie-uri și tehnologii opționale

Atunci când stocarea informațiilor sau accesul la informații de pe echipamentul terminal necesită acordul utilizatorului potrivit articolului 4 alineatul (5) din Legea nr. 506/2004, operațiunea trebuie realizată numai după îndeplinirea condițiilor legale aplicabile. În măsura în care acordul trebuie să îndeplinească standardele consimțământului GDPR, acesta trebuie să fie liber, specific, informat și exprimat printr-o acțiune afirmativă neechivocă. Lipsa unei acțiuni, simpla continuare a navigării sau utilizarea unor opțiuni selectate în prealabil nu trebuie tratate automat ca exprimare valabilă a consimțământului. Tehnologiile pentru care este necesar acordul nu trebuie activate înainte de obținerea acestuia.

9.35. Mecanismul de gestionare a preferințelor privind cookie-urile

Atunci când TalentGrid.ro utilizează tehnologii care necesită acordul utilizatorului, trebuie implementat un mecanism adecvat pentru furnizarea informațiilor relevante și gestionarea alegerilor acestuia. Mecanismul trebuie să permită exprimarea liberă și informată a opțiunilor, inclusiv refuzarea tehnologiilor opționale, fără utilizarea unor formulări ori elemente de interfață care induc în eroare. Posibilitatea acceptării și a refuzării trebuie prezentată într-o manieră care nu împiedică sau descurajează nejustificat alegerea utilizatorului. Configurația efectivă trebuie verificată în raport cu tehnologiile încărcate și cu cerințele legale aplicabile.

9.36. Alegerea separată a categoriilor opționale

În măsura în care sunt utilizate mai multe categorii de tehnologii opționale cu scopuri distincte, utilizatorul trebuie să beneficieze de informații și posibilități de alegere corespunzătoare cerințelor privind caracterul specific al consimțământului. Acordul pentru o anumită categorie nu trebuie interpretat automat ca autorizare pentru toate celelalte categorii, atunci când scopurile necesită opțiuni distincte. Categorisirea trebuie să reflecte funcțiile reale ale tehnologiilor, fără includerea unor mecanisme de analiză sau publicitate într-o categorie pretins strict necesară în absența unei justificări legale. Preferințele exprimate trebuie aplicate efectiv în configurația serviciului.

9.37. Refuzul tehnologiilor opționale

Refuzul utilizării cookie-urilor și tehnologiilor opționale nu trebuie să împiedice în mod nejustificat accesul la funcționalitățile TalentGrid.ro care pot fi furnizate fără operațiunile respective. Anumite funcționalități pot depinde de tehnologii strict necesare, însă această situație trebuie diferențiată de utilizarea instrumentelor opționale de analiză, marketing sau publicitate. Condiționarea accesului la serviciu de acceptarea unor prelucrări opționale trebuie evaluată în raport cu cerințele privind consimțământul liber exprimat. Refuzul nu trebuie tratat ca o renunțare generală la drepturile persoanei vizate sau ca o autorizare pentru utilizarea unor tehnologii alternative cu scop echivalent.

9.38. Modificarea și retragerea preferințelor privind cookie-urile

Atunci când utilizarea unei tehnologii se bazează pe consimțământ, utilizatorul trebuie să poată retrage acordul în orice moment, printr-un mecanism care respectă condițiile legale privind simplitatea retragerii. Modificarea preferințelor trebuie să producă efecte asupra operațiunilor viitoare și să determine oprirea utilizării tehnologiilor pentru care acordul nu mai este valabil, în măsura corespunzătoare. Retragerea nu afectează automat legalitatea operațiunilor efectuate anterior, dar poate impune evaluarea necesității păstrării datelor deja colectate. Ștergerea manuală a cookie-urilor din browser nu trebuie prezentată ca substitut general pentru un mecanism de retragere a consimțământului atunci când operatorul are obligația să îl ofere.

9.39. Cookie-urile și tehnologiile furnizorilor terți

Anumiți furnizori externi integrați în TalentGrid.ro pot utiliza tehnologii care implică stocarea de informații pe dispozitivul utilizatorului sau accesarea informațiilor existente. În funcție de serviciile implementate, aceste operațiuni pot avea legătură cu autentificarea, securitatea, procesarea plăților sau alte funcționalități. Utilizarea unor tehnologii de către terți trebuie analizată în raport cu scopurile reale, responsabilitățile juridice și condițiile privind obținerea acordului, atunci când acesta este necesar. Simpla integrare a unui furnizor nu demonstrează că toate cookie-urile ori tehnologiile descrise în documentația acestuia sunt efectiv utilizate pe TalentGrid.ro.

9.40. Tehnologiile asociate serviciilor Cloudflare

În funcție de configurația tehnică a TalentGrid.ro, serviciile Cloudflare pot utiliza anumite mecanisme pentru furnizarea infrastructurii, gestionarea cererilor și protecția împotriva utilizării abuzive. Eventualele operațiuni de stocare sau acces la informații pe dispozitivul utilizatorului trebuie identificate prin verificarea efectivă a serviciilor și configurațiilor utilizate. Necesitatea acordului trebuie analizată în funcție de scopul concret și de excepțiile legale aplicabile. Nu trebuie presupus că toate mecanismele disponibile în serviciile Cloudflare sunt active sau că toate sunt automat exceptate de la cerințele privind acordul utilizatorului.

9.41. Tehnologiile asociate autentificării prin Google

Atunci când un utilizator optează pentru autentificarea prin Google, acesta poate interacționa cu servicii și tehnologii administrate de furnizorul de identitate. Operațiunile realizate de Google în calitate de operator pentru scopuri proprii trebuie diferențiate de cele efectuate de TalentGrid.ro și de eventualele operațiuni realizate prin integrarea serviciului. Informațiile privind tehnologiile utilizate, responsabilitățile și eventualele condiții de consimțământ trebuie analizate în raport cu fluxul tehnic efectiv. Alegerea autentificării prin Google nu constituie consimțământ general pentru marketing, analiză publicitară sau alte prelucrări opționale realizate de TalentGrid.ro.

9.42. Tehnologiile asociate procesării plăților

În cazul utilizării Stripe, anumite componente necesare inițierii, autentificării, securizării sau finalizării plăților pot implica mecanisme tehnice administrate de procesatorul de plăți. Natura acestor mecanisme, categoriile de informații implicate și responsabilitățile juridice trebuie stabilite potrivit fluxului efectiv de plată și documentației relevante. Utilizarea unui furnizor specializat nu înlătură necesitatea analizării cerințelor privind stocarea sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului, atunci când operațiunile intră sub incidența legislației aplicabile. Nu trebuie presupus că toate tehnologiile utilizate de Stripe în alte produse sau integrări sunt prezente în TalentGrid.ro.

9.43. Durata de păstrare a cookie-urilor și identificatorilor tehnici

Perioadele de păstrare a cookie-urilor și a altor identificatori tehnici trebuie stabilite în funcție de scopurile pentru care sunt utilizați și de caracteristicile serviciilor implementate. Anumite informații pot fi asociate unei sesiuni, iar altele pot persista după închiderea browserului, în condițiile configurației tehnice. Duratele concrete trebuie identificate prin inventarierea mecanismelor active și comunicate utilizatorilor atunci când sunt relevante pentru obligațiile de transparență. Păstrarea unui identificator pe o perioadă îndelungată nu trebuie justificată exclusiv prin posibilitatea tehnică oferită de browser sau furnizor.

9.44. Ștergerea și controlul informațiilor stocate în browser

Utilizatorii pot utiliza funcționalitățile disponibile în browser sau în sistemul de operare pentru consultarea, restricționarea ori eliminarea anumitor informații stocate pe dispozitiv. Efectele acestor operațiuni depind de tehnologia utilizată și pot include necesitatea autentificării din nou sau pierderea unor preferințe locale. Aceste mecanisme nu înlocuiesc obligațiile operatorului privind transparența, obținerea acordului sau posibilitatea retragerii consimțământului atunci când acestea sunt aplicabile. Informațiile oferite utilizatorilor trebuie să distingă între controlul local al dispozitivului și exercitarea drepturilor GDPR asupra datelor prelucrate de operator.

9.45. Datele personale colectate prin tehnologii similare

În măsura în care cookie-urile sau tehnologiile similare permit identificarea directă ori indirectă a unei persoane fizice, informațiile rezultate pot constitui date personale în sensul GDPR. Prelucrarea acestora trebuie să respecte principiile legalității, transparenței, limitării scopurilor, reducerii la minimum a datelor și limitării stocării. Faptul că un identificator nu conține numele persoanei nu exclude automat caracterul său personal, dacă acesta poate fi asociat unui utilizator identificabil. Temeiul juridic GDPR trebuie analizat distinct de condițiile privind stocarea sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului.

9.46. Tehnologiile care nu implică stocarea pe dispozitiv

Anumite informații tehnice pot fi prelucrate în legătură cu funcționarea serviciului fără ca operațiunea să implice în mod necesar stocarea sau accesarea informațiilor pe echipamentul terminal în sensul articolului 4 din Legea nr. 506/2004. Astfel de prelucrări trebuie analizate în raport cu caracteristicile lor efective și cu legislația relevantă, inclusiv GDPR atunci când sunt implicate date personale. Absența cookie-urilor nu demonstrează automat absența colectării de date personale, după cum existența unor jurnale tehnice de server nu dovedește, prin ea însăși, utilizarea unor tehnologii de urmărire pe dispozitiv. Informarea trebuie să reflecte aceste diferențe fără generalizări.

9.47. Crearea de profiluri în scopuri de marketing

Dacă TalentGrid.ro ar utiliza datele personale pentru segmentarea utilizatorilor, personalizarea comunicărilor promoționale sau alte forme de profilare în scopuri de marketing, operațiunile ar trebui analizate separat în raport cu temeiurile juridice, transparența, dreptul la opoziție și celelalte cerințe GDPR. Criteriile utilizate nu trebuie să conducă la prelucrări incompatibile cu scopurile inițiale sau la folosirea nejustificată a unor informații profesionale sensibile. Orice tehnologie de urmărire necesară profilării trebuie să respecte și regulile aplicabile accesului la informații de pe dispozitiv. Prezenta dispoziție nu reprezintă o confirmare că platforma realizează în prezent profilare în scopuri publicitare.

9.48. Interdicția utilizării nejustificate a datelor de recrutare pentru marketing

Informațiile din profilurile candidaților, CV-uri, conversații, note, evaluări și alte date colectate în cadrul activităților de recrutare nu trebuie reutilizate automat pentru campanii de marketing, publicitate personalizată sau promovarea unor servicii fără analiza compatibilității scopurilor și identificarea condițiilor juridice aplicabile. Datele comunicate unei companii pentru un proces de recrutare nu devin, prin simpla comunicare, date care pot fi utilizate fără restricții pentru promovare comercială. Companiile care realizează prelucrări independente sunt responsabile pentru respectarea obligațiilor legale corespunzătoare, iar TalentGrid.ro trebuie să respecte propriile responsabilități în ceea ce privește datele aflate sub controlul său.

9.49. Comunicările către utilizatorii care nu mai au un cont activ

După închiderea sau încetarea utilizării unui cont, anumite comunicări pot rămâne justificate pentru finalizarea unor operațiuni, soluționarea solicitărilor, îndeplinirea obligațiilor legale ori gestionarea unor situații contractuale nerezolvate. Transmiterea acestor comunicări trebuie limitată la scopurile și temeiurile juridice relevante și nu justifică menținerea persoanei pe liste de marketing în absența condițiilor legale aplicabile. Datele de contact care nu mai sunt necesare trebuie eliminate ori păstrate limitat potrivit politicii de retenție. Închiderea contului și dezabonarea de la comunicări comerciale trebuie tratate ca operațiuni distincte, cu efectele corespunzătoare.

9.50. Comunicările și tehnologiile asociate persoanelor fără cont

Persoanele care vizitează paginile publice ale TalentGrid.ro, contactează operatorul sau primesc invitații pot fi vizate de anumite operațiuni de comunicare și prelucrare tehnică, chiar dacă nu dețin un cont în platformă. În cazul acestor persoane, trebuie respectate obligațiile de informare, temeiurile juridice și condițiile privind tehnologiile utilizate, în măsura aplicabilă. Lipsa autentificării nu înseamnă că informațiile tehnice colectate sunt în mod automat anonime. În același timp, simpla vizitare a platformei nu trebuie interpretată ca acceptare generală a comunicărilor comerciale sau a tehnologiilor opționale de urmărire.

9.51. Securitatea comunicărilor electronice

TalentGrid.ro trebuie să aplice măsuri adecvate pentru protejarea datelor personale utilizate în comunicările electronice, ținând seama de natura mesajelor, destinatari și riscurile divulgării neautorizate. Conținutul comunicărilor trebuie limitat la informațiile necesare și transmis prin mecanisme corespunzătoare scopului. În cazul mesajelor care includ informații despre plăți, identitate, documente profesionale sau activități de recrutare, trebuie analizate măsuri suplimentare pentru prevenirea divulgării nejustificate. Utilizarea unui serviciu extern de e-mail nu garantează, prin ea însăși, confidențialitatea absolută a tuturor comunicărilor.

9.52. Retenția datelor privind comunicările și preferințele

Datele personale asociate comunicărilor electronice, preferințelor de marketing, dovezilor consimțământului și informațiilor tehnice de livrare trebuie păstrate numai pentru perioadele necesare scopurilor justificate și obligațiilor aplicabile. Perioadele concrete trebuie stabilite distinct, ținând seama de natura comunicării și de responsabilitățile operatorului și ale furnizorilor relevanți. În cazul retragerii consimțământului sau al exercitării dreptului de opoziție, poate fi justificată păstrarea unei evidențe minimale pentru respectarea opțiunii persoanei vizate. Duratele de păstrare nu trebuie extinse automat la toate categoriile de comunicări doar pentru că acestea sunt transmise prin același serviciu tehnic.

9.53. Drepturile persoanelor vizate

Persoanele vizate își pot exercita drepturile recunoscute de GDPR în legătură cu datele personale prelucrate pentru comunicări electronice, marketing și utilizarea tehnologiilor similare, în condițiile și limitele prevăzute de regulament. Aceste drepturi pot include accesul, rectificarea, ștergerea, restricționarea, portabilitatea, opoziția și retragerea consimțământului, în funcție de operațiunea concretă. Dreptul de opoziție față de marketingul direct trebuie respectat în condițiile articolului 21 GDPR. Modalitățile generale de exercitare a drepturilor sunt prezentate în articolul dedicat acestora, fără a exclude obligația oferirii unor mecanisme specifice de dezabonare sau gestionare a preferințelor atunci când legea le impune.

9.54. Modificarea serviciilor de comunicare și a tehnologiilor utilizate

Introducerea unor noi instrumente de comunicare, analiză, urmărire sau publicitate trebuie precedată de evaluarea scopurilor, categoriilor de date, furnizorilor implicați, temeiurilor juridice și eventualelor obligații privind acordul utilizatorului. Modificările relevante trebuie reflectate în prezenta politică și, dacă este cazul, într-o politică distinctă de cookie-uri sau în mecanismele de gestionare a preferințelor. Activarea unei tehnologii noi nu trebuie justificată exclusiv prin includerea ulterioară a acesteia în documentația juridică. Condițiile legale necesare trebuie îndeplinite înainte de începerea operațiunii, iar informațiile publicate trebuie să reflecte configurația reală.

9.55. Relația cu Politica de cookie-uri

În măsura în care TalentGrid.ro pune la dispoziție o Politică de cookie-uri distinctă, aceasta trebuie să conțină informațiile relevante privind tehnologiile efectiv utilizate, scopurile lor, furnizorii, durata de funcționare și posibilitățile de control disponibile utilizatorilor. Documentul trebuie să fie coerent cu prezenta Politică de confidențialitate și cu funcționarea reală a mecanismului de gestionare a consimțământului. Eventualele neconcordanțe trebuie remediate astfel încât persoanele vizate să primească informații corecte și inteligibile. Existența unei politici separate nu înlocuiește obligația de a obține acordul ori de a îndeplini alte condiții legale înainte de utilizarea tehnologiilor relevante.

9.56. Interpretarea și aplicarea prevederilor privind comunicările și tehnologiile similare

Prevederile prezentului articol trebuie interpretate împreună cu dispozițiile Politicii de confidențialitate privind scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării, datele candidaților și ale companiilor, activitățile de recrutare, plățile, destinatarii, transferurile internaționale, retenția, securitatea și drepturile persoanelor vizate. Aplicabilitatea fiecărei obligații trebuie stabilită în raport cu operațiunea efectivă, cu rolurile juridice ale entităților implicate și cu legislația relevantă. Nicio prevedere nu trebuie interpretată ca autorizând transmiterea comunicărilor comerciale nesolicitate, activarea nejustificată a unor tehnologii opționale sau utilizarea datelor personale în scopuri incompatibile cu cele pentru care au fost prelucrate.

ARTICOLUL 10. DESTINATARII DATELOR PERSONALE ȘI DIVULGAREA INFORMAȚIILOR CĂTRE TERȚI

10.1. Dispoziții generale privind destinatarii datelor personale

În cadrul furnizării și administrării serviciilor TalentGrid.ro, anumite date cu caracter personal pot fi comunicate, puse la dispoziție sau accesate de destinatari autorizați, în măsura necesară realizării scopurilor legitime ale prelucrării și cu respectarea legislației aplicabile. Destinatarii pot include companiile care utilizează platforma, reprezentanții autorizați ai acestora, furnizorii de servicii tehnice și comerciale, persoanele care asigură administrarea și securitatea platformei, precum și autoritățile publice competente în situațiile prevăzute de lege. Comunicarea datelor trebuie să respecte principiile legalității, transparenței, reducerii la minimum a datelor și confidențialității. Calitatea juridică a fiecărui destinatar trebuie stabilită în funcție de operațiunile efective, fără a presupune că orice entitate care primește date personale acționează exclusiv ca persoană împuternicită a TalentGrid.ro.

10.2. Distincția dintre destinatari, operatori și persoane împuternicite

În sensul GDPR, destinatarul reprezintă persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția ori alt organism căruia îi sunt divulgate date personale, indiferent dacă acesta este sau nu o parte terță. Un destinatar poate avea calitatea de operator independent, operator asociat sau persoană împuternicită, în funcție de scopurile și mijloacele prelucrării și de responsabilitățile efective. Această calificare nu este determinată exclusiv de denumirea contractuală a relației sau de faptul că accesul la informații se realizează prin intermediul TalentGrid.ro. Pentru operațiunile în care un furnizor prelucrează date în numele operatorului, trebuie respectate cerințele articolului 28 GDPR, iar eventualele situații de operatori asociați trebuie analizate potrivit articolului 26 GDPR.

10.3. Comunicarea datelor candidaților către companii

Datele personale ale candidaților pot fi puse la dispoziția companiilor care utilizează TalentGrid.ro, în condițiile funcționalităților disponibile, ale drepturilor de acces și ale setărilor de vizibilitate aplicabile profilurilor. Informațiile accesibile pot include date profesionale, experiență, competențe, preferințe de angajare și alte elemente ale profilului, în limitele permisiunilor și condițiilor comerciale corespunzătoare. Accesul unei companii la profilul unui candidat trebuie să urmărească scopuri legitime asociate recrutării și nu reprezintă o autorizare generală pentru utilizarea informațiilor în orice context. Responsabilitățile juridice ale companiei pentru prelucrările realizate ulterior trebuie stabilite în funcție de scopurile și mijloacele pe care aceasta le determină efectiv.

10.4. Accesul companiilor la profilurile publicate

Profilurile candidaților pot deveni accesibile companiilor eligibile în cadrul funcționalităților de căutare și identificare profesională, în condițiile existenței unui plan de publicare activ și ale setărilor de vizibilitate aplicabile. Publicarea unui profil în TalentGrid.ro nu trebuie confundată cu publicarea sa nelimitată pe internet sau cu acordarea accesului tuturor persoanelor care vizitează platforma. Informațiile afișate trebuie să respecte regulile privind autentificarea, autorizarea, restricțiile de acces și opțiunile candidatului. Datele care nu sunt destinate afișării către o anumită companie nu trebuie divulgate acesteia doar pentru că există în sistemele tehnice ale platformei.

10.5. Limitarea informațiilor disponibile în modul de vizibilitate anonimă

Atunci când un candidat utilizează o opțiune de vizibilitate anonimă, informațiile puse la dispoziția companiilor trebuie limitate potrivit regulilor aplicabile acestei funcționalități. Datele profesionale care permit evaluarea relevanței candidatului pot rămâne accesibile în condițiile serviciului, în timp ce anumite informații de identificare directă trebuie protejate prin mecanismele implementate. Utilizarea modului anonim nu reprezintă o garanție absolută că persoana nu poate fi identificată indirect prin combinarea informațiilor profesionale, a experienței sau a altor elemente disponibile. TalentGrid.ro trebuie să evalueze riscurile de reidentificare și să descrie funcționalitatea în mod corespunzător comportamentului efectiv al aplicației.

10.6. Restricționarea accesului prin ascunderea profilului

În situația în care un candidat selectează opțiunea de ascundere a profilului, accesul companiilor la acesta prin funcționalitățile de descoperire trebuie restricționat potrivit regulilor aplicabile. Ascunderea profilului nu determină automat eliminarea informațiilor comunicate anterior în conversații, evaluări, proiecte de recrutare sau documente descărcate de companii. Aceste date pot continua să fie prelucrate în condițiile unor scopuri și temeiuri juridice distincte, sub responsabilitatea operatorilor relevanți. Candidatul trebuie informat în mod clar despre efectele setării de vizibilitate și despre limitele acesteia, fără a i se crea impresia că ascunderea profilului produce ștergerea tuturor copiilor existente.

10.7. Blocarea anumitor companii

TalentGrid.ro poate permite candidaților să restricționeze accesul anumitor companii la profilurile lor, prin intermediul funcționalităților de blocare disponibile. Aplicarea unei asemenea restricții trebuie să respecte mecanismele tehnice și regulile de autorizare corespunzătoare. Blocarea unei companii nu determină automat ștergerea mesajelor istorice, a evaluărilor interne, a notelor ori a copiilor de documente obținute anterior de aceasta. Prelucrările independente realizate de companie după obținerea datelor trebuie analizate potrivit responsabilităților juridice aplicabile, iar drepturile candidatului pot fi exercitate în raport cu operatorul responsabil.

10.8. Accesul reprezentanților autorizați ai companiilor

Datele personale ale candidaților și informațiile asociate proceselor de recrutare pot fi accesibile reprezentanților companiilor care dețin permisiunile necesare în cadrul organizației și al proiectelor relevante. Accesul poate include consultarea profilurilor, administrarea cererilor de contact, participarea la conversații, organizarea interviurilor și utilizarea instrumentelor de evaluare, în funcție de rolurile și drepturile atribuite. Apartenența unei persoane la o organizație nu justifică automat accesul la toate informațiile personale disponibile în contul companiei. Permisiunile trebuie configurate și aplicate potrivit atribuțiilor și scopurilor justificate, iar utilizarea datelor de către reprezentanți trebuie să respecte obligațiile companiei și regulile platformei.

10.9. Comunicarea datelor în cadrul proiectelor de recrutare

În cadrul unui proiect de recrutare, datele personale ale candidaților pot fi accesibile membrilor autorizați ai echipei implicate în procesul de selecție. Informațiile pot include datele profesionale ale candidatului, etapa de recrutare, observațiile evaluatorilor, punctajele, feedbackul din interviuri și alte date necesare activităților justificate. Accesul trebuie stabilit în funcție de rolurile și permisiunile aplicabile proiectului, fără a considera că toate informațiile interne pot fi consultate de orice membru al organizației. Prelucrarea datelor rezultate din evaluare trebuie analizată distinct de simpla consultare a profilului candidatului, inclusiv în ceea ce privește responsabilitățile operatorului, temeiul juridic și durata păstrării.

10.10. Comunicarea datelor prin cererile de contact și mesagerie

Atunci când candidații și reprezentanții companiilor interacționează prin cereri de contact sau mesagerie, anumite date personale sunt comunicate participanților autorizați pentru desfășurarea interacțiunii. Aceste informații pot include identificatorii participanților, datele de contact disponibile potrivit regulilor serviciului, conținutul mesajelor și informații privind oportunitatea profesională discutată. Comunicarea datelor trebuie limitată la scopul interacțiunii și la informațiile pe care participanții sunt autorizați să le consulte. Transmiterea voluntară a unor informații suplimentare într-o conversație nu reprezintă automat o autorizare pentru utilizarea lor ulterioară în scopuri incompatibile cu cele pentru care au fost furnizate.

10.11. Comunicarea datelor pentru organizarea interviurilor

Pentru programarea și desfășurarea interviurilor pot fi comunicate participanților autorizați informații privind identitatea persoanelor implicate, intervalele de disponibilitate, datele întâlnirii, modalitatea de desfășurare și eventualele detalii necesare participării. În funcție de funcționalitățile utilizate, anumite informații pot fi transmise prin e-mail sau incluse în notificări și invitații de calendar. Comunicarea trebuie limitată la destinatarii implicați în organizarea și desfășurarea interviului, iar informațiile suplimentare introduse de participanți trebuie prelucrate potrivit scopurilor și responsabilităților juridice aplicabile. Copiile păstrate în servicii externe de e-mail sau calendar pot fi supuse unor condiții de prelucrare distincte.

10.12. Descărcarea și păstrarea documentelor de către companii

În condițiile funcționalităților și permisiunilor disponibile, companiile pot obține copii ale unor documente sau informații personale ale candidaților, inclusiv CV-uri și alte materiale profesionale. După descărcare, aceste informații pot fi păstrate în infrastructura proprie a companiei sau în serviciile externe utilizate de aceasta, în afara controlului tehnic direct al TalentGrid.ro. Atunci când compania determină independent scopurile și mijloacele prelucrării copiilor respective, responsabilitățile sale trebuie analizate potrivit calității de operator pentru operațiunile efectuate. Ștergerea documentului din platformă sau închiderea contului candidatului nu determină automat eliminarea copiilor aflate în sistemele companiei, iar persoana vizată trebuie să poată identifica responsabilitățile relevante pentru exercitarea drepturilor sale.

10.13. Divulgarea datelor către alte persoane de către companii

Companiile care obțin acces la datele candidaților pot avea obligații proprii privind limitarea accesului și comunicarea informațiilor către angajați, colaboratori, furnizori ori alte persoane implicate în activitățile de recrutare. Orice divulgare ulterioară trebuie să aibă un scop justificat și un temei juridic aplicabil, cu respectarea obligațiilor privind confidențialitatea și securitatea datelor. Existența unui acces legitim prin TalentGrid.ro nu autorizează automat transmiterea informațiilor către destinatari care nu sunt implicați în procesul relevant. Responsabilitatea pentru divulgările realizate independent de companie trebuie stabilită în funcție de circumstanțele concrete și de rolul juridic al entității care efectuează operațiunea.

10.14. Furnizorii de infrastructură și servicii tehnice

Pentru funcționarea platformei, găzduirea aplicației, administrarea bazelor de date, stocarea documentelor, autentificare, transmiterea comunicărilor și procesarea plăților, TalentGrid.ro utilizează servicii furnizate de entități externe. În funcție de serviciul concret, acești furnizori pot avea acces la anumite categorii de date personale sau pot prelucra informații în numele operatorului ori pentru scopuri proprii. Accesul trebuie limitat la datele necesare furnizării serviciului și reglementat prin documentele contractuale și măsurile de protecție aplicabile. Identitatea entităților contractante, rolurile juridice, subcontractanții și locațiile efective de prelucrare trebuie stabilite pe baza documentației verificate, fără a presupune că simpla identificare a unui furnizor în cod confirmă toate aceste aspecte.

10.15. Cloudflare — infrastructură, stocare și servicii de securitate

TalentGrid.ro utilizează servicii Cloudflare în cadrul infrastructurii tehnice a platformei, inclusiv componente asociate executării aplicației, bazelor de date, stocării fișierelor și protecției serviciilor. În funcție de funcționalitatea utilizată, pot fi prelucrate date ale conturilor, informații din baza de date, documente încărcate, identificatori tehnici și informații necesare administrării cererilor și securității infrastructurii. Rolurile juridice ale Cloudflare și ale eventualilor subcontractanți trebuie stabilite potrivit serviciilor contractate și documentelor aplicabile. Utilizarea infrastructurii Cloudflare nu demonstrează, prin ea însăși, că toate datele sunt stocate sau prelucrate exclusiv într-o anumită regiune geografică, fiind necesară verificarea configurațiilor și a condițiilor efective de prelucrare.

10.16. Supabase Auth — autentificare și administrarea identității

TalentGrid.ro utilizează Supabase Auth pentru anumite operațiuni de identificare, autentificare și administrare a conturilor utilizatorilor. În cadrul acestor servicii pot fi prelucrate informații precum adresele de e-mail, identificatorii conturilor, datele necesare autentificării, informațiile despre furnizorii de identitate și alte elemente tehnice asociate sesiunilor. Datele sunt utilizate în condițiile funcționalităților de autentificare implementate și ale responsabilităților juridice aplicabile. Regiunea configurată pentru un proiect Supabase nu trebuie considerată, prin ea însăși, dovada că toate operațiunile furnizorului și ale subcontractanților săi sunt limitate la acea regiune, fiind necesară verificarea documentelor contractuale și a fluxurilor relevante.

10.17. Google OAuth — autentificarea printr-un furnizor extern

Atunci când un utilizator alege autentificarea prin Google, anumite informații pot fi comunicate între serviciul de identitate și infrastructura de autentificare utilizată de TalentGrid.ro, în condițiile fluxului implementat și ale permisiunilor solicitate. Aceste informații pot include identificatori ai contului, adresa de e-mail și alte date de profil necesare autentificării, în măsura în care sunt efectiv furnizate. Utilizarea acestei metode nu reprezintă automat acordul pentru transmiterea către Google a tuturor informațiilor introduse ulterior în TalentGrid.ro. Rolurile juridice și prelucrările realizate independent de furnizorul de identitate trebuie analizate potrivit serviciilor utilizate și documentației aplicabile.

10.18. Stripe — procesarea plăților și administrarea abonamentelor

TalentGrid.ro utilizează Stripe pentru operațiuni asociate procesării plăților, administrării achizițiilor și gestionării abonamentelor comerciale. În acest context pot fi comunicate ori prelucrate informații privind identificatorii utilizatorilor și clienților, tranzacțiile, planurile achiziționate, starea plăților, rambursările și alte date necesare serviciilor financiare. Stripe poate prelucra anumite informații în numele entității care utilizează serviciile sale și alte informații în scopuri proprii, în funcție de operațiunea concretă. Calificarea juridică și responsabilitățile aplicabile trebuie stabilite pe baza acordurilor contractuale și a serviciilor utilizate efectiv, iar informațiile privind transferurile internaționale trebuie corelate cu documentația relevantă.

10.19. Resend — transmiterea comunicărilor electronice

Pentru transmiterea anumitor mesaje electronice, TalentGrid.ro utilizează serviciile Resend. În funcție de tipul comunicării, pot fi prelucrate adresa de e-mail a destinatarului, identificatori ai mesajului, conținutul comunicării și informații tehnice privind expedierea, livrarea ori erorile asociate. Aceste date pot fi utilizate pentru comunicări operaționale, verificări, notificări sau alte mesaje permise potrivit scopurilor și temeiurilor juridice aplicabile. Prelucrarea datelor de către furnizor trebuie analizată în raport cu acordurile contractuale, subcontractanții și eventualele transferuri internaționale. Utilizarea serviciului pentru transmiterea mesajelor nu justifică automat folosirea adreselor destinatarilor în scopuri comerciale distincte.

10.20. Furnizorii de servicii de protecție împotriva abuzurilor

În cadrul mecanismelor de securitate și prevenire a utilizării abuzive a platformei pot fi utilizate servicii externe care verifică anumite caracteristici tehnice ale solicitărilor și interacțiunilor utilizatorilor. În funcție de configurația efectivă, aceste servicii pot prelucra adrese IP, identificatori tehnici, informații despre browser sau alte date necesare evaluării solicitărilor. Utilizarea lor trebuie justificată prin scopuri determinate și analizată potrivit regulilor privind protecția datelor și stocarea ori accesarea informațiilor pe dispozitivele utilizatorilor. Identitatea furnizorului, categoriile de date și responsabilitățile juridice trebuie confirmate înainte de includerea unor afirmații definitive privind mecanismele utilizate.

10.21. Furnizorii de servicii de analiză și măsurare a utilizării

În măsura în care TalentGrid.ro utilizează servicii externe pentru analizarea funcționării platformei, măsurarea utilizării sau identificarea problemelor tehnice, anumite informații pot fi comunicate furnizorilor implicați. Aceste informații pot include identificatori tehnici, evenimente de utilizare, date despre dispozitiv și alte elemente necesare scopului analizat, în funcție de implementarea efectivă. Temeiul juridic și condițiile utilizării unor asemenea servicii trebuie stabilite separat, inclusiv în raport cu cerințele aplicabile cookie-urilor și tehnologiilor similare. Prezentul articol nu constituie o confirmare a utilizării unui anumit furnizor de analytics sau publicitate în lipsa verificării tehnice și contractuale corespunzătoare.

10.22. Persoanele autorizate să administreze TalentGrid.ro

Anumite date personale pot fi accesate de persoanele care asigură administrarea, suportul, securitatea și funcționarea TalentGrid.ro, în limitele atribuțiilor și permisiunilor acordate. Accesul poate fi necesar pentru soluționarea unor probleme tehnice, investigarea incidentelor, administrarea solicitărilor utilizatorilor sau îndeplinirea unor obligații legale. Existența unui rol administrativ nu justifică automat consultarea nelimitată a profilurilor, conversațiilor, evaluărilor ori documentelor utilizatorilor. Accesul trebuie să fie proporțional cu scopul urmărit și supus măsurilor de securitate și confidențialitate corespunzătoare, iar eventualele operațiuni de consultare trebuie analizate și documentate potrivit riscurilor relevante.

10.23. Furnizorii de servicii profesionale și consultanță

În anumite situații, date personale pot fi comunicate unor furnizori de servicii profesionale, precum consultanți juridici, contabili, auditori sau specialiști implicați în soluționarea unor probleme tehnice ori organizaționale. Comunicarea trebuie să fie necesară pentru realizarea unui scop legitim sau pentru îndeplinirea unei obligații legale și să respecte principiul reducerii la minimum a datelor. Calitatea juridică a destinatarului trebuie determinată în funcție de serviciul prestat și de independența sa în stabilirea scopurilor și mijloacelor prelucrării. Atunci când sunt aplicabile obligații de confidențialitate sau acorduri privind prelucrarea datelor, acestea trebuie respectate înaintea comunicării informațiilor relevante.

10.24. Comunicarea datelor către autoritățile publice

TalentGrid.ro poate comunica date personale autorităților publice competente atunci când există o obligație legală aplicabilă sau un alt temei juridic care permite ori impune divulgarea. Asemenea situații pot include solicitări formulate în condițiile legii de autorități judiciare, fiscale, de supraveghere sau de alte instituții competente. Comunicarea trebuie limitată la informațiile necesare îndeplinirii obligației ori scopului justificat și realizată cu respectarea condițiilor procedurale aplicabile. Solicitările autorităților trebuie analizate în raport cu competența acestora, temeiul juridic invocat și obligațiile operatorului, fără a considera că orice solicitare informală justifică divulgarea datelor personale.

10.25. Divulgarea datelor pentru apărarea unor drepturi

Anumite date personale pot fi comunicate unor destinatari autorizați atunci când divulgarea este necesară și justificată pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea unor drepturi, inclusiv în contextul unor reclamații, dispute comerciale ori proceduri judiciare. Datele comunicate trebuie limitate la ceea ce este relevant pentru situația concretă, iar temeiul juridic trebuie stabilit în raport cu scopul prelucrării și cu obligațiile aplicabile. Existența unui litigiu sau a unei reclamații nu justifică automat accesul nelimitat la toate informațiile asociate persoanei vizate. Operatorul responsabil trebuie să asigure protecția informațiilor care nu sunt necesare soluționării situației și să respecte eventualele obligații de confidențialitate.

10.26. Divulgarea datelor în contextul incidentelor de securitate

În cazul unui incident de securitate care implică date personale, anumite informații pot fi comunicate furnizorilor tehnici, specialiștilor implicați în investigare, autorităților competente sau persoanelor vizate, în condițiile și limitele prevăzute de legislația aplicabilă. Comunicarea trebuie să urmărească investigarea incidentului, limitarea efectelor, remedierea vulnerabilităților sau îndeplinirea obligațiilor legale de notificare. Datele transmise trebuie limitate la informațiile necesare scopului urmărit, iar destinatarii trebuie să beneficieze de măsuri adecvate de confidențialitate și securitate. Obligațiile privind notificarea încălcărilor securității datelor trebuie analizate potrivit articolelor 33 și 34 GDPR, în funcție de riscurile și circumstanțele incidentului.

10.27. Transferul datelor în cazul reorganizării activității

În cazul unei reorganizări, cesiuni de activitate, fuziuni, achiziții sau alte operațiuni juridice care afectează entitatea responsabilă pentru furnizarea serviciilor TalentGrid.ro, poate fi necesară analizarea transferului unor date personale către o altă entitate. Orice asemenea operațiune trebuie să respecte cerințele privind existența unui temei juridic, compatibilitatea scopurilor, transparența și protecția drepturilor persoanelor vizate. Datele comunicate trebuie limitate la ceea ce este necesar pentru operațiunea justificată, iar schimbarea operatorului sau a responsabilităților privind prelucrarea trebuie comunicată în condițiile legii. Simpla intenție de înființare a unei societăți nu reprezintă, prin ea însăși, dovada existenței unui transfer juridic efectuat ori a îndeplinirii tuturor obligațiilor aferente acestuia.

10.28. Subcontractanții furnizorilor externi

Furnizorii externi utilizați de TalentGrid.ro pot implica, în condițiile acordurilor aplicabile, alte entități în furnizarea serviciilor contractate. Atunci când furnizorul acționează ca persoană împuternicită, utilizarea unor subcontractanți pentru prelucrarea datelor trebuie să respecte cerințele articolului 28 GDPR, inclusiv condițiile privind autorizarea și obligațiile contractuale corespunzătoare. Identitatea subcontractanților, serviciile furnizate, locațiile de prelucrare și eventualele transferuri internaționale trebuie verificate pe baza documentației relevante. Existența unei liste generale de subcontractanți publicată de furnizor nu demonstrează automat că toate entitățile respective participă la prelucrarea datelor TalentGrid.ro.

10.29. Accesul la date din afara Spațiului Economic European

Anumiți destinatari sau subcontractanți pot avea sediul ori pot realiza operațiuni de prelucrare în afara Spațiului Economic European, în funcție de organizarea serviciilor și de configurațiile aplicabile. În aceste situații, transferurile de date personale trebuie analizate potrivit capitolului V GDPR, inclusiv în ceea ce privește existența unei decizii de adecvare sau a unor garanții corespunzătoare, după caz. Accesul la date dintr-o jurisdicție terță poate necesita o asemenea analiză chiar dacă infrastructura principală este găzduită într-o regiune europeană. Informațiile concrete privind transferurile, mecanismele juridice și garanțiile aplicabile trebuie stabilite pe baza contractelor și fluxurilor efectiv verificate.

10.30. Limitarea divulgării datelor personale

TalentGrid.ro trebuie să limiteze divulgarea datelor personale la informațiile necesare realizării scopurilor justificate și la destinatarii care au un motiv legal pentru accesarea acestora. În aplicarea acestui principiu trebuie avute în vedere natura datelor, scopul comunicării, rolurile destinatarilor, permisiunile tehnice și riscurile pentru persoanele vizate. Datele care nu sunt necesare unui destinatar nu trebuie comunicate doar pentru că sunt disponibile în aceeași bază de date, în același document sau în aceeași înregistrare tehnică. În cazul informațiilor sensibile, al evaluărilor profesionale și al datelor rezultate din conversații, necesitatea și proporționalitatea comunicării trebuie analizate cu atenție sporită.

10.31. Interdicția utilizării nejustificate a datelor de către destinatari

Accesul legitim la date personale nu conferă destinatarului un drept general de utilizare, publicare, revânzare, transmitere sau prelucrare a acestora în orice scop. Companiile, reprezentanții acestora și ceilalți destinatari trebuie să respecte limitele scopurilor justificate, obligațiile legale aplicabile și eventualele condiții contractuale privind utilizarea informațiilor. În special, datele candidaților obținute pentru recrutare nu trebuie utilizate automat pentru publicitate, constituirea unor baze de date fără justificare ori alte activități incompatibile cu scopul inițial. Responsabilitatea pentru prelucrările ulterioare trebuie determinată în funcție de entitatea care le realizează și de rolul său juridic efectiv.

10.32. Comunicarea datelor speciale sau sensibile

În situațiile în care datele prelucrate includ categorii speciale de informații în sensul articolului 9 GDPR ori date referitoare la condamnări penale și infracțiuni în sensul articolului 10 GDPR, divulgarea către destinatari trebuie analizată în raport cu condițiile juridice suplimentare aplicabile. Existența unui temei juridic general din articolul 6 GDPR nu este suficientă, prin ea însăși, pentru justificarea tuturor prelucrărilor de date speciale. Comunicarea acestor informații trebuie limitată la situațiile în care există o justificare legală corespunzătoare și măsuri adecvate de protecție. Introducerea incidentală a unor asemenea date într-un CV, mesaj sau document de recrutare nu constituie automat o autorizare pentru distribuirea lor către toate companiile ori persoanele care utilizează platforma.

10.33. Informarea persoanelor vizate privind destinatarii

Persoanele vizate trebuie informate, în condițiile articolelor 13 și 14 GDPR, despre destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor personale, în măsura în care informațiile sunt aplicabile prelucrărilor efectuate. Informarea trebuie să fie suficient de clară pentru a permite înțelegerea principalelor categorii de entități care pot primi date și a scopurilor relevante ale comunicării. Atunci când identitatea unui destinatar este relevantă pentru transparența prelucrării, aceasta trebuie prezentată în mod corespunzător. Formulările generale nu trebuie utilizate pentru a ascunde divulgări importante sau pentru a sugera existența unor relații contractuale și garanții care nu au fost confirmate.

10.34. Exercitarea drepturilor în raport cu destinatarii datelor

Persoanele vizate pot solicita informații privind destinatarii datelor personale și pot exercita drepturile prevăzute de GDPR în raport cu operatorul responsabil pentru prelucrarea relevantă. În condițiile articolului 19 GDPR, operatorul trebuie să comunice rectificarea, ștergerea sau restricționarea prelucrării către destinatarii cărora le-au fost divulgate datele, cu excepțiile prevăzute de lege, și să informeze persoana vizată despre acești destinatari dacă aceasta solicită. Atunci când datele au fost comunicate unor companii care le prelucrează independent, exercitarea drepturilor poate necesita adresarea solicitării și operatorului respectiv. TalentGrid.ro trebuie să își îndeplinească propriile obligații și să coopereze cu alte entități în măsura impusă de rolurile și acordurile juridice aplicabile.

10.35. Evidența destinatarilor și a comunicărilor relevante

Pentru îndeplinirea obligațiilor de responsabilitate și pentru soluționarea cererilor persoanelor vizate, poate fi necesară păstrarea unor evidențe privind destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor personale și anumite operațiuni de comunicare. Aceste evidențe pot include informații despre categoria datelor comunicate, scopul divulgării, entitatea destinatară și momentul operațiunii, în măsura în care asemenea informații sunt necesare și disponibile. Păstrarea evidențelor trebuie să respecte principiul reducerii la minimum a datelor și să aibă o durată justificată. Existența unei obligații de responsabilitate nu impune automat înregistrarea integrală și permanentă a tuturor accesărilor ori comunicărilor, nivelul de evidență urmând să fie stabilit în funcție de riscuri și obligațiile aplicabile.

10.36. Modificarea furnizorilor și a categoriilor de destinatari

În cazul introducerii unor noi furnizori, modificării serviciilor contractate sau schimbării categoriilor de destinatari ai datelor personale, TalentGrid.ro trebuie să evalueze efectele asupra scopurilor, temeiurilor juridice, obligațiilor contractuale, securității și eventualelor transferuri internaționale. Modificările relevante pentru informarea persoanelor vizate trebuie reflectate în documentele aplicabile și comunicate potrivit cerințelor legale. Utilizarea unui nou furnizor nu este justificată automat prin existența unei politici generale de confidențialitate, fiind necesară verificarea condițiilor concrete ale prelucrării. În cazul în care schimbarea afectează operațiuni realizate în numele unui alt operator, trebuie respectate și obligațiile contractuale specifice relației respective.

10.37. Interpretarea și aplicarea prevederilor privind destinatarii

Prevederile prezentului articol descriu principalele categorii de destinatari și situații de divulgare a datelor personale identificate în cadrul serviciilor TalentGrid.ro și trebuie interpretate împreună cu articolele privind identitatea operatorului, categoriile și sursele datelor, scopurile și temeiurile juridice, vizibilitatea candidaților, activitățile de recrutare, datele companiilor, plățile, transferurile internaționale, retenția și drepturile persoanelor vizate. Calificarea juridică a fiecărui destinatar trebuie stabilită în raport cu operațiunile efective și cu responsabilitățile determinate potrivit GDPR. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca autorizând divulgarea nelimitată a datelor personale ori ca înlăturând obligațiile legale ale TalentGrid.ro, companiilor sau furnizorilor implicați.

ARTICOLUL 11. TRANSFERURILE INTERNAȚIONALE DE DATE CU CARACTER PERSONAL ȘI GARANȚIILE APLICABILE

11.1. Dispoziții generale privind transferurile internaționale

În cadrul furnizării și administrării serviciilor TalentGrid.ro, anumite date cu caracter personal pot face obiectul unor operațiuni de prelucrare care implică destinatari, furnizori sau subcontractanți aflați în afara Spațiului Economic European, denumit în continuare SEE. Aceste situații pot apărea în legătură cu furnizarea infrastructurii tehnice, autentificarea utilizatorilor, procesarea plăților, transmiterea comunicărilor electronice, administrarea securității sau alte servicii necesare funcționării platformei. Orice transfer internațional care intră sub incidența capitolului V din Regulamentul (UE) 2016/679 trebuie realizat numai în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă și cu respectarea drepturilor persoanelor vizate. Existența unei relații contractuale cu un furnizor internațional nu demonstrează, prin ea însăși, că toate operațiunile acestuia implică transferuri în afara SEE.

11.2. Distincția dintre stocarea datelor și transferul internațional

Locația infrastructurii în care sunt stocate datele personale reprezintă un element relevant pentru evaluarea transferurilor internaționale, dar nu este singurul criteriu care trebuie analizat. Datele păstrate pe servere situate în SEE pot fi accesate, în anumite condiții, de entități aflate în țări terțe, inclusiv pentru administrare, suport tehnic sau furnizarea unor servicii subcontractate. În funcție de identitatea entităților implicate și de natura operațiunii, un asemenea acces poate constitui un transfer internațional în sensul capitolului V GDPR. În mod corespunzător, utilizarea unui furnizor care are sediul în afara SEE nu demonstrează automat că fiecare operațiune realizată prin serviciile sale reprezintă un transfer internațional, fiind necesară analiza fluxurilor efective de date.

11.3. Categoriile de date care pot fi implicate în transferuri

În funcție de serviciul utilizat și de configurația efectivă, transferurile internaționale pot privi informații precum identificatori ai conturilor, adrese de e-mail, date de autentificare, informații profesionale, date asociate tranzacțiilor, conținutul comunicărilor, identificatori tehnici, informații privind securitatea și alte categorii de date prelucrate prin intermediul platformei. Nu toate aceste categorii sunt comunicate fiecărui furnizor și nu trebuie presupus că un prestator are acces la toate informațiile stocate în TalentGrid.ro. Categoriile concrete de date, destinatarii și scopurile prelucrării trebuie determinate pe baza integrărilor, contractelor și configurațiilor verificate. Datele speciale sau alte informații care prezintă riscuri ridicate necesită o evaluare corespunzătoare a necesității și a măsurilor de protecție.

11.4. Principiul legalității transferurilor internaționale

Transferurile de date personale către țări terțe sau organizații internaționale trebuie realizate cu respectarea condițiilor prevăzute de capitolul V GDPR, astfel încât nivelul de protecție garantat persoanelor fizice în Uniunea Europeană să nu fie compromis. Existența unui temei juridic pentru prelucrare potrivit articolului 6 GDPR nu înlocuiește necesitatea identificării unui mecanism valid de transfer atunci când capitolul V este aplicabil. În mod similar, existența unui acord comercial sau a unui contract de prestări servicii nu reprezintă automat o garanție suficientă pentru transferul internațional. Operatorul responsabil trebuie să determine mecanismul juridic aplicabil și să documenteze condițiile în care acesta poate fi utilizat.

11.5. Transferurile în baza unei decizii de adecvare

Datele personale pot fi transferate către o țară terță, un teritoriu, un sector specific sau o organizație internațională pentru care Comisia Europeană a adoptat o decizie de adecvare aplicabilă, în condițiile articolului 45 GDPR. În asemenea situații, transferul poate fi realizat în limitele domeniului de aplicare al deciziei, fără necesitatea unei autorizări specifice suplimentare în temeiul capitolului V. Existența unei decizii de adecvare trebuie verificată pentru jurisdicția și categoria de destinatari relevante, inclusiv în raport cu eventualele condiții ori limitări ale deciziei. O decizie de adecvare nu înlătură obligațiile generale privind legalitatea, transparența, securitatea și limitarea scopurilor prelucrării.

11.6. Transferurile către destinatari din Statele Unite ale Americii

În cazul unor transferuri de date personale către destinatari din Statele Unite ale Americii, trebuie analizată posibilitatea aplicării deciziei de adecvare a Comisiei Europene privind Cadrul UE–SUA pentru protecția datelor, cunoscut sub denumirea de EU–US Data Privacy Framework. Aplicarea acestui mecanism depinde de îndeplinirea condițiilor deciziei și de statutul efectiv al organizației destinatare, inclusiv de existența unei certificări active și relevante pentru transferul analizat. Simpla înregistrare a unei companii în Statele Unite sau afirmația generală că aceasta respectă cadrul menționat nu constituie o verificare suficientă. Atunci când mecanismul nu este aplicabil, trebuie identificată o altă bază permisă de capitolul V GDPR.

11.7. Clauzele contractuale standard

În absența unei decizii de adecvare aplicabile, transferurile internaționale pot fi realizate, în condițiile articolului 46 GDPR, prin utilizarea unor garanții corespunzătoare, inclusiv a clauzelor contractuale standard adoptate de Comisia Europeană. Aplicarea acestor clauze trebuie să corespundă rolurilor juridice ale entităților implicate și structurii transferului, inclusiv situațiilor de transfer între operatori, între operator și persoană împuternicită sau între alte categorii de entități prevăzute de mecanismul aplicabil. Existența unor clauze contractuale standard într-un document general al furnizorului nu demonstrează automat că acestea sunt valabil încorporate în relația contractuală relevantă ori că oferă, singure, un nivel de protecție suficient în toate circumstanțele.

11.8. Evaluarea condițiilor concrete ale transferului

Atunci când un transfer internațional se bazează pe garanții corespunzătoare potrivit articolului 46 GDPR, operatorul responsabil trebuie să analizeze, în măsura necesară, dacă mecanismul utilizat poate asigura un nivel de protecție în esență echivalent cu cel garantat în Uniunea Europeană. Evaluarea trebuie să țină seama de circumstanțele transferului, categoriile de date, scopurile prelucrării, destinatarii, legislația și practicile relevante ale țării terțe, precum și de posibilitatea aplicării efective a garanțiilor contractuale. Concluziile trebuie documentate și revizuite atunci când apar modificări relevante. O asemenea evaluare nu trebuie considerată finalizată exclusiv prin identificarea unei referințe la GDPR sau la clauzele contractuale standard în documentația comercială a furnizorului.

11.9. Măsurile suplimentare de protecție

În situațiile în care evaluarea transferului indică necesitatea unor măsuri suplimentare, acestea trebuie stabilite în funcție de riscurile concrete și de caracteristicile operațiunii. Măsurile pot avea natură tehnică, contractuală sau organizatorică și pot include, după caz, limitarea accesului, criptarea adecvată, pseudonimizarea, reducerea volumului de date transferate și alte garanții proporționale. Eficacitatea măsurilor trebuie analizată în raport cu posibilitatea reală a destinatarului sau a altor entități de a accesa datele într-o formă identificabilă. Simpla utilizare a criptării în tranzit sau a unor măsuri generale de securitate nu demonstrează automat că toate riscurile transferului au fost eliminate.

11.10. Limitarea datelor transferate

În cadrul operațiunilor care implică destinatari aflați în afara SEE, datele personale comunicate trebuie limitate la ceea ce este adecvat, relevant și necesar pentru scopurile justificate ale prelucrării. Evaluarea trebuie să țină seama de posibilitatea utilizării unor identificatori tehnici, a datelor pseudonimizate sau a unor informații mai puțin detaliate, atunci când acestea sunt suficiente pentru furnizarea serviciului. Accesul unui furnizor la infrastructura tehnică nu trebuie să determine automat accesul acestuia la toate datele personale ale candidaților și companiilor. Măsurile de limitare trebuie corelate cu funcționalitățile efective și cu responsabilitățile juridice ale entităților implicate.

11.11. Transferurile asociate serviciilor Cloudflare

TalentGrid.ro utilizează servicii Cloudflare pentru anumite componente ale infrastructurii tehnice, inclusiv executarea aplicației, administrarea bazelor de date, stocarea fișierelor și funcționalități de securitate. În funcție de serviciile contractate, configurațiile aplicabile și operațiunile efective, anumite date personale pot fi prelucrate sau accesate de entități ori subcontractanți aflați în jurisdicții diferite. Pentru stabilirea existenței și condițiilor unor eventuale transferuri internaționale trebuie verificate entitatea contractantă, documentele privind protecția datelor, locațiile relevante de prelucrare și mecanismele juridice aplicabile. Utilizarea serviciilor Cloudflare nu reprezintă, prin ea însăși, dovada că toate datele TalentGrid.ro sunt transferate în afara SEE sau că toate operațiunile rămân exclusiv în interiorul acestuia.

11.12. Datele stocate prin Cloudflare R2

Documentele profesionale, fotografiile și alte fișiere încărcate prin funcționalitățile platformei pot fi stocate utilizând serviciile Cloudflare R2, în condițiile configurației tehnice aplicabile. Aceste fișiere pot conține date personale și, în anumite situații, informații sensibile ori date referitoare la alte persoane decât titularul contului. Locațiile de stocare, posibilitățile de acces administrativ și eventualele operațiuni realizate de subcontractanți trebuie analizate separat de simpla existență a serviciului de stocare. În cazul în care sunt identificate transferuri internaționale, acestea trebuie să beneficieze de un mecanism juridic valid și de măsuri de protecție adecvate riscurilor asociate conținutului fișierelor.

11.13. Datele prelucrate prin Cloudflare D1 și Workers

Datele administrate prin componentele Cloudflare D1 și Workers pot include informații despre conturi, profiluri profesionale, organizații, proiecte de recrutare, mesaje, evaluări și alte înregistrări necesare funcționării TalentGrid.ro. În funcție de configurația efectivă a infrastructurii, aceste date pot fi supuse unor operațiuni de stocare, procesare, replicare sau acces tehnic care trebuie analizate din perspectiva locației și a entităților implicate. Determinarea existenței unor transferuri internaționale nu poate fi realizată exclusiv prin examinarea structurii bazei de date sau a codului aplicației. Sunt necesare informații privind serviciile contractate, configurațiile de producție și condițiile juridice aplicabile furnizorului și subcontractanților relevanți.

11.14. Transferurile asociate serviciilor Supabase

TalentGrid.ro utilizează Supabase Auth pentru autentificarea și administrarea identității utilizatorilor. În cadrul acestui serviciu pot fi prelucrate informații precum adrese de e-mail, identificatori ai conturilor, date asociate autentificării și alte elemente tehnice necesare furnizării funcționalităților. Proiectul de producție a fost identificat în cadrul verificărilor disponibile ca fiind configurat într-o regiune europeană, însă această informație nu demonstrează că toate operațiunile realizate de furnizor sau subcontractanții săi sunt limitate la SEE. Eventualele transferuri internaționale trebuie stabilite pe baza documentației contractuale, a configurațiilor și a fluxurilor efective de date, inclusiv în ceea ce privește accesul administrativ și serviciile auxiliare.

11.15. Transferurile asociate autentificării prin Google

Atunci când un utilizator alege autentificarea prin Google, anumite informații necesare identificării și autentificării pot fi comunicate între furnizorul de identitate și serviciile utilizate de TalentGrid.ro. Categoriile concrete de date depind de permisiunile solicitate și de fluxul de autentificare implementat. Prelucrările efectuate de Google în scopuri proprii trebuie diferențiate de operațiunile realizate de TalentGrid.ro și de eventualele transferuri efectuate în cadrul serviciilor furnizorului. Existența unui transfer internațional și mecanismul juridic aplicabil trebuie stabilite în funcție de entitățile implicate, de natura datelor și de condițiile serviciului utilizat, fără a presupune că autentificarea prin Google determină automat transmiterea tuturor datelor din profilul TalentGrid.ro către acest furnizor.

11.16. Transferurile asociate serviciilor Stripe

Pentru procesarea plăților și administrarea anumitor operațiuni comerciale, TalentGrid.ro utilizează o integrare cu Stripe. În acest context pot fi prelucrate date privind utilizatorii, tranzacțiile, planurile comerciale, abonamentele, rambursările și alte informații necesare serviciilor financiare. În funcție de serviciul concret și de rolul juridic al entităților implicate, Stripe poate realiza prelucrări în numele operatorului care utilizează serviciile sale sau prelucrări independente, inclusiv pentru respectarea obligațiilor legale și gestionarea riscurilor financiare. Eventualele transferuri internaționale trebuie analizate potrivit documentelor contractuale, mecanismelor de transfer și condițiilor efective de prelucrare aplicabile operațiunilor relevante.

11.17. Transferurile asociate serviciilor Resend

TalentGrid.ro utilizează serviciile Resend pentru transmiterea anumitor comunicări electronice. În cadrul acestor operațiuni pot fi prelucrate adresele de e-mail ale destinatarilor, conținutul mesajelor, identificatori tehnici și informații privind expedierea ori livrarea comunicărilor. În funcție de organizarea serviciului și de subcontractanții utilizați, anumite operațiuni pot implica destinatari aflați în afara SEE. Existența și condițiile unor asemenea transferuri trebuie confirmate pe baza documentelor contractuale și a informațiilor privind infrastructura efectiv utilizată. Conținutul mesajelor trebuie limitat la ceea ce este necesar scopului comunicării, ținând seama de faptul că anumite notificări pot include informații despre conturi, tranzacții sau interacțiuni profesionale.

11.18. Transferurile asociate serviciilor de securitate

Anumite servicii de securitate, protecție împotriva abuzurilor și verificare a solicitărilor pot implica prelucrarea unor informații tehnice despre utilizatori și dispozitive. Aceste date pot include identificatori ai cererilor, adrese IP, informații despre browser sau alte elemente necesare evaluării și protejării serviciului, în funcție de configurația implementată. În cazul în care furnizorii sau subcontractanții relevanți se află în afara SEE, trebuie analizată aplicabilitatea capitolului V GDPR și identificat mecanismul juridic corespunzător. Utilizarea unui serviciu destinat securității nu înlătură obligațiile privind transparența, limitarea scopului, proporționalitatea și protecția datelor personale.

11.19. Transferurile asociate serviciilor de analiză

În măsura în care TalentGrid.ro utilizează servicii externe pentru analiza utilizării platformei sau pentru măsurarea performanței funcționalităților, eventualele transferuri internaționale trebuie analizate separat de cele asociate infrastructurii, autentificării și plăților. Datele implicate pot include identificatori tehnici, evenimente de utilizare și alte informații, în funcție de serviciile efectiv implementate. Temeiul juridic al prelucrării, condițiile privind cookie-urile sau tehnologiile similare și mecanismul de transfer trebuie stabilite pentru fiecare serviciu relevant. Prezenta prevedere nu constituie o confirmare a utilizării unui anumit furnizor de analiză ori publicitate în lipsa verificării tehnice și contractuale corespunzătoare.

11.20. Accesul la date pentru suport tehnic și administrare

Anumiți furnizori externi pot avea nevoie de acces la informații personale pentru soluționarea incidentelor, administrarea infrastructurii sau furnizarea serviciilor de suport tehnic. În funcție de identitatea entității care primește accesul și de locația acesteia, operațiunea poate necesita analiza condițiilor privind transferurile internaționale. Accesul trebuie limitat la datele și intervalele necesare scopului justificat, iar măsurile de securitate trebuie să țină seama de sensibilitatea informațiilor și de riscurile prelucrării. Posibilitatea tehnică a unui furnizor de a accesa datele nu trebuie confundată cu autorizarea nelimitată a accesului și nici cu dovada că un transfer a avut efectiv loc.

11.21. Subcontractanții furnizorilor externi

Furnizorii utilizați de TalentGrid.ro pot implica alte entități în prestarea serviciilor contractate, în condițiile acordurilor aplicabile. În cazul în care furnizorul acționează ca persoană împuternicită, utilizarea unor subcontractanți trebuie să respecte cerințele articolului 28 GDPR, inclusiv condițiile privind autorizarea și impunerea unor obligații corespunzătoare de protecție a datelor. Atunci când subcontractantul este situat în afara SEE sau primește acces la date dintr-o țară terță, trebuie analizată separat aplicabilitatea capitolului V GDPR. Listele generale de subcontractanți publicate de furnizori trebuie verificate în raport cu serviciile utilizate efectiv, fără a presupune că fiecare entitate menționată participă la prelucrarea datelor TalentGrid.ro.

11.22. Transferurile ulterioare către alți destinatari

Datele personale transferate în mod legitim către un destinatar din afara SEE pot face obiectul unor comunicări ulterioare către alte entități, în condițiile serviciilor și relațiilor contractuale aplicabile. Aceste transferuri ulterioare trebuie analizate astfel încât garanțiile și nivelul de protecție aplicabile datelor să fie menținute, potrivit cerințelor GDPR și mecanismului juridic utilizat. Existența unui transfer inițial permis nu reprezintă o autorizare generală pentru divulgarea nelimitată a informațiilor către orice subcontractant sau alt destinatar. Responsabilitățile privind verificarea și limitarea transferurilor ulterioare trebuie stabilite în funcție de rolurile juridice și obligațiile contractuale ale entităților implicate.

11.23. Transferurile efectuate de companii în scopuri proprii

Companiile care obțin acces legitim la datele candidaților prin intermediul TalentGrid.ro pot prelucra ulterior anumite informații în propriile sisteme sau prin intermediul unor furnizori utilizați independent. În măsura în care o companie stabilește scopurile și mijloacele esențiale ale acestor operațiuni, aceasta poate avea calitatea de operator independent și poate fi responsabilă pentru respectarea condițiilor privind eventualele transferuri internaționale realizate în cadrul propriilor activități. Transferurile efectuate independent de companii nu trebuie confundate cu cele realizate de TalentGrid.ro prin furnizorii săi. Delimitarea responsabilităților trebuie stabilită în funcție de operațiunile efective și de calitatea juridică a fiecărei entități.

11.24. Copiile documentelor transferate în afara platformei

În situațiile în care o companie descarcă un CV, un document profesional sau alte informații personale și le transferă ulterior în sisteme externe, inclusiv în servicii de stocare ori recrutare administrate în afara SEE, operațiunile respective pot necesita respectarea condițiilor prevăzute de capitolul V GDPR. Responsabilitatea pentru transferul realizat independent trebuie analizată în raport cu entitatea care stabilește scopurile și mijloacele prelucrării. Ștergerea documentului din TalentGrid.ro sau modificarea setărilor de vizibilitate ale candidatului nu determină automat eliminarea copiilor transferate anterior. Persoana vizată își poate exercita drepturile în raport cu operatorii responsabili, potrivit condițiilor prevăzute de legislația aplicabilă.

11.25. Transferurile și prelucrările în contextul incidentelor de securitate

În cazul unui incident de securitate, investigarea și remedierea situației pot necesita implicarea unor furnizori sau specialiști aflați în jurisdicții diferite. Dacă operațiunile presupun comunicarea ori accesul la date personale din afara SEE, trebuie analizată aplicabilitatea capitolului V GDPR și existența unui mecanism de transfer corespunzător. Comunicarea datelor trebuie limitată la informațiile necesare investigării și remedierii incidentului, cu aplicarea unor măsuri de confidențialitate și securitate adecvate. Necesitatea unei intervenții urgente nu constituie, prin ea însăși, o autorizare generală pentru transferuri internaționale nelimitate și nu înlătură obligațiile privind documentarea și protecția datelor.

11.26. Derogările pentru situații specifice

În situațiile expres prevăzute de articolul 49 GDPR, anumite transferuri internaționale pot fi realizate în baza derogărilor aplicabile, dacă sunt îndeplinite condițiile legale corespunzătoare. Aceste derogări pot privi, după caz, consimțământul explicit informat asupra riscurilor, necesitatea transferului pentru anumite raporturi contractuale, motive importante de interes public ori alte situații prevăzute de regulament. Derogările trebuie interpretate restrictiv și nu trebuie utilizate ca substitut general pentru mecanismele de transfer prevăzute de articolele 45 și 46 GDPR în cazul unor fluxuri structurale sau repetitive. Aplicabilitatea fiecărei derogări trebuie documentată în raport cu circumstanțele concrete, fără a presupune că simpla acceptare a Termenilor și Condițiilor justifică orice transfer internațional.

11.27. Consimțământul pentru transferurile internaționale

Atunci când un transfer internațional se bazează în mod excepțional pe consimțământul explicit al persoanei vizate potrivit articolului 49 alineatul (1) litera (a) GDPR, acesta trebuie obținut după informarea persoanei asupra riscurilor posibile generate de lipsa unei decizii de adecvare și a unor garanții corespunzătoare. Consimțământul trebuie să îndeplinească cerințele legale privind caracterul liber, specific, informat și lipsit de ambiguitate, precum și condiția exprimării explicite pentru derogarea respectivă. Acceptarea generală a unei politici de confidențialitate, utilizarea platformei sau autentificarea printr-un furnizor extern nu constituie automat un asemenea consimțământ. Acest mecanism nu trebuie prezentat ca temei implicit pentru toate transferurile efectuate de furnizorii tehnici ai platformei.

11.28. Obligațiile contractuale privind transferurile

În relațiile cu furnizorii care prelucrează date personale în numele operatorului, documentele contractuale trebuie să stabilească obligațiile relevante privind confidențialitatea, securitatea, utilizarea subcontractanților, asistența pentru exercitarea drepturilor și condițiile transferurilor internaționale, în măsura aplicabilă. În cazul în care transferurile se bazează pe clauze contractuale standard, acestea trebuie utilizate în forma și structura corespunzătoare relației juridice efective. Obligațiile contractuale trebuie analizate împreună cu caracteristicile tehnice și operaționale ale serviciului, deoarece simpla existență a unui acord privind prelucrarea datelor nu demonstrează automat îndeplinirea tuturor cerințelor capitolului V GDPR.

11.29. Monitorizarea modificărilor privind transferurile

Condițiile transferurilor internaționale trebuie reevaluate atunci când apar modificări relevante privind furnizorii, subcontractanții, locațiile de prelucrare, legislația aplicabilă, mecanismele juridice utilizate sau categoriile de date transferate. Această reevaluare poate fi necesară inclusiv în cazul introducerii unor noi funcționalități, modificării infrastructurii sau schimbării condițiilor contractuale ale furnizorilor existenți. Măsurile identificate ca necesare trebuie documentate și aplicate potrivit responsabilităților operatorului. Existența unei evaluări anterioare nu justifică menținerea automată a acelorași concluzii atunci când circumstanțele relevante s-au modificat în mod semnificativ.

11.30. Suspendarea sau încetarea transferurilor neconforme

În situațiile în care nu poate fi identificat un mecanism juridic valid pentru un transfer internațional sau în care garanțiile utilizate nu pot asigura nivelul de protecție necesar, operatorul responsabil trebuie să analizeze și să adopte măsurile corespunzătoare pentru prevenirea continuării unor transferuri neconforme. Aceste măsuri pot include modificarea configurației tehnice, limitarea accesului, utilizarea unui alt furnizor sau suspendarea ori încetarea transferului, în funcție de circumstanțele concrete. Deciziile trebuie documentate și corelate cu obligațiile contractuale și legale aplicabile. Necesitatea continuității comerciale a serviciului nu justifică, prin ea însăși, realizarea unor transferuri contrare cerințelor GDPR.

11.31. Informarea persoanelor vizate despre transferuri

În condițiile articolelor 13 și 14 GDPR, persoanele vizate trebuie informate despre intenția operatorului de a transfera date personale către o țară terță sau o organizație internațională, atunci când această informație este relevantă pentru prelucrarea efectuată. Informarea trebuie să includă existența sau absența unei decizii de adecvare și, în situațiile prevăzute de regulament, referiri la garanțiile corespunzătoare sau adecvate și la mijloacele prin care poate fi obținută o copie a acestora ori informații despre locul în care sunt disponibile. Informațiile trebuie să fie clare, corecte și actualizate, fără a prezenta ca efectuate transferuri neconfirmate ori ca aplicabile mecanisme juridice care nu au fost verificate.

11.32. Dreptul de acces la informațiile privind transferurile

Persoanele vizate pot solicita, în condițiile articolului 15 GDPR, informații despre prelucrarea datelor lor personale, inclusiv despre destinatari și despre garanțiile corespunzătoare aplicabile transferurilor către țări terțe sau organizații internaționale, în situațiile prevăzute de regulament. Operatorul responsabil trebuie să analizeze solicitările și să furnizeze informațiile la care persoana vizată are dreptul, ținând seama de eventualele limitări legale și de protejarea drepturilor și libertăților altor persoane. Atunci când sunt utilizate clauze contractuale sau alte garanții, informațiile comunicate trebuie să permită înțelegerea mecanismului relevant, fără divulgarea nejustificată a informațiilor care beneficiază de protecție legală.

11.33. Exercitarea drepturilor în raport cu destinatarii din țări terțe

Transferul internațional al datelor personale nu înlătură drepturile recunoscute persoanelor vizate de GDPR și nici obligațiile operatorilor care intră sub incidența regulamentului. În funcție de mecanismul de transfer utilizat, persoanele vizate pot beneficia de drepturi și garanții suplimentare, inclusiv de posibilitatea exercitării anumitor drepturi față de destinatari ori de utilizarea mecanismelor de soluționare a reclamațiilor prevăzute de cadrul juridic aplicabil. Responsabilitățile privind soluționarea cererilor trebuie stabilite în raport cu rolurile juridice ale entităților implicate. Persoana vizată trebuie să poată obține informații clare privind modalitățile de exercitare a drepturilor sale, fără a fi obligată să identifice singură toate relațiile contractuale dintre furnizorii tehnici ai platformei.

11.34. Evidența transferurilor internaționale

Pentru respectarea principiului responsabilității, operatorul trebuie să documenteze transferurile internaționale relevante și mecanismele juridice aplicabile acestora, în măsura cerută de GDPR. Evidențele pot include categoriile de date, scopurile prelucrării, destinatarii, jurisdicțiile relevante, temeiurile juridice ale transferului, garanțiile utilizate și evaluările necesare. Documentația trebuie să reflecte fluxurile efective și să fie revizuită atunci când apar modificări relevante. Existența unui inventar al furnizorilor nu înlocuiește analiza individuală a transferurilor, după cum simpla menționare a unei țări în documentația comercială nu demonstrează că datele TalentGrid.ro sunt transferate efectiv către acea jurisdicție.

11.35. Responsabilitățile TalentGrid.ro și ale celorlalți operatori

Responsabilitățile privind transferurile internaționale trebuie stabilite în funcție de entitatea care realizează sau determină operațiunea și de rolurile juridice aplicabile. TalentGrid.ro trebuie să îndeplinească obligațiile care îi revin pentru transferurile efectuate în cadrul propriilor prelucrări și pentru relațiile cu furnizorii săi, în condițiile GDPR. Companiile care realizează independent transferuri ale datelor candidaților în propriile sisteme trebuie să analizeze și să respecte obligațiile care le revin pentru acele operațiuni. În situațiile de operatori asociați sau de prelucrare în numele unui operator, responsabilitățile trebuie stabilite potrivit acordurilor și dispozițiilor legale relevante, fără a presupune că utilizarea aceleiași platforme determină automat aceeași calificare juridică pentru toate transferurile.

11.36. Modificarea furnizorilor și actualizarea informărilor

În cazul introducerii unor furnizori noi, al modificării infrastructurii ori al schimbării condițiilor de prelucrare care afectează transferurile internaționale, TalentGrid.ro trebuie să evalueze consecințele juridice și tehnice înainte de implementarea sau continuarea operațiunilor relevante. Modificările care influențează în mod semnificativ informațiile furnizate persoanelor vizate trebuie reflectate în prezenta politică și comunicate potrivit cerințelor legale. Actualizarea documentelor nu înlocuiește obligația de a implementa efectiv mecanismele de transfer și măsurile de protecție necesare. Informațiile publicate trebuie să corespundă situației reale și să nu prezinte drept confirmate garanții care nu au fost validate.

11.37. Interpretarea și aplicarea prevederilor privind transferurile internaționale

Prevederile prezentului articol descriu regulile generale aplicabile transferurilor internaționale de date personale în cadrul serviciilor TalentGrid.ro și trebuie interpretate împreună cu articolele privind identitatea operatorului, categoriile de date, scopurile și temeiurile juridice, destinatarii, securitatea, retenția și drepturile persoanelor vizate. Aplicabilitatea unui mecanism juridic de transfer trebuie determinată pentru operațiunea concretă, ținând seama de destinatari, jurisdicții, natura datelor și condițiile efective de prelucrare. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca autorizând transferuri internaționale nelimitate, ca substituind verificarea garanțiilor necesare sau ca înlăturând obligațiile operatorilor și ale persoanelor împuternicite prevăzute de GDPR.

ARTICOLUL 12. PERIOADELE DE PĂSTRARE, ȘTERGEREA ȘI ANONIMIZAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

12.1. Dispoziții generale privind păstrarea datelor

TalentGrid.ro prelucrează și păstrează datele cu caracter personal numai pentru perioadele necesare îndeplinirii scopurilor pentru care acestea au fost colectate sau prelucrate ulterior în mod legal, cu respectarea principiului limitării legate de stocare prevăzut la articolul 5 alineatul (1) litera (e) din Regulamentul (UE) 2016/679. Durata păstrării poate varia în funcție de categoria datelor, natura serviciului utilizat, raportul contractual, obligațiile legale aplicabile și existența unor motive justificate pentru continuarea prelucrării. Datele nu trebuie păstrate pe termen nelimitat exclusiv pentru că există posibilitatea tehnică de stocare a acestora. În situațiile în care perioada exactă nu poate fi indicată în avans, criteriile utilizate pentru stabilirea acesteia trebuie să fie suficient de clare pentru a permite persoanei vizate să înțeleagă durata prelucrării.

12.2. Stabilirea perioadelor de retenție

Perioadele de păstrare a datelor personale trebuie stabilite separat pentru fiecare categorie de informații și pentru fiecare scop relevant al prelucrării, ținând seama de necesitatea operațională, de temeiul juridic aplicabil, de obligațiile legale și de drepturile persoanelor vizate. Aceeași informație poate fi utilizată în mai multe scopuri, pentru care pot exista perioade de păstrare diferite. Încetarea unui scop nu determină automat eliminarea datelor dacă există un alt scop legitim și un temei juridic valabil pentru continuarea prelucrării. În asemenea situații, datele trebuie limitate la informațiile necesare scopului rămas, iar accesul și utilizarea acestora trebuie adaptate corespunzător.

12.3. Distincția dintre păstrarea datelor și disponibilitatea serviciilor

Perioada în care un utilizator beneficiază de anumite funcționalități comerciale ale TalentGrid.ro nu este identică, în toate situațiile, cu perioada de păstrare a datelor personale asociate contului său. Expirarea unui plan de publicare, încetarea unei perioade Boost, trecerea unei companii la un plan cu funcționalități limitate sau anularea unui abonament nu determină automat ștergerea profilului, a istoricului comercial ori a altor informații care continuă să fie necesare pentru scopuri justificate. În același timp, simpla existență a unui cont sau a unei relații comerciale anterioare nu justifică păstrarea nelimitată a tuturor datelor. Fiecare categorie de informații trebuie evaluată potrivit scopului și perioadei de retenție aplicabile.

12.4. Datele de identificare și administrare a conturilor

Datele necesare creării, autentificării și administrării conturilor pot fi păstrate pe durata existenței contului și atât timp cât sunt necesare pentru furnizarea serviciilor solicitate, securitatea accesului și îndeplinirea altor scopuri justificate. Aceste informații pot include identificatori ai utilizatorului, adrese de e-mail, date asociate autentificării, roluri și alte elemente necesare administrării contului. După închiderea contului, datele trebuie eliminate, anonimizate sau păstrate în mod limitat, în funcție de obligațiile legale și de celelalte temeiuri juridice aplicabile. Eventualele informații necesare prevenirii abuzurilor, gestionării disputelor sau demonstrării îndeplinirii unor obligații trebuie evaluate distinct, fără a menține nejustificat întregul cont activ.

12.5. Profilurile profesionale ale candidaților

Datele introduse de candidați în profilurile profesionale pot fi păstrate pe durata existenței contului, în măsura în care sunt necesare pentru administrarea profilului și furnizarea funcționalităților solicitate. Aceste informații pot include experiența profesională, educația, competențele, preferințele privind angajarea, localizarea profesională și alte elemente furnizate de candidat. Expirarea unui plan comercial nu determină, prin ea însăși, ștergerea profilului, deoarece administrarea contului și publicarea profilului reprezintă operațiuni distincte. După închiderea contului sau după o solicitare de ștergere admisibilă, informațiile trebuie eliminate ori prelucrate în continuare numai în măsura în care există un motiv legal corespunzător.

12.6. Profilurile nepublicate sau ascunse

Profilurile candidaților care nu beneficiază de un plan activ de publicare sau care sunt configurate ca ascunse pot continua să fie păstrate pentru administrarea contului și pentru utilizarea ulterioară a funcționalităților disponibile, în condițiile scopurilor și temeiurilor juridice aplicabile. Lipsa vizibilității în căutările companiilor nu echivalează cu ștergerea datelor din sistemele TalentGrid.ro. Totodată, păstrarea profilurilor nepublicate trebuie să rămână justificată și proporțională, inclusiv atunci când un cont nu mai este utilizat pentru o perioadă îndelungată. Criteriile privind identificarea conturilor inactive și eventualele măsuri de limitare sau eliminare a datelor trebuie stabilite printr-o politică de retenție documentată.

12.7. CV-urile și documentele încărcate de candidați

CV-urile și celelalte documente profesionale încărcate de candidați pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare pentru funcționalitățile solicitate și pentru administrarea contului, în condițiile aplicabile fiecărui tip de document. Aceste fișiere pot conține informații personale suplimentare față de câmpurile profilului și pot include date despre alte persoane ori informații sensibile introduse de utilizator. În cazul înlocuirii, eliminării sau ștergerii unui document, trebuie analizată și eliminarea obiectului corespunzător din serviciul de stocare, nu doar a referinței existente în baza de date. Păstrarea unor copii reziduale trebuie să fie justificată, limitată și supusă unor mecanisme de eliminare corespunzătoare.

12.8. Fotografiile de profil și alte fișiere media

Fotografiile de profil și alte fișiere media asociate conturilor pot fi păstrate pe durata necesară furnizării funcționalităților pentru care au fost încărcate. În cazul înlocuirii sau eliminării unei fotografii, trebuie analizată ștergerea fișierului anterior din sistemele active și din eventualele locații auxiliare în care acesta este păstrat. Eliminarea unei fotografii din interfața utilizatorului nu demonstrează, prin ea însăși, ștergerea tuturor copiilor tehnice. Orice păstrare ulterioară trebuie să aibă un scop justificat și o durată limitată, cu respectarea cerințelor privind securitatea și minimizarea datelor.

12.9. Datele privind preferințele de vizibilitate

Informațiile privind modul de vizibilitate al profilului, afișarea numelui, salariului, angajatorului actual, fotografiei sau documentelor și alte preferințe relevante pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare aplicării opțiunilor candidatului și administrării serviciului. În anumite situații, poate fi justificată păstrarea unor evidențe limitate privind modificările relevante, pentru soluționarea unor reclamații sau demonstrarea respectării unei solicitări. Necesitatea păstrării istoricului trebuie evaluată separat de păstrarea preferinței curente, iar durata nu trebuie extinsă fără justificare. Modificarea unei preferințe trebuie să producă efectele prevăzute de funcționalitatea respectivă, fără a presupune ștergerea automată a informațiilor deja comunicate legal unor destinatari.

12.10. Datele privind blocarea companiilor

Informațiile privind companiile blocate de un candidat pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare aplicării restricțiilor solicitate și administrării relației dintre utilizator și platformă. Aceste date pot include identificatorii candidatului și ai organizației, precum și informațiile necesare funcționării mecanismului de blocare. După încetarea scopului pentru care restricția este necesară, datele trebuie evaluate pentru eliminare sau pentru o eventuală păstrare limitată justificată separat. Blocarea unei companii nu determină automat ștergerea datelor comunicate anterior acesteia, iar informațiile păstrate independent de companie pot fi supuse responsabilităților sale proprii.

12.11. Datele privind achizițiile și planurile candidaților

Informațiile asociate achizițiilor efectuate de candidați, perioadelor de acces și beneficiilor comerciale pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare pentru administrarea serviciilor, verificarea drepturilor contractuale, soluționarea reclamațiilor și îndeplinirea eventualelor obligații legale. Aceste informații pot include identificatori ai tranzacțiilor, planuri achiziționate, perioade de valabilitate, stări ale plăților și date privind beneficiile Boost. Expirarea unei perioade comerciale nu determină automat eliminarea evidenței achiziției, însă păstrarea acesteia trebuie justificată distinct de activarea beneficiilor curente. Datele care nu mai sunt necesare pentru administrarea serviciului trebuie eliminate sau limitate la informațiile indispensabile scopurilor rămase.

12.12. Datele privind beneficiile Boost

Informațiile necesare activării și administrării beneficiilor Boost pot fi păstrate pe durata aplicării beneficiului și ulterior numai în măsura necesară verificării drepturilor comerciale, soluționării unor neconcordanțe sau îndeplinirii altor scopuri justificate. Aceste informații pot include planul asociat, perioada de eligibilitate, momentul activării și intervalul în care beneficiul a fost aplicat. Expirarea Boost nu determină automat ștergerea evidenței comerciale aferente, dar nici nu justifică păstrarea nelimitată a tuturor înregistrărilor tehnice. Termenele concrete trebuie stabilite potrivit scopurilor și obligațiilor aplicabile.

12.13. Datele conturilor și organizațiilor companiilor

Datele necesare administrării conturilor organizaționale și identificării reprezentanților companiilor pot fi păstrate pe durata existenței relației comerciale sau a utilizării serviciului, în măsura necesară îndeplinirii scopurilor corespunzătoare. Aceste informații pot include datele organizației, identificatorii reprezentanților, rolurile atribuite, invitațiile și permisiunile asociate. Încetarea accesului unui reprezentant nu determină automat eliminarea tuturor informațiilor asociate organizației, după cum închiderea unui cont organizațional nu justifică păstrarea nelimitată a datelor reprezentanților. Duratele și condițiile de eliminare trebuie stabilite în raport cu rolurile juridice, scopurile prelucrării și eventualele obligații legale.

12.14. Datele privind abonamentele companiilor

Informațiile privind abonamentele comerciale ale companiilor pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare administrării relației contractuale, verificării plăților, soluționării disputelor și respectării obligațiilor legale aplicabile. Aceste date pot include identificatorii clientului și abonamentului, starea serviciului, perioadele de facturare, informațiile privind încetarea și alte elemente comerciale relevante. Anularea abonamentului și închiderea contului reprezintă operațiuni distincte, care trebuie corelate pentru evitarea păstrării nejustificate a unor servicii active sau a unor date care nu mai sunt necesare. Evidențele financiare care trebuie păstrate potrivit legii pot continua să existe după încetarea relației comerciale, în condițiile și pentru durata aplicabilă.

12.15. Proiectele de recrutare

Datele asociate proiectelor de recrutare pot fi păstrate pe durata desfășurării activităților pentru care au fost colectate și ulterior numai în măsura necesară unor scopuri justificate, precum soluționarea reclamațiilor, respectarea unor obligații legale sau apărarea unor drepturi. Aceste informații pot include date privind candidații asociați proiectelor, etapele de selecție, persoanele implicate și istoricul activităților relevante. Închiderea unui proiect nu determină automat ștergerea tuturor datelor asociate, dar impune reevaluarea necesității păstrării lor. Responsabilitățile privind retenția trebuie stabilite în funcție de rolul juridic al TalentGrid.ro și al companiei care desfășoară procesul de recrutare.

12.16. Cererile de contact dintre companii și candidați

Datele asociate cererilor de contact pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare administrării interacțiunii, aplicării regulilor serviciului și soluționării eventualelor reclamații sau dispute. Aceste informații pot include identificatorii participanților, starea cererii, momentul transmiterii și alte elemente relevante pentru funcționalitate. Cererile acceptate, respinse, expirate sau retrase pot necesita tratamente diferite în ceea ce privește păstrarea datelor. Durata retenției trebuie stabilită potrivit scopului concret și nu trebuie dedusă automat din durata planului comercial al companiei sau al candidatului.

12.17. Mesajele și conversațiile

Conținutul mesajelor și informațiile asociate conversațiilor dintre candidați și reprezentanții companiilor pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare desfășurării interacțiunii, administrării serviciului și altor scopuri justificate. Aceste date pot include mesajele transmise, identificatorii participanților, momentele comunicării și informațiile necesare funcționării mesageriei. Încetarea unei conversații, expirarea unui plan comercial sau blocarea unei companii nu determină automat ștergerea întregului istoric, dar păstrarea acestuia trebuie să fie limitată și justificată. În cazul în care unul dintre participanți solicită ștergerea datelor, trebuie analizate drepturile celorlalți participanți, responsabilitățile operatorilor și eventualele obligații legale relevante.

12.18. Programările și datele privind interviurile

Informațiile privind programarea interviurilor pot fi păstrate pe durata necesară organizării și desfășurării întâlnirilor și ulterior numai în măsura justificată de administrarea procesului de recrutare sau de alte scopuri legale. Aceste date pot include participanții, data și ora interviului, modalitatea de desfășurare, starea programării și alte detalii relevante. După încheierea interviului, necesitatea păstrării datelor de organizare trebuie evaluată separat de eventualele evaluări sau observații rezultate din proces. Copiile informațiilor transmise către servicii externe de e-mail sau calendar pot fi supuse unor condiții de păstrare distincte, în funcție de operatorii responsabili.

12.19. Notele interne ale recrutorilor

Notele interne create de reprezentanții companiilor în legătură cu un candidat pot conține date personale, inclusiv observații profesionale, opinii și informații rezultate din interacțiuni. Aceste date trebuie păstrate numai pentru perioada necesară scopurilor de recrutare și altor scopuri justificate, cu respectarea obligațiilor aplicabile companiei și, după caz, TalentGrid.ro. Închiderea unui proiect, respingerea unui candidat sau încetarea accesului la profil trebuie să determine reevaluarea necesității păstrării notelor. Caracterul intern al informațiilor nu exclude aplicarea GDPR și nu justifică, prin el însuși, păstrarea lor nelimitată ori excluderea automată a drepturilor persoanei vizate.

12.20. Evaluările, punctajele și fișele de selecție

Evaluările, punctajele, fișele de selecție și alte informații generate în cadrul proceselor de recrutare pot constitui date personale atunci când se referă la un candidat identificat sau identificabil. Aceste informații pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare procesului de selecție și ulterior numai în măsura în care există un scop și un temei juridic corespunzător. Durata de păstrare trebuie analizată ținând seama de natura evaluării, de posibilitatea apariției unor reclamații, de eventualele obligații legale și de responsabilitățile operatorului relevant. Păstrarea evaluărilor pentru utilizări viitoare distincte de recrutarea inițială necesită o analiză separată a compatibilității scopurilor și a condițiilor juridice aplicabile.

12.21. Căutările salvate și preferințele recrutorilor

Informațiile privind căutările salvate, filtrele și preferințele utilizate de reprezentanții companiilor pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare furnizării funcționalităților solicitate și administrării contului organizațional. Aceste date pot include criterii profesionale, identificatori ai utilizatorilor și alte informații privind modul de utilizare a instrumentelor de recrutare. În măsura în care căutările salvate includ sau permit identificarea unor candidați, trebuie analizate și responsabilitățile privind prelucrarea datelor acestora. După eliminarea căutării, încetarea accesului sau închiderea contului, informațiile trebuie eliminate ori păstrate numai pentru scopuri distincte și justificate.

12.22. Datele generate de activitățile de moderare

Informațiile prelucrate pentru analizarea raportărilor, prevenirea abuzurilor și aplicarea regulilor platformei pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare investigării situației, aplicării măsurilor justificate și soluționării eventualelor contestații ori dispute. Aceste date pot include identificatorii conturilor implicate, informații despre comportamentul raportat, conținut relevant și evidențe ale măsurilor adoptate. Perioada de păstrare trebuie să fie proporțională cu natura și gravitatea situației, fără a presupune că orice raportare justifică păstrarea permanentă a tuturor datelor asociate. Accesul la aceste informații trebuie limitat la persoanele autorizate și la scopurile relevante.

12.23. Datele privind consimțământul și preferințele de comunicare

Preferințele curente privind comunicările opționale pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare respectării alegerilor persoanei vizate și administrării serviciului. Atunci când o prelucrare se bazează pe consimțământ, operatorul trebuie să poată demonstra că acesta a fost obținut în condițiile GDPR, ceea ce poate justifica păstrarea unor evidențe limitate privind exprimarea, modificarea sau retragerea acordului. Durata păstrării dovezilor trebuie stabilită în funcție de necesitatea demonstrării conformității, de eventualele reclamații și de obligațiile legale aplicabile, fără a presupune existența unui termen general impus de GDPR. Retragerea consimțământului trebuie să producă efectele prevăzute de lege asupra prelucrărilor bazate pe acesta, fără a afecta automat legalitatea prelucrărilor efectuate anterior retragerii.

12.24. Datele privind comunicările electronice

Informațiile asociate transmiterii comunicărilor electronice pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare furnizării mesajelor, verificării livrării, soluționării problemelor tehnice și îndeplinirii altor scopuri justificate. Aceste informații pot include adrese de e-mail, identificatori ai mesajelor, tipul comunicării, starea livrării și eventualele erori asociate. Conținutul mesajelor și metadatele tehnice pot necesita perioade de păstrare diferite, în funcție de scopul concret al prelucrării. Utilizarea unui furnizor extern de e-mail nu înlătură obligația operatorului de a stabili condițiile de retenție aplicabile datelor prelucrate în numele său.

12.25. Datele financiare și documentele fiscale

Datele privind plățile, tranzacțiile, abonamentele, rambursările și documentele fiscale pot fi păstrate pentru perioadele necesare administrării raporturilor comerciale și îndeplinirii obligațiilor legale aplicabile. Atunci când legislația fiscală sau contabilă impune păstrarea anumitor documente, durata trebuie stabilită potrivit dispozițiilor concrete aplicabile entității responsabile și categoriei de documente. Nu toate înregistrările tehnice asociate unei plăți sunt supuse automat acelorași obligații de retenție ca documentele contabile. După expirarea perioadelor relevante, datele trebuie eliminate, anonimizate sau păstrate numai dacă există un alt temei juridic și un scop justificat pentru continuarea prelucrării.

12.26. Evenimentele tehnice asociate plăților

Identificatorii evenimentelor financiare, notificările procesatorului de plăți, stările procesării și informațiile privind erorile pot fi păstrate atât timp cât sunt necesare pentru prevenirea duplicării operațiunilor, verificarea integrității evidențelor comerciale și soluționarea neconcordanțelor. Aceste înregistrări pot necesita perioade de retenție diferite de cele aplicabile achizițiilor, abonamentelor sau documentelor fiscale. Păstrarea trebuie limitată la informațiile necesare scopurilor justificate, iar datele care nu mai sunt relevante pentru verificări sau obligații legale trebuie eliminate potrivit procedurilor stabilite. Existența unor evenimente tehnice istorice nu justifică, prin ea însăși, conservarea permanentă a întregului conținut primit de la procesator.

12.27. Datele privind utilizarea platformei și evenimentele de analiză

Informațiile colectate pentru înțelegerea utilizării platformei, evaluarea performanței și identificarea problemelor tehnice pot fi păstrate numai pentru perioadele necesare scopurilor determinate și în condițiile temeiurilor juridice aplicabile. Aceste date pot include evenimente de utilizare, identificatori tehnici, informații despre dispozitiv și alte elemente generate de interacțiunile cu serviciul. Durata retenției trebuie stabilită în funcție de nivelul de identificabilitate, scopul analizei și necesitatea păstrării informațiilor individuale. Atunci când scopul poate fi îndeplinit prin date agregate sau anonimizate în mod efectiv, păstrarea datelor individuale identificabile trebuie reevaluată.

12.28. Jurnalele tehnice și datele de securitate

Jurnalele tehnice, informațiile privind erorile, evenimentele de autentificare și alte date necesare securității platformei pot fi păstrate pentru perioade proporționale cu scopurile de monitorizare, investigare și prevenire a incidentelor. Aceste informații pot include identificatori ai utilizatorilor, adrese IP, momente ale accesului, date despre solicitări și alte elemente tehnice relevante. Durata de păstrare trebuie stabilită în funcție de riscurile de securitate, necesitățile operaționale și eventualele obligații legale, fără a presupune că toate jurnalele trebuie conservate permanent. Accesul la aceste informații trebuie limitat la persoanele autorizate, iar păstrarea lor trebuie să respecte principiile reducerii la minimum a datelor și limitării legate de stocare.

12.29. Datele privind solicitările de exercitare a drepturilor GDPR

Informațiile necesare primirii, analizării și soluționării cererilor privind drepturile persoanelor vizate pot fi păstrate atât timp cât este necesar pentru gestionarea solicitării și, ulterior, în măsura justificată de demonstrarea respectării obligațiilor legale ori de soluționarea unor reclamații. Aceste date pot include identitatea solicitantului, natura cererii, informațiile necesare verificării identității, răspunsurile transmise și evidența măsurilor adoptate. Păstrarea trebuie limitată la informațiile necesare demonstrării modului de soluționare, fără a conserva nejustificat copii integrale ale tuturor datelor personale analizate. Termenele concrete trebuie stabilite printr-o procedură documentată, ținând seama de obligațiile și riscurile aplicabile.

12.30. Datele privind reclamațiile și litigiile

Atunci când există o reclamație, o dispută contractuală, o investigație sau un litigiu, anumite date personale pot fi păstrate în măsura necesară soluționării situației ori stabilirii, exercitării sau apărării unor drepturi. Categoriile de date și durata păstrării trebuie determinate în raport cu obiectul concret al situației, cu obligațiile legale și cu termenele aplicabile. Existența unei reclamații nu justifică automat păstrarea nelimitată a tuturor informațiilor asociate persoanei vizate. După încetarea necesității juridice, datele trebuie reevaluate și eliminate ori anonimizate, în măsura în care nu există un alt scop și un temei juridic corespunzător.

12.31. Conturile inactive

În cazul conturilor care nu mai sunt utilizate pentru perioade îndelungate, TalentGrid.ro trebuie să evalueze necesitatea continuării păstrării datelor personale asociate. Criteriile privind inactivitatea pot ține seama de ultima utilizare relevantă, existența unor servicii active, obligațiile contractuale și alte împrejurări care justifică menținerea contului. Eventualele proceduri de notificare, restricționare sau ștergere a conturilor inactive trebuie stabilite și documentate înainte de aplicare. Lipsa unei perioade de inactivitate definite nu justifică păstrarea nelimitată a datelor, iar introducerea unei reguli de ștergere automată trebuie corelată cu drepturile utilizatorilor și cu eventualele obligații legale.

12.32. Solicitarea de închidere a contului

Atunci când un utilizator solicită închiderea contului, TalentGrid.ro trebuie să analizeze și să aplice procedura corespunzătoare, ținând seama de identitatea solicitantului, de rolul său, de serviciile active și de eventualele obligații legale. Închiderea contului poate implica restricționarea accesului, eliminarea unor date din sistemele active și păstrarea limitată a informațiilor pentru scopuri justificate. În cazul conturilor organizaționale trebuie analizate și efectele asupra celorlalți reprezentanți, proiectelor de recrutare și abonamentelor comerciale. Închiderea contului nu trebuie prezentată ca echivalentă cu ștergerea imediată și integrală a tuturor datelor personale, dacă anumite informații trebuie păstrate legal sau dacă operațiunile tehnice necesită etape distincte.

12.33. Procedura tehnică de ștergere a conturilor

Procedura tehnică de ștergere poate include etape succesive de confirmare a solicitării, verificare a condițiilor aplicabile, restricționare a accesului, eliminare a înregistrărilor și ștergere a fișierelor asociate. În măsura în care implementarea prevede o perioadă de așteptare sau posibilitatea anulării unei solicitări înainte de executarea efectivă, condițiile respective trebuie comunicate clar utilizatorului și corelate cu termenele legale aplicabile cererilor GDPR. O asemenea perioadă tehnică nu poate fi utilizată pentru amânarea nejustificată a exercitării drepturilor. Finalizarea procedurii trebuie verificată inclusiv în raport cu datele păstrate în servicii externe și cu eventualele erori de procesare.

12.34. Ștergerea datelor din bazele de date active

Atunci când datele personale nu mai sunt necesare și nu există un temei juridic pentru continuarea prelucrării, acestea trebuie eliminate din bazele de date active potrivit procedurilor tehnice și organizatorice aplicabile. Ștergerea trebuie să țină seama de relațiile dintre înregistrări, de informațiile asociate conturilor și de datele care pot continua să fie necesare pentru scopuri distincte. Eliminarea unei înregistrări principale nu garantează automat ștergerea tuturor datelor asociate din alte tabele, servicii sau sisteme. Procedurile trebuie să includă verificări corespunzătoare pentru prevenirea păstrării nejustificate a unor date reziduale.

12.35. Ștergerea fișierelor din Cloudflare R2

În cazul documentelor și fișierelor stocate prin Cloudflare R2, ștergerea datelor personale trebuie să includă, atunci când este aplicabil, eliminarea obiectelor corespunzătoare din serviciul de stocare. Eliminarea referinței la un fișier din baza de date nu este suficientă dacă obiectul continuă să existe și poate fi accesat ori recuperat. Procedurile trebuie să prevadă identificarea și tratarea erorilor de ștergere, precum și mecanisme de verificare sau reluare a operațiunilor nereușite. În cazul în care un fișier nu poate fi eliminat imediat, situația trebuie gestionată potrivit riscurilor și obligațiilor aplicabile, fără a declara operațiunea completă înainte de verificarea rezultatului.

12.36. Datele păstrate de furnizorii externi

Anumite date personale pot fi prelucrate și păstrate de furnizorii externi utilizați pentru infrastructură, autentificare, procesarea plăților, transmiterea comunicărilor și alte servicii. În cazul în care furnizorul acționează ca persoană împuternicită, obligațiile privind returnarea sau ștergerea datelor trebuie analizate potrivit articolului 28 GDPR și acordurilor aplicabile. Atunci când furnizorul prelucrează anumite informații în calitate de operator independent, acesta poate avea propriile scopuri și obligații legale de păstrare. Ștergerea unei înregistrări din TalentGrid.ro nu demonstrează automat eliminarea tuturor datelor corespunzătoare din sistemele furnizorilor, fiind necesară delimitarea responsabilităților și verificarea mecanismelor relevante.

12.37. Copiile de siguranță și sistemele de recuperare

Datele personale pot exista, în funcție de infrastructura utilizată, în copii de siguranță sau în alte sisteme destinate recuperării în caz de incident. Aceste copii trebuie să fie supuse unor perioade de păstrare determinate și unor măsuri de securitate corespunzătoare, cu acces limitat la scopurile de recuperare și continuitate operațională. Atunci când ștergerea individuală dintr-o copie de siguranță nu este posibilă imediat fără afectarea integrității sistemului, trebuie analizate măsuri adecvate pentru limitarea prelucrării și eliminarea datelor potrivit ciclului de retenție aplicabil. Dacă o copie de siguranță este restaurată, trebuie să existe măsuri pentru evitarea reintroducerii nejustificate în sistemele active a datelor care trebuiau șterse.

12.38. Copiile temporare și datele din cache

Anumite informații personale pot fi păstrate temporar în mecanisme de cache, fișiere intermediare sau alte componente tehnice necesare funcționării și performanței serviciului. Aceste informații trebuie supuse unor reguli de expirare și eliminare proporționale cu scopurile tehnice pentru care sunt utilizate. În cazul în care o solicitare de ștergere afectează date care pot exista în asemenea componente, trebuie analizate mecanismele disponibile pentru invalidarea sau eliminarea copiilor relevante. Existența unei copii temporare nu justifică păstrarea acesteia după încetarea necesității, iar măsurile de ștergere trebuie corelate cu arhitectura efectivă a platformei.

12.39. Exporturile de date personale

Atunci când TalentGrid.ro pune la dispoziția unei persoane vizate un export al datelor personale, fișierele generate pot fi păstrate temporar pentru a permite descărcarea acestora în condiții de securitate. Durata disponibilității exportului trebuie limitată la ceea ce este necesar pentru furnizarea serviciului și comunicată persoanei vizate, atunci când este relevant. După expirarea perioadei stabilite, fișierul trebuie eliminat sau făcut inaccesibil potrivit procedurilor tehnice aplicabile. Ștergerea exportului din infrastructura platformei nu determină eliminarea copiilor descărcate anterior de persoana vizată pe propriile dispozitive.

12.40. Datele comunicate anterior companiilor

În situațiile în care datele unui candidat au fost comunicate în mod legitim unei companii, modificarea profilului, ascunderea acestuia sau închiderea contului nu determină automat ștergerea tuturor informațiilor păstrate de companie. Datele pot exista în mesaje, documente descărcate, note, evaluări sau sisteme externe de recrutare, în funcție de operațiunile efectuate. Responsabilitatea pentru retenția acestor informații trebuie stabilită în raport cu rolul juridic al companiei și cu scopurile prelucrării realizate de aceasta. TalentGrid.ro trebuie să își îndeplinească obligațiile proprii, inclusiv cele privind comunicarea către destinatari a anumitor operațiuni de rectificare, ștergere sau restricționare, în condițiile articolului 19 GDPR.

12.41. Limitarea prelucrării în locul ștergerii

În situațiile prevăzute de articolul 18 GDPR, persoana vizată poate obține restricționarea prelucrării datelor personale, în condițiile legale aplicabile. Restricționarea nu este echivalentă cu ștergerea, deoarece datele pot continua să fie stocate, însă utilizarea lor este supusă limitărilor prevăzute de regulament. Această măsură poate fi relevantă, de exemplu, atunci când exactitatea datelor este contestată sau când sunt îndeplinite alte condiții legale pentru restricționare. Aplicarea măsurii trebuie realizată în funcție de operațiunile și responsabilitățile juridice relevante, fără a presupune că simpla ascundere a unui profil în interfață constituie automat restricționare în sensul GDPR.

12.42. Anonimizarea datelor personale

În situațiile în care scopurile legitime ale prelucrării pot fi îndeplinite fără păstrarea identității persoanei vizate, datele pot fi supuse unor proceduri de anonimizare efectivă. Anonimizarea trebuie să urmărească eliminarea posibilității rezonabile de identificare a persoanei, inclusiv prin combinarea informațiilor cu alte date disponibile. Eliminarea numelui, înlocuirea unui identificator sau ascunderea anumitor câmpuri nu constituie automat anonimizare, dacă persoana poate continua să fie identificată direct sau indirect. Datele care rămân identificabile sunt supuse în continuare GDPR, inclusiv atunci când au fost pseudonimizate.

12.43. Utilizarea datelor agregate

Anumite informații rezultate din utilizarea platformei pot fi prelucrate în formă agregată pentru analizarea funcționării serviciului, identificarea tendințelor generale sau evaluarea performanței unor funcționalități. În măsura în care datele agregate nu mai permit identificarea directă sau indirectă a persoanelor fizice prin mijloace rezonabil susceptibile de a fi utilizate, acestea nu mai constituie date personale în sensul GDPR. Dacă agregarea permite identificarea unor persoane, inclusiv prin grupuri foarte mici sau prin combinarea cu alte informații, datele trebuie tratate în continuare ca date personale. Procedurile de agregare trebuie evaluate în raport cu riscurile concrete de reidentificare.

12.44. Ștergerea datelor în urma retragerii consimțământului

Atunci când o operațiune de prelucrare se bazează pe consimțământ, retragerea acestuia determină încetarea prelucrărilor care nu mai beneficiază de un temei juridic valabil, în condițiile articolului 7 GDPR. În situația în care nu există un alt temei juridic pentru continuarea prelucrării, poate deveni aplicabil dreptul la ștergere prevăzut de articolul 17 GDPR. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrărilor efectuate anterior și nu determină automat eliminarea datelor care trebuie păstrate pentru îndeplinirea unor obligații legale distincte. Operatorul trebuie să diferențieze preferințele curente de comunicare de eventualele evidențe limitate necesare demonstrării respectării obligațiilor privind consimțământul.

12.45. Ștergerea datelor la solicitarea persoanei vizate

Persoana vizată poate solicita ștergerea datelor personale în condițiile articolului 17 GDPR, inclusiv atunci când datele nu mai sunt necesare pentru scopurile în care au fost colectate sau atunci când sunt îndeplinite alte situații prevăzute de regulament. Solicitarea trebuie analizată în raport cu datele și scopurile relevante, cu eventualele excepții legale și cu responsabilitățile operatorului. Dacă ștergerea este justificată, măsurile necesare trebuie aplicate fără întârzieri nejustificate și în termenele prevăzute de GDPR. În cazul în care anumite date nu pot fi eliminate din cauza unei obligații legale sau a unei alte excepții aplicabile, persoana vizată trebuie informată corespunzător despre motivele relevante.

12.46. Termenele de soluționare a solicitărilor GDPR

Solicitările privind exercitarea drepturilor persoanelor vizate trebuie soluționate în condițiile articolului 12 GDPR, inclusiv prin furnizarea informațiilor privind măsurile adoptate fără întârzieri nejustificate și, în principiu, în termen de o lună de la primirea cererii. În situațiile prevăzute de regulament, termenul poate fi prelungit cu cel mult două luni, ținând seama de complexitatea și numărul cererilor, cu informarea persoanei vizate în termenul legal. Acest termen privește obligația de soluționare și informare și nu trebuie confundat automat cu durata fiecărei operațiuni tehnice de eliminare din toate sistemele. Eventualele întârzieri tehnice trebuie gestionate în conformitate cu obligațiile legale, fără a transforma dificultățile operaționale într-o justificare generală pentru neexecutarea drepturilor.

12.47. Verificarea identității solicitantului

Înainte de executarea unor operațiuni care pot afecta semnificativ contul sau datele personale, TalentGrid.ro poate solicita informații suplimentare necesare confirmării identității persoanei vizate, atunci când există îndoieli rezonabile privind identitatea solicitantului. Verificarea trebuie să respecte principiul reducerii la minimum a datelor și să fie proporțională cu riscurile asociate solicitării. Nu trebuie colectate documente de identitate sau informații suplimentare în mod sistematic atunci când identitatea poate fi verificată prin mijloace mai puțin intruzive. Datele colectate exclusiv pentru verificarea identității trebuie păstrate numai atât timp cât sunt necesare scopului justificat.

12.48. Ștergerea datelor și obligațiile de informare a destinatarilor

Atunci când operatorul efectuează rectificarea, ștergerea sau restricționarea datelor personale, acesta trebuie să respecte obligațiile privind comunicarea către destinatari prevăzute de articolul 19 GDPR, cu excepțiile stabilite de regulament. Persoana vizată poate solicita informații despre destinatarii cărora le-au fost comunicate datele și despre măsurile relevante, în condițiile legale aplicabile. Această obligație trebuie analizată în raport cu destinatarii efectivi și cu rolurile juridice ale entităților implicate. Comunicarea unei solicitări către un destinatar nu demonstrează automat că acesta a eliminat toate datele păstrate independent, fiind necesară delimitarea responsabilităților corespunzătoare.

12.49. Ștergerea datelor și păstrarea unor evidențe minimale

În anumite situații, după eliminarea datelor necesare furnizării serviciului, poate fi justificată păstrarea unor informații minimale pentru demonstrarea respectării unei obligații legale, prevenirea unei utilizări abuzive sau soluționarea unei reclamații. Categoriile de date, temeiurile juridice și perioadele de păstrare trebuie stabilite separat, în funcție de scopul concret. Păstrarea unui identificator, a unei evidențe de consimțământ sau a unei informații privind o solicitare anterioară nu trebuie să permită reconstruirea nejustificată a profilului eliminat. Datele păstrate trebuie să fie accesibile numai persoanelor autorizate și utilizate exclusiv pentru scopurile justificate.

12.50. Revizuirea periodică a necesității păstrării

TalentGrid.ro trebuie să revizuiască periodic necesitatea păstrării datelor personale, în funcție de natura prelucrărilor, modificările serviciilor, obligațiile legale și riscurile relevante. Revizuirea poate conduce la modificarea perioadelor de retenție, eliminarea unor categorii de date, restricționarea accesului sau introducerea unor măsuri suplimentare de anonimizare. Modificările trebuie documentate și reflectate în procedurile interne și, atunci când afectează informațiile relevante pentru persoanele vizate, în prezenta politică. Revizuirea nu trebuie să fie exclusiv formală, ci să urmărească identificarea și eliminarea datelor care nu mai sunt necesare scopurilor legitime.

12.51. Documentarea și verificarea operațiunilor de ștergere

Pentru respectarea principiului responsabilității, operațiunile relevante de ștergere, restricționare și anonimizare trebuie documentate într-o măsură proporțională cu riscurile și obligațiile aplicabile. Evidențele pot include informații despre categoria operațiunii, momentul executării, starea procesării și eventualele erori ori măsuri corective. Documentarea nu trebuie să conducă la păstrarea nejustificată a datelor care au făcut obiectul ștergerii. În cazul unor operațiuni distribuite între baze de date, servicii de stocare și furnizori externi, trebuie stabilite mecanisme adecvate de verificare a rezultatului și de remediere a eventualelor eșecuri.

12.52. Modificarea perioadelor de retenție

Perioadele de păstrare pot fi modificate atunci când apar obligații legale noi, schimbări ale serviciilor, modificări ale scopurilor de prelucrare sau alte împrejurări care justifică reevaluarea necesității datelor. Orice modificare trebuie să respecte principiile GDPR și să fie documentată corespunzător. Extinderea unei perioade de retenție nu trebuie realizată exclusiv pentru comoditate operațională sau pentru posibilitatea utilizării viitoare nedeterminate a informațiilor. Atunci când modificările sunt relevante pentru informarea persoanelor vizate, acestea trebuie reflectate în documentele aplicabile și comunicate potrivit cerințelor legale.

12.53. Interpretarea și aplicarea prevederilor privind retenția

Prevederile prezentului articol descriu principiile și criteriile aplicabile păstrării, ștergerii, restricționării și anonimizării datelor personale prelucrate în cadrul TalentGrid.ro și trebuie interpretate împreună cu articolele privind identitatea operatorului, scopurile și temeiurile juridice, activitățile de recrutare, plățile, destinatarii, transferurile internaționale și drepturile persoanelor vizate. Duratele concrete de păstrare trebuie stabilite în raport cu fiecare categorie de date și scop de prelucrare, pe baza obligațiilor legale și a necesităților justificate. Nicio prevedere nu poate fi interpretată ca autorizând păstrarea nelimitată a datelor personale sau ca garantând eliminarea instantanee a tuturor copiilor din sisteme aflate în afara controlului juridic ori tehnic al operatorului.

ARTICOLUL 13. DREPTURILE PERSOANELOR VIZATE ȘI MODALITĂȚILE DE EXERCITARE A ACESTORA

13.1. Dispoziții generale privind drepturile persoanelor vizate

Persoanele ale căror date cu caracter personal sunt prelucrate în cadrul TalentGrid.ro beneficiază de drepturile recunoscute de Regulamentul (UE) 2016/679, denumit în continuare GDPR, în condițiile și limitele prevăzute de legislația aplicabilă. Aceste drepturi pot fi exercitate de candidați, reprezentanții companiilor, persoanele care contactează operatorul și alte persoane fizice ale căror date sunt prelucrate prin intermediul serviciilor platformei. Exercitarea drepturilor nu este condiționată de achiziționarea unui plan comercial, de existența unui abonament activ sau de menținerea unui cont în platformă. Aplicabilitatea fiecărui drept trebuie analizată în raport cu datele, scopurile, temeiurile juridice și responsabilitățile operatorului relevant.

13.2. Dreptul de a primi informații privind prelucrarea datelor

Persoanele vizate au dreptul de a primi informații clare, transparente, inteligibile și ușor accesibile despre prelucrarea datelor lor personale, în condițiile articolelor 12, 13 și 14 GDPR. Aceste informații trebuie să privească, după caz, identitatea și datele de contact ale operatorului, scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării, categoriile de date, destinatarii, transferurile internaționale, perioadele de păstrare și drepturile aplicabile. Informarea trebuie realizată într-un limbaj clar și simplu, fără formulări care creează impresia existenței unor garanții sau funcționalități neimplementate. Atunci când datele sunt obținute din alte surse decât persoana vizată, trebuie respectate și cerințele specifice articolului 14 GDPR, inclusiv excepțiile aplicabile.

13.3. Dreptul de acces la datele personale

Persoana vizată are dreptul de a obține de la operator confirmarea faptului că datele sale personale sunt sau nu prelucrate și, în cazul unui răspuns afirmativ, acces la aceste date și la informațiile prevăzute de articolul 15 GDPR. Informațiile pot include scopurile prelucrării, categoriile de date, destinatarii sau categoriile de destinatari, perioada de păstrare ori criteriile utilizate pentru stabilirea acesteia, existența drepturilor aplicabile, sursa datelor atunci când acestea nu au fost colectate direct și informațiile relevante privind transferurile internaționale sau luarea deciziilor automatizate, în condițiile regulamentului. Dreptul de acces trebuie analizat în raport cu toate operațiunile de prelucrare aflate în responsabilitatea operatorului, nu exclusiv cu informațiile afișate în profilul utilizatorului.

13.4. Dreptul de a obține o copie a datelor personale

În condițiile articolului 15 alineatul (3) GDPR, persoana vizată are dreptul de a obține o copie a datelor personale care fac obiectul prelucrării. Copia trebuie să permită înțelegerea datelor comunicate și să respecte drepturile și libertățile altor persoane. Atunci când cererea este transmisă prin mijloace electronice și persoana vizată nu solicită altfel, informațiile trebuie furnizate într-un format electronic utilizat în mod curent, în condițiile legii. Furnizarea unei copii a datelor nu presupune automat transmiterea integrală a tuturor documentelor interne sau a codului sursă, însă informațiile personale relevante trebuie comunicate în măsura necesară respectării dreptului de acces. Pentru copii suplimentare solicitate de persoana vizată poate fi percepută o taxă rezonabilă, în condițiile GDPR.

13.5. Accesul la datele din profilul candidatului

Candidații pot solicita acces la datele personale prelucrate în legătură cu conturile și profilurile lor profesionale, inclusiv informațiile privind experiența profesională, educația, competențele, preferințele de angajare, setările de vizibilitate, documentele încărcate și alte date relevante. Posibilitatea consultării sau modificării anumitor informații direct din cont nu înlocuiește integral dreptul de acces prevăzut de articolul 15 GDPR. În cazul în care operatorul prelucrează și alte informații despre candidat, acestea trebuie analizate în cadrul solicitării, în măsura în care intră în domeniul de aplicare al dreptului. Răspunsul trebuie să reflecte datele efectiv prelucrate și să nu se limiteze automat la câmpurile vizibile în interfața platformei.

13.6. Accesul la datele rezultate din activitățile de recrutare

Dreptul de acces poate privi și datele personale generate în cadrul activităților de recrutare, inclusiv informații privind cererile de contact, conversațiile, interviurile, etapele procesului de selecție, observațiile, evaluările și punctajele asociate unui candidat. Aplicabilitatea dreptului trebuie analizată în funcție de operatorul responsabil pentru prelucrarea respectivă și de eventualele limitări legale, inclusiv protejarea drepturilor și libertăților altor persoane. Caracterul intern al unei note sau al unei evaluări nu exclude automat calificarea acesteia drept dată personală. Atunci când informațiile sunt prelucrate independent de o companie, solicitarea poate necesita implicarea operatorului respectiv, fără ca această împrejurare să înlăture obligațiile proprii ale TalentGrid.ro.

13.7. Dreptul la rectificarea datelor inexacte

Persoana vizată are dreptul de a obține, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor personale inexacte care o privesc, în condițiile articolului 16 GDPR. Acest drept poate privi, după caz, datele de identificare, informațiile profesionale, datele de contact, informațiile despre organizație sau alte înregistrări factuale prelucrate prin intermediul platformei. Rectificarea trebuie realizată în raport cu natura informației și cu scopul prelucrării, fără a presupune că orice solicitare impune modificarea unor date istorice corecte la momentul înregistrării. Atunci când exactitatea unei informații este contestată și nu poate fi stabilită imediat, trebuie analizată aplicabilitatea dreptului la restricționarea prelucrării.

13.8. Dreptul la completarea datelor personale

Ținând seama de scopurile prelucrării, persoana vizată are dreptul de a obține completarea datelor personale incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare, în condițiile articolului 16 GDPR. Acest drept poate fi relevant pentru informațiile profesionale ale candidaților, datele de contact sau alte elemente necesare unei reprezentări corecte a situației persoanei vizate. Completarea trebuie analizată în raport cu relevanța informației și cu funcționalitățile serviciului. Exercitarea dreptului nu obligă operatorul să introducă informații care nu sunt necesare scopurilor legitime ale prelucrării sau care contravin unor cerințe legale aplicabile.

13.9. Rectificarea observațiilor și evaluărilor profesionale

În cazul observațiilor, evaluărilor și opiniilor profesionale referitoare la un candidat, dreptul la rectificare trebuie analizat ținând seama de diferența dintre informațiile factuale și aprecierile subiective. Datele factuale inexacte pot necesita corectare, în timp ce existența unei opinii profesionale nu determină automat obligația de a o înlocui cu opinia persoanei vizate. Totuși, o evaluare poate conține informații inexacte, incomplete sau prezentate într-un context care necesită clarificare. Solicitările trebuie analizate individual, inclusiv prin raportare la posibilitatea adăugării unei explicații ori a unei declarații suplimentare, în condițiile legii și ale responsabilităților operatorului relevant.

13.10. Dreptul la ștergerea datelor personale

Persoana vizată are dreptul de a obține ștergerea datelor personale care o privesc, fără întârzieri nejustificate, atunci când este îndeplinită una dintre condițiile prevăzute de articolul 17 GDPR. Aceste condiții pot include situația în care datele nu mai sunt necesare scopurilor pentru care au fost colectate, retragerea consimțământului în absența unui alt temei juridic, opoziția întemeiată în condițiile legii, prelucrarea ilegală sau existența unei obligații legale de ștergere. Dreptul la ștergere nu este absolut și trebuie analizat în raport cu eventualele excepții prevăzute de regulament. Operatorul trebuie să stabilească datele și operațiunile vizate, să aplice măsurile necesare și să informeze persoana despre rezultatul solicitării.

13.11. Ștergerea profilului candidatului

Candidații pot solicita ștergerea datelor personale asociate profilului lor profesional, în condițiile GDPR și ale procedurilor aplicabile. Solicitarea poate privi informațiile introduse în profil, documentele încărcate, fotografia și alte date care nu mai trebuie păstrate pentru scopuri justificate. Ștergerea trebuie analizată separat de ascunderea profilului sau de expirarea planului comercial, deoarece aceste operațiuni au efecte diferite. În cazul în care anumite informații trebuie păstrate pentru îndeplinirea unei obligații legale sau pentru un alt motiv permis de GDPR, păstrarea trebuie limitată la datele și durata necesare, iar persoana vizată trebuie informată corespunzător.

13.12. Ștergerea datelor din documente și fișiere

Atunci când o solicitare admisibilă de ștergere privește CV-uri, fotografii sau alte fișiere încărcate, măsurile necesare trebuie să includă, în condițiile aplicabile, eliminarea datelor din sistemele active și din serviciile de stocare aflate sub responsabilitatea operatorului. Eliminarea unei referințe din baza de date nu este suficientă dacă fișierul continuă să existe și să poată fi accesat nejustificat. Procedurile trebuie să permită identificarea și tratarea erorilor tehnice, precum și verificarea rezultatului operațiunilor de ștergere. Situația copiilor de siguranță și a datelor păstrate de furnizori sau destinatari independenți trebuie analizată potrivit obligațiilor și limitărilor legale aplicabile.

13.13. Excepțiile de la dreptul la ștergere

Dreptul la ștergere poate fi limitat în situațiile prevăzute de articolul 17 alineatul (3) GDPR, inclusiv atunci când prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale, pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea unor drepturi ori pentru alte scopuri expres prevăzute de regulament. Aplicarea unei excepții trebuie justificată în raport cu datele și împrejurările concrete, fără a considera că existența unei relații contractuale anterioare permite păstrarea nelimitată a tuturor informațiilor. Dacă numai o parte a datelor trebuie păstrată, operatorul trebuie să analizeze eliminarea informațiilor care nu mai sunt necesare. Persoana vizată trebuie informată despre refuzul total sau parțial al cererii și despre motivele și căile de contestare aplicabile.

13.14. Dreptul la restricționarea prelucrării

Persoana vizată are dreptul de a obține restricționarea prelucrării datelor personale în situațiile prevăzute de articolul 18 GDPR, inclusiv atunci când contestă exactitatea datelor, când prelucrarea este ilegală și se opune ștergerii, când operatorul nu mai are nevoie de date, dar persoana le solicită pentru apărarea unui drept, sau când a formulat opoziție în condițiile prevăzute de regulament. În cazul restricționării, datele pot continua să fie stocate, însă celelalte operațiuni de prelucrare sunt supuse condițiilor legale specifice. Restricționarea trebuie diferențiată de simpla ascundere a unui profil sau de suspendarea unui cont, care nu produc automat aceleași efecte juridice.

13.15. Informarea înaintea ridicării restricționării

Atunci când prelucrarea datelor a fost restricționată în condițiile articolului 18 GDPR, persoana vizată trebuie informată înainte de ridicarea restricției, potrivit articolului 18 alineatul (3). Operatorul trebuie să stabilească împrejurările care justifică încetarea măsurii și să respecte condițiile legale aplicabile prelucrărilor ulterioare. Ridicarea restricției nu trebuie realizată exclusiv ca urmare a modificării unei setări tehnice, fără verificarea situației juridice care a determinat aplicarea măsurii. În cazul în care datele sunt prelucrate și de alte entități, responsabilitățile privind comunicarea și aplicarea restricției trebuie analizate potrivit rolurilor juridice relevante.

13.16. Dreptul la portabilitatea datelor

În condițiile articolului 20 GDPR, persoana vizată are dreptul de a primi datele personale care o privesc și pe care le-a furnizat unui operator, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, precum și de a le transmite altui operator fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate, atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ sau pe contract și este efectuată prin mijloace automatizate. Aplicabilitatea dreptului trebuie analizată pentru fiecare categorie de date și temei juridic relevant. Dreptul la portabilitate nu se extinde automat asupra tuturor evaluărilor, opiniilor, inferențelor sau documentelor generate de alți participanți la procesul de recrutare.

13.17. Transmiterea directă a datelor către alt operator

Atunci când sunt îndeplinite condițiile articolului 20 GDPR, persoana vizată poate solicita transmiterea directă a datelor personale de la un operator la altul, dacă acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic. Posibilitatea transmiterii directe trebuie analizată în raport cu sistemele implicate, formatul datelor și cerințele de securitate aplicabile. Operatorul nu este obligat să creeze o infrastructură de interoperabilitate care nu există și nici să transmită informații în condiții care ar compromite drepturile altor persoane. Dreptul la portabilitate nu determină automat ștergerea datelor de la operatorul inițial, această operațiune fiind supusă regulilor distincte privind dreptul la ștergere.

13.18. Distincția dintre acces și portabilitate

Dreptul de acces și dreptul la portabilitatea datelor au domenii de aplicare și condiții juridice diferite. Dreptul de acces permite obținerea datelor personale prelucrate și a informațiilor prevăzute de articolul 15 GDPR, în timp ce portabilitatea privește categoriile de date care îndeplinesc condițiile articolului 20 GDPR. Un export tehnic oferit în cadrul platformei poate sprijini exercitarea unuia sau ambelor drepturi, dar nu demonstrează automat îndeplinirea integrală a obligațiilor aplicabile. Operatorul trebuie să analizeze conținutul solicitării și să furnizeze informațiile corespunzătoare dreptului efectiv exercitat.

13.19. Dreptul la opoziție

În condițiile articolului 21 GDPR, persoana vizată are dreptul de a se opune, din motive legate de situația sa particulară, prelucrării datelor personale întemeiate pe articolul 6 alineatul (1) litera (e) sau (f) GDPR, inclusiv creării de profiluri bazate pe aceste dispoziții. În urma opoziției, operatorul trebuie să înceteze prelucrarea, cu excepția situației în care demonstrează existența unor motive legitime și imperioase care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate sau necesitatea prelucrării pentru constatarea, exercitarea ori apărarea unui drept în instanță. Aplicabilitatea opoziției trebuie analizată în raport cu scopul și temeiul juridic al fiecărei operațiuni, fără a presupune că orice prelucrare poate continua exclusiv pentru că este utilă comercial.

13.20. Opoziția față de marketingul direct

Atunci când datele personale sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, persoana vizată are dreptul de a se opune în orice moment acestei prelucrări, inclusiv creării de profiluri în măsura în care aceasta este legată de marketingul direct, în condițiile articolului 21 alineatele (2) și (3) GDPR. După exercitarea dreptului, datele nu mai trebuie prelucrate în scopurile respective. Opoziția față de marketingul direct trebuie diferențiată de administrarea comunicărilor operaționale necesare furnizării serviciului sau îndeplinirii unor obligații legale. Păstrarea unei evidențe minimale privind opoziția poate fi justificată pentru respectarea alegerii persoanei și prevenirea transmiterii ulterioare a unor comunicări nedorite.

13.21. Dreptul de retragere a consimțământului

Atunci când o operațiune de prelucrare se bazează pe consimțământ, persoana vizată are dreptul de a-l retrage în orice moment, în condițiile articolului 7 alineatul (3) GDPR. Retragerea trebuie să fie la fel de simplă ca exprimarea consimțământului și nu afectează legalitatea prelucrărilor efectuate anterior retragerii. După retragere, prelucrarea bazată exclusiv pe acel consimțământ trebuie să înceteze, iar eventualele date păstrate în continuare trebuie să beneficieze de un temei juridic distinct și valabil. Retragerea consimțământului nu trebuie confundată cu închiderea contului sau cu refuzul unor comunicări care sunt necesare pentru administrarea raportului contractual.

13.22. Drepturile privind deciziile individuale automatizate

În condițiile articolului 22 GDPR, persoana vizată are dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice asupra sa sau o afectează în mod similar într-o măsură semnificativă, cu excepțiile și garanțiile prevăzute de regulament. Aplicabilitatea acestei dispoziții trebuie stabilită în funcție de funcționalitățile efective ale TalentGrid.ro și de natura deciziilor realizate. Utilizarea unor filtre de căutare, criterii de potrivire, clasificări sau mecanisme de ordonare a rezultatelor nu demonstrează automat existența unei decizii individuale automatizate în sensul articolului 22, însă poate necesita analize distincte privind transparența, legalitatea și riscurile prelucrării.

13.23. Garanțiile aplicabile deciziilor automatizate

În situațiile în care sunt realizate decizii individuale automatizate care intră sub incidența articolului 22 GDPR și se aplică una dintre excepțiile permise de regulament, operatorul trebuie să respecte garanțiile prevăzute de lege, inclusiv, atunci când sunt aplicabile, dreptul persoanei de a obține intervenție umană, de a-și exprima punctul de vedere și de a contesta decizia. Informațiile privind existența unui asemenea proces și logica implicată trebuie furnizate în condițiile articolelor 13, 14 și 15 GDPR. Nu trebuie afirmată existența sau inexistența unor asemenea decizii fără verificarea funcționalităților efective și a modului în care rezultatele automatizate influențează persoanele vizate.

13.24. Drepturile privind evaluările și selecția realizate de companii

Candidații pot exercita drepturile prevăzute de GDPR în legătură cu datele personale prelucrate în cadrul proceselor de recrutare, inclusiv atunci când acestea sunt generate prin evaluări, observații sau decizii ale reprezentanților companiilor. Exercitarea drepturilor trebuie analizată în raport cu entitatea care determină scopurile și mijloacele prelucrării respective. Atunci când compania acționează ca operator independent, aceasta are propriile obligații privind primirea și soluționarea solicitărilor, în condițiile legii. TalentGrid.ro nu trebuie să prezinte dreptul de acces la datele de recrutare ca fiind exclus în mod general și nici să promită divulgarea necondiționată a informațiilor care pot afecta drepturile și libertățile altor persoane.

13.25. Drepturile reprezentanților companiilor

Reprezentanții companiilor care utilizează TalentGrid.ro beneficiază de drepturile prevăzute de GDPR în raport cu datele personale prelucrate despre aceștia, inclusiv informațiile de identificare profesională, datele de contact, informațiile privind autentificarea, rolurile organizaționale și activitatea asociată conturilor. Exercitarea drepturilor trebuie analizată în raport cu scopurile prelucrării, cu obligațiile organizației și cu eventualele informații care trebuie păstrate pentru securitate, responsabilitate sau respectarea legii. Eliminarea unui reprezentant dintr-o organizație nu determină automat ștergerea tuturor evidențelor istorice care îl privesc. Drepturile persoanei trebuie respectate fără a compromite nejustificat integritatea evidențelor necesare altor persoane sau entități.

13.26. Drepturile persoanelor fără cont TalentGrid.ro

Drepturile prevăzute de GDPR pot fi exercitate și de persoanele care nu dețin sau nu mai dețin un cont în TalentGrid.ro, dacă datele lor personale sunt prelucrate de operator. Aceste situații pot include persoane care au transmis solicitări de suport, reprezentanți invitați să participe la o organizație, persoane menționate în documente sau alte categorii de persoane vizate. Lipsa unui cont activ nu reprezintă un motiv suficient pentru respingerea automată a unei solicitări. Operatorul trebuie să analizeze dacă prelucrează datele persoanei și să aplice procedura corespunzătoare, inclusiv măsurile rezonabile necesare verificării identității solicitantului.

13.27. Exercitarea drepturilor de către persoanele reprezentate

În situațiile permise de legislația aplicabilă, drepturile privind protecția datelor pot fi exercitate prin intermediul unui reprezentant autorizat. Operatorul poate solicita informațiile necesare verificării identității persoanei vizate și a calității reprezentantului, în măsura în care aceste verificări sunt justificate și proporționale. Datele suplimentare colectate pentru verificarea reprezentării trebuie limitate la ceea ce este necesar scopului respectiv. Existența unui reprezentant nu înlătură obligațiile operatorului privind confidențialitatea și protecția datelor persoanei vizate.

13.28. Modalitățile de transmitere a solicitărilor

Persoanele vizate pot exercita drepturile prevăzute de GDPR prin transmiterea unei solicitări către operator, utilizând datele de contact pentru protecția datelor indicate în prezenta politică sau alte canale puse efectiv la dispoziție în acest scop. În cazul în care platforma oferă funcționalități de administrare a profilului, descărcare a datelor ori solicitare a ștergerii contului, acestea pot facilita exercitarea anumitor drepturi, fără a exclude posibilitatea formulării unei cereri printr-un canal de contact adecvat. Solicitarea trebuie să permită identificarea dreptului exercitat sau a rezultatului urmărit, fără a impune utilizarea unor formule juridice obligatorii. Operatorul trebuie să faciliteze exercitarea drepturilor și să evite procedurile nejustificat de complicate.

13.29. Conținutul solicitării

Pentru soluționarea eficientă a unei solicitări, persoana vizată poate indica datele de contact necesare comunicării, dreptul pe care dorește să îl exercite și, atunci când este relevant, informațiile sau operațiunile la care se referă cererea. Nu este obligatoriu ca persoana vizată să cunoască denumirea exactă a dreptului prevăzut de GDPR, dacă intenția sa poate fi identificată în mod rezonabil din conținutul solicitării. Operatorul poate solicita clarificări atunci când acestea sunt necesare pentru identificarea datelor sau a operațiunilor relevante, fără a transforma clarificarea într-o condiție nejustificată pentru exercitarea dreptului. Cererile trebuie analizate în raport cu conținutul lor efectiv și cu obligațiile legale aplicabile.

13.30. Verificarea identității solicitantului

Atunci când există îndoieli rezonabile privind identitatea persoanei care formulează o solicitare, operatorul poate cere informații suplimentare necesare confirmării identității, în condițiile articolului 12 alineatul (6) GDPR. Verificarea trebuie să fie proporțională cu natura solicitării, cu datele vizate și cu riscurile divulgării ori modificării neautorizate a informațiilor. Nu trebuie solicitate în mod sistematic copii ale documentelor de identitate atunci când identitatea poate fi confirmată prin mijloace mai puțin intruzive. Informațiile colectate pentru verificare trebuie utilizate numai în scopuri justificate și păstrate potrivit regulilor de retenție aplicabile.

13.31. Solicitările formulate din conturile autentificate

Atunci când o solicitare este formulată prin intermediul unui cont autentificat, operatorul poate utiliza informațiile disponibile în cadrul sesiunii pentru verificarea identității, în măsura în care acestea oferă un nivel adecvat de încredere. În funcție de natura operațiunii și de riscurile asociate, pot fi necesare măsuri suplimentare de confirmare, în special pentru divulgarea unor informații sensibile, schimbarea datelor de acces sau ștergerea definitivă a contului. Autentificarea nu trebuie considerată automat suficientă pentru orice operațiune, după cum existența unei solicitări din afara contului nu justifică respingerea acesteia fără analiză. Măsurile aplicate trebuie să fie proporționale și să faciliteze exercitarea drepturilor.

13.32. Termenul general de soluționare

Operatorul trebuie să furnizeze persoanei vizate informații privind măsurile adoptate în urma unei solicitări de exercitare a drepturilor fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, în termen de o lună de la primirea cererii, în condițiile articolului 12 alineatul (3) GDPR. În funcție de complexitatea și numărul cererilor, termenul poate fi prelungit cu cel mult două luni, cu informarea persoanei vizate despre prelungire și motivele acesteia în termen de o lună de la primirea solicitării. Necesitatea unor verificări tehnice sau a consultării unor furnizori nu justifică automat depășirea termenelor legale. Solicitările trebuie gestionate prin proceduri care permit identificarea datei primirii, urmărirea măsurilor și transmiterea răspunsului corespunzător.

13.33. Comunicarea răspunsului către persoana vizată

Răspunsul la solicitarea persoanei vizate trebuie să fie clar, inteligibil și suficient de complet pentru a permite înțelegerea măsurilor adoptate, a datelor comunicate sau a motivelor pentru care o anumită operațiune nu poate fi realizată. În măsura posibilului și potrivit cerințelor legale, informațiile trebuie furnizate prin mijloace adecvate și sigure, ținând seama de modalitatea de transmitere a solicitării și de natura datelor. În cazul unor informații care prezintă riscuri ridicate de divulgare neautorizată, operatorul trebuie să utilizeze măsuri de protecție proporționale. Răspunsul nu trebuie să conțină afirmații privind ștergerea, rectificarea sau restricționarea datelor înainte de verificarea operațiunilor relevante.

13.34. Gratuitatea exercitării drepturilor

Informațiile furnizate și măsurile adoptate în temeiul articolelor 15–22 și 34 GDPR sunt, în principiu, gratuite, în condițiile articolului 12 alineatul (5) GDPR. Atunci când cererile sunt vădit nefondate sau excesive, în special din cauza caracterului lor repetitiv, operatorul poate, în condițiile legii, să perceapă o taxă rezonabilă care să țină seama de costurile administrative ori să refuze să dea curs cererii. Sarcina demonstrării caracterului vădit nefondat sau excesiv revine operatorului. Existența unui cont gratuit, a unui plan comercial expirat sau a unor solicitări anterioare nu justifică automat perceperea unei taxe ori refuzul exercitării drepturilor.

13.35. Refuzul total sau parțial al unei solicitări

Atunci când operatorul nu dă curs unei solicitări, integral sau parțial, acesta trebuie să informeze persoana vizată fără întârziere și cel târziu în termen de o lună de la primirea cererii despre motivele pentru care nu au fost adoptate măsurile solicitate, precum și despre posibilitatea depunerii unei plângeri la o autoritate de supraveghere și a exercitării unei căi de atac judiciare, în condițiile articolului 12 alineatul (4) GDPR. Refuzul trebuie să se bazeze pe o justificare legală aplicabilă situației concrete și nu pe dificultăți operaționale generale ori pe preferințele comerciale ale platformei. În cazul unui refuz parțial, operatorul trebuie să analizeze posibilitatea soluționării celorlalte componente ale cererii.

13.36. Solicitările privind datele prelucrate de companii

În cazul datelor personale prelucrate în cadrul activităților de recrutare, responsabilitatea soluționării solicitărilor trebuie stabilită în funcție de rolurile juridice ale TalentGrid.ro și ale companiei implicate. Atunci când compania acționează ca operator independent pentru anumite evaluări, documente sau decizii, aceasta trebuie să își îndeplinească propriile obligații privind drepturile persoanelor vizate. Dacă TalentGrid.ro primește o solicitare referitoare la o prelucrare pentru care nu este operatorul responsabil, trebuie să analizeze obligațiile proprii, eventualele acorduri aplicabile și posibilitatea de a facilita identificarea entității competente. Persoana vizată nu trebuie indusă în eroare prin afirmația că toate informațiile disponibile în platformă sunt controlate exclusiv de TalentGrid.ro sau exclusiv de companie.

13.37. Solicitările privind datele păstrate în afara platformei

Atunci când o companie a descărcat documente ori a transferat informații personale în sisteme administrate independent, solicitările privind aceste copii trebuie analizate în raport cu operatorul responsabil pentru prelucrarea respectivă. TalentGrid.ro trebuie să își îndeplinească obligațiile privind datele aflate sub responsabilitatea sa și, atunci când este aplicabil, obligațiile de comunicare către destinatari prevăzute de articolul 19 GDPR. Ștergerea profilului candidatului sau a unui document din platformă nu garantează eliminarea copiilor păstrate independent de companii. Persoana vizată trebuie să poată obține informațiile relevante despre destinatari și să își exercite drepturile în condițiile legii.

13.38. Solicitările privind datele prelucrate de furnizorii externi

În cazul în care datele personale sunt prelucrate de furnizori externi în numele TalentGrid.ro, operatorul trebuie să analizeze și să gestioneze solicitările persoanelor vizate în conformitate cu responsabilitățile sale și cu acordurile aplicabile. Furnizorii care acționează ca persoane împuternicite trebuie să acorde asistența prevăzută de articolul 28 GDPR și de documentele contractuale relevante. Atunci când un furnizor prelucrează anumite date în calitate de operator independent, drepturile persoanei vizate pot fi exercitate și în raport cu acesta, în funcție de operațiunea concretă. Utilizarea unor servicii externe nu înlătură obligațiile TalentGrid.ro pentru prelucrările aflate sub responsabilitatea sa.

13.39. Comunicarea rectificării, ștergerii și restricționării către destinatari

În condițiile articolului 19 GDPR, operatorul trebuie să comunice fiecărui destinatar căruia i-au fost divulgate date personale orice rectificare, ștergere sau restricționare efectuată potrivit articolelor 16, 17 alineatul (1) și 18 GDPR, cu excepția situațiilor în care acest lucru se dovedește imposibil sau presupune eforturi disproporționate. La cererea persoanei vizate, operatorul trebuie să o informeze despre destinatarii respectivi. Aplicarea acestei obligații trebuie să țină seama de comunicările efective și de rolurile juridice ale entităților implicate. Existența unor copii independente nu înlătură obligația de analiză și comunicare prevăzută de regulament.

13.40. Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere

Fără a aduce atingere altor căi de atac administrative sau judiciare, persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere competentă, în condițiile articolului 77 GDPR, dacă apreciază că prelucrarea datelor sale personale încalcă regulamentul. În România, autoritatea națională de supraveghere este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, denumită ANSPDCP. Persoanele vizate pot consulta informațiile privind competențele, procedurile și modalitățile de contact ale autorității prin intermediul site-ului oficial, disponibil la https://www.dataprotection.ro. Exercitarea dreptului de a depune o plângere nu este condiționată de existența unui plan comercial activ în TalentGrid.ro.

13.41. Dreptul la o cale de atac judiciară

Persoanele vizate beneficiază de drepturile la o cale de atac judiciară efectivă în condițiile articolelor 78 și 79 GDPR, inclusiv împotriva unei autorități de supraveghere sau a unui operator ori a unei persoane împuternicite, atunci când sunt îndeplinite condițiile prevăzute de regulament. Exercitarea acestor drepturi trebuie analizată potrivit normelor de competență și procedură aplicabile. Prevederile prezentei politici nu limitează drepturile persoanelor vizate de a utiliza căile de atac recunoscute de legislația europeană și națională. Eventualele clauze contractuale ale platformei trebuie interpretate și aplicate fără a înlătura protecția legală obligatorie a persoanelor vizate.

13.42. Dreptul la despăgubiri

În condițiile articolului 82 GDPR, orice persoană care a suferit un prejudiciu material sau moral ca urmare a unei încălcări a regulamentului poate avea dreptul să obțină despăgubiri de la operatorul sau persoana împuternicită responsabilă, potrivit condițiilor legale aplicabile. Existența, întinderea și atribuirea răspunderii trebuie stabilite în funcție de circumstanțele concrete și de normele relevante. Prezenta politică nu constituie o recunoaștere anticipată a răspunderii pentru orice incident și nici nu poate fi interpretată ca limitând drepturile la despăgubiri recunoscute de lege. Eventualele cereri trebuie analizate potrivit cadrului juridic aplicabil.

13.43. Protejarea drepturilor și libertăților altor persoane

Exercitarea drepturilor privind protecția datelor trebuie realizată cu respectarea drepturilor și libertăților altor persoane, în condițiile GDPR. În cazul solicitărilor care privesc conversații, evaluări, documente sau înregistrări ce includ informații despre mai multe persoane, operatorul trebuie să analizeze posibilitatea furnizării datelor relevante prin măsuri adecvate, precum limitarea ori protejarea anumitor informații referitoare la terți. Existența datelor altor persoane nu justifică automat refuzul integral al unei solicitări de acces. Măsurile aplicate trebuie să urmărească protejarea drepturilor tuturor persoanelor implicate, fără a restrânge nejustificat drepturile solicitantului.

13.44. Evidența solicitărilor și a măsurilor adoptate

Pentru demonstrarea respectării obligațiilor privind drepturile persoanelor vizate, TalentGrid.ro poate păstra evidențe proporționale privind solicitările primite, verificările efectuate, răspunsurile transmise și măsurile adoptate. Aceste evidențe pot include identificatorul solicitării, categoria dreptului exercitat, data primirii, starea procesării și alte informații necesare justificării modului de soluționare. Datele trebuie păstrate numai pentru perioadele justificate de obligațiile legale și de necesitatea demonstrării conformității. Documentarea unei solicitări de ștergere nu trebuie să conducă la reconstruirea sau păstrarea nejustificată a întregului profil care a făcut obiectul cererii.

13.45. Exercitarea drepturilor și securitatea platformei

Exercitarea drepturilor persoanelor vizate trebuie corelată cu obligațiile de securitate și confidențialitate aplicabile datelor personale. Operatorul trebuie să prevină divulgarea neautorizată a informațiilor, modificarea datelor de către persoane neîndreptățite și executarea unor operațiuni ireversibile în urma unor solicitări frauduloase. Măsurile de verificare și protecție trebuie să fie proporționale și nu trebuie utilizate pentru descurajarea ori îngreunarea nejustificată a exercitării drepturilor. În cazul unor incidente sau suspiciuni de compromitere a contului, operatorul trebuie să analizeze situația și să adopte măsurile corespunzătoare, cu respectarea termenelor și obligațiilor legale.

13.46. Informarea privind modificările procedurilor de exercitare a drepturilor

TalentGrid.ro poate modifica modalitățile operaționale de primire și soluționare a solicitărilor atunci când apar schimbări ale funcționalităților, infrastructurii, organizării activității sau obligațiilor legale. Orice modificare trebuie să respecte cerințele GDPR privind facilitarea exercitării drepturilor, transparența și securitatea informațiilor. Modificările relevante pentru persoanele vizate trebuie reflectate în prezenta politică sau în informațiile de contact aplicabile. Introducerea unor funcționalități automate nu trebuie să elimine posibilitatea analizării individuale a solicitărilor atunci când aceasta este necesară pentru respectarea drepturilor legale.

13.47. Interpretarea și aplicarea drepturilor persoanelor vizate

Prevederile prezentului articol trebuie interpretate împreună cu celelalte dispoziții ale Politicii de confidențialitate TalentGrid.ro, în special articolele privind identitatea operatorului, scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării, activitățile de recrutare, destinatarii, transferurile internaționale și perioadele de păstrare a datelor. Aplicabilitatea drepturilor trebuie stabilită potrivit GDPR și legislației relevante, în raport cu operațiunile concrete și responsabilitățile juridice ale entităților implicate. Nicio prevedere a prezentei politici sau a Termenilor și Condițiilor platformei nu poate fi interpretată ca excluzând ori limitând drepturile obligatorii recunoscute persoanelor vizate de legislația privind protecția datelor.

ARTICOLUL 14. SECURITATEA DATELOR CU CARACTER PERSONAL ȘI GESTIONAREA INCIDENTELOR DE SECURITATE

14.1. Principii generale privind securitatea datelor

TalentGrid.ro trebuie să asigure un nivel de securitate adecvat riscurilor asociate prelucrării datelor cu caracter personal, în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (f), articolul 24 și articolul 32 din Regulamentul (UE) 2016/679, denumit în continuare GDPR. Măsurile tehnice și organizatorice aplicabile trebuie stabilite ținând seama de stadiul actual al tehnologiei, costurile implementării, natura, domeniul de aplicare, contextul și scopurile prelucrării, precum și de riscurile pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice. Securitatea datelor presupune protejarea confidențialității, integrității și disponibilității informațiilor, fără ca utilizarea unor tehnologii sau furnizori specializați să constituie, prin ea însăși, o garanție absolută împotriva incidentelor.

14.2. Responsabilitatea pentru măsurile de securitate

TalentGrid.ro este responsabil pentru stabilirea și aplicarea măsurilor de securitate corespunzătoare operațiunilor de prelucrare pentru care are calitatea de operator. Atunci când utilizează furnizori externi care acționează în calitate de persoane împuternicite, trebuie să se asigure că aceștia oferă garanții suficiente privind implementarea unor măsuri tehnice și organizatorice adecvate, în condițiile articolului 28 GDPR. Responsabilitățile privind securitatea datelor prelucrate de companii în cadrul activităților de recrutare trebuie delimitate potrivit rolurilor juridice efective ale părților. Utilizarea unei infrastructuri administrate de terți nu înlătură obligațiile proprii ale operatorului și nici necesitatea verificării configurațiilor aflate sub controlul său.

14.3. Abordarea securității în funcție de riscuri

Măsurile de securitate trebuie stabilite pe baza evaluării riscurilor asociate operațiunilor de prelucrare, inclusiv accesului neautorizat, divulgării accidentale, pierderii, distrugerii, modificării nepermise sau indisponibilității datelor. Evaluarea trebuie să țină seama de caracterul profesional și personal al informațiilor prelucrate, de documentele încărcate, de mesajele dintre utilizatori, de evaluările candidaților și de datele asociate conturilor organizaționale. Riscurile pot varia în funcție de categoria datelor, numărul persoanelor afectate, posibilitatea identificării acestora și consecințele potențiale ale unui incident. Măsurile trebuie revizuite atunci când apar modificări semnificative ale platformei, ale furnizorilor sau ale operațiunilor de prelucrare.

14.4. Protecția datelor încă din faza de proiectare

TalentGrid.ro trebuie să respecte principiile protecției datelor începând cu momentul conceperii și în mod implicit, potrivit articolului 25 GDPR. Aceste principii presupun integrarea cerințelor privind protecția datelor în proiectarea, dezvoltarea, configurarea și modificarea funcționalităților platformei. În mod particular, trebuie analizate limitarea datelor colectate, restricționarea accesului la informații, configurarea vizibilității profilurilor, separarea datelor între organizații și aplicarea unor perioade de păstrare justificate. Introducerea unei funcționalități noi nu trebuie să determine automat extinderea accesului la date sau utilizarea acestora pentru scopuri care nu au fost evaluate și documentate corespunzător.

14.5. Securitatea infrastructurii tehnice

Platforma poate utiliza servicii de infrastructură, procesare și stocare furnizate de terți, inclusiv componente Cloudflare Workers, D1 și R2, în funcție de configurația tehnică efectivă. Securitatea acestor componente depinde atât de măsurile implementate de furnizori, cât și de configurarea aplicației, gestionarea credențialelor, controlul accesului și protejarea interfețelor de comunicare. TalentGrid.ro trebuie să verifice periodic configurațiile relevante și să limiteze accesul la resursele care conțin date personale. Utilizarea unei infrastructuri cloud nu trebuie interpretată ca o confirmare automată a securității tuturor componentelor aplicației sau a conformității tuturor operațiunilor cu GDPR.

14.6. Protecția comunicațiilor și a datelor transmise

Datele personale transmise între utilizatori, aplicație și serviciile externe trebuie protejate prin mecanisme de securitate adecvate riscurilor, inclusiv prin utilizarea protocoalelor de comunicație securizate atunci când acestea sunt aplicabile. Configurațiile tehnice trebuie să urmărească prevenirea interceptării, modificării neautorizate și divulgării informațiilor în timpul transmiterii. Protecția comunicațiilor trebuie evaluată inclusiv pentru autentificare, încărcarea documentelor, transmiterea mesajelor, accesarea profilurilor și comunicarea cu procesatorii de plăți. Existența unei conexiuni securizate nu înlocuiește verificarea autorizării accesului la date și nici celelalte măsuri necesare pentru protejarea informațiilor după recepționare.

14.7. Protecția datelor stocate

Datele personale stocate în bazele de date, serviciile de obiecte și celelalte componente ale infrastructurii trebuie protejate prin măsuri adecvate naturii informațiilor și riscurilor asociate. Aceste măsuri pot include controale de acces, mecanisme criptografice, separarea mediilor, monitorizarea operațiunilor și alte soluții proporționale. Aplicarea concretă a criptării și a celorlalte măsuri trebuie confirmată pentru fiecare componentă relevantă, inclusiv în raport cu responsabilitățile furnizorilor externi. Nu trebuie presupus că toate datele sunt criptate în aceeași manieră sau că orice informație este inaccesibilă personalului autorizat exclusiv pentru că este stocată într-un serviciu cloud.

14.8. Autentificarea utilizatorilor

Accesul la conturile TalentGrid.ro trebuie protejat prin mecanisme de autentificare adecvate riscurilor, în funcție de serviciile și furnizorii utilizați. Aceste mecanisme pot include autentificarea prin e-mail, furnizori externi de identitate și alte metode implementate efectiv. Platforma trebuie să urmărească prevenirea accesului neautorizat, a utilizării abuzive a sesiunilor și a compromiterii conturilor. Utilizatorii trebuie să protejeze mijloacele de autentificare aflate sub controlul lor și să evite divulgarea acestora către persoane neautorizate. Obligațiile utilizatorilor nu înlătură responsabilitatea operatorului de a implementa măsuri de securitate corespunzătoare.

14.9. Utilizarea serviciilor externe de autentificare

În cazul autentificării prin servicii externe, precum Google sau componentele de autentificare furnizate de Supabase, securitatea procesului depinde de configurarea integrării, de verificarea identității și de gestionarea corectă a sesiunilor și permisiunilor. TalentGrid.ro trebuie să limiteze datele solicitate la informațiile necesare autentificării și administrării contului, potrivit scopurilor și temeiurilor juridice aplicabile. Responsabilitățile furnizorilor externi trebuie analizate în raport cu serviciile efectiv utilizate și cu documentele contractuale relevante. Utilizarea autentificării printr-un furnizor cunoscut nu garantează, prin ea însăși, că toate mecanismele de autorizare ale platformei sunt configurate corect.

14.10. Gestionarea sesiunilor de autentificare

Sesiunile autentificate trebuie administrate astfel încât să fie redus riscul utilizării neautorizate a conturilor. Măsurile relevante pot include gestionarea corespunzătoare a identificatorilor de sesiune, expirarea sau invalidarea acestora în condiții justificate și protejarea mecanismelor de autentificare împotriva utilizării abuzive. Schimbarea credențialelor, revocarea accesului sau închiderea contului trebuie analizate și din perspectiva sesiunilor care pot rămâne active. Configurațiile concrete trebuie verificate în raport cu infrastructura utilizată și cu riscurile asociate conturilor candidaților și reprezentanților companiilor.

14.11. Controlul accesului la datele personale

Accesul la datele personale trebuie acordat numai persoanelor și componentelor tehnice autorizate, în măsura necesară îndeplinirii atribuțiilor și funcționalităților legitime. Mecanismele de autorizare trebuie să țină seama de identitatea utilizatorului, rolul său, organizația din care face parte și operațiunea solicitată. Restricțiile trebuie aplicate la nivelul sistemelor care furnizează datele, fără a se baza exclusiv pe ascunderea unor elemente în interfața utilizatorului. Drepturile de acces trebuie revizuite atunci când se modifică rolurile, apartenența organizațională sau condițiile de utilizare a serviciului.

14.12. Separarea datelor între companii

TalentGrid.ro trebuie să prevină accesul neautorizat al unei companii la informațiile care aparțin sau sunt administrate de o altă organizație. Această cerință privește, după caz, membrii echipelor, proiectele de recrutare, mesajele, evaluările, notele, căutările salvate și celelalte date asociate conturilor organizaționale. Separarea trebuie implementată prin mecanisme de autorizare corespunzătoare arhitecturii aplicației, inclusiv verificarea apartenenței la organizație și a permisiunilor aplicabile fiecărei operațiuni. O eroare de separare între organizații poate conduce la divulgarea neautorizată a datelor personale și trebuie tratată ca un risc relevant pentru securitatea platformei.

14.13. Rolurile și permisiunile reprezentanților companiilor

Accesul reprezentanților unei companii la funcționalitățile și datele organizației trebuie stabilit în funcție de rolurile și permisiunile atribuite. Administratorii organizațiilor trebuie să gestioneze accesul membrilor echipei în limitele funcționalităților disponibile, iar platforma trebuie să aplice restricțiile corespunzătoare. Modificarea sau revocarea unui rol trebuie să producă efectele necesare asupra accesului viitor, fără a presupune ștergerea automată a tuturor evidențelor istorice. Controalele trebuie să prevină inclusiv situațiile în care un utilizator încearcă să acceseze resurse prin modificarea identificatorilor sau prin utilizarea directă a unor interfețe tehnice.

14.14. Accesul personalului autorizat al operatorului

Accesul persoanelor care administrează, dezvoltă sau asigură suportul tehnic al TalentGrid.ro la datele personale trebuie limitat la ceea ce este necesar îndeplinirii atribuțiilor legitime. Acordarea și revocarea permisiunilor trebuie realizate prin proceduri corespunzătoare, iar utilizarea accesului privilegiat trebuie supusă unor măsuri de protecție proporționale. Datele personale nu trebuie consultate în scopuri private sau în afara activităților autorizate. În măsura necesară și proporțională, operațiunile administrative relevante trebuie să poată fi verificate ulterior, fără a crea evidențe excesive sau a compromite confidențialitatea informațiilor.

14.15. Protecția profilurilor candidaților

Mecanismele de acces la profilurile candidaților trebuie să respecte condițiile de vizibilitate și regulile de autorizare aplicabile în TalentGrid.ro. Accesul unei companii la informațiile unui candidat trebuie determinat în funcție de drepturile efective ale organizației, setările candidatului și celelalte condiții relevante ale serviciului. Expirarea unui plan, modificarea vizibilității sau blocarea unei companii trebuie să producă efectele prevăzute de funcționalitatea respectivă asupra accesului ulterior. Aceste măsuri nu trebuie prezentate ca o garanție a eliminării informațiilor comunicate anterior și păstrate legal de destinatari independenți.

14.16. Protecția modurilor de vizibilitate ale profilului

Configurările prin care un candidat alege afișarea publică, afișarea cu anumite informații mascate sau ascunderea profilului trebuie aplicate consecvent în funcționalitățile relevante ale platformei. Protecția trebuie să țină seama de faptul că ascunderea numelui sau a altor identificatori direcți nu elimină automat posibilitatea identificării indirecte a persoanei prin experiență, angajatori, localizare ori alte informații profesionale. Datele aferente unui profil configurat ca anonim în sensul funcționalității platformei trebuie tratate în continuare ca date personale atunci când candidatul poate fi identificat. Mecanismele de vizibilitate trebuie verificate atât în interfață, cât și la nivelul răspunsurilor tehnice furnizate utilizatorilor.

14.17. Protecția documentelor încărcate

CV-urile, fotografiile și celelalte documente încărcate trebuie protejate împotriva accesului neautorizat, modificării, divulgării și pierderii. Accesul la fișiere trebuie corelat cu drepturile utilizatorilor și cu regulile de vizibilitate aplicabile documentelor respective. Atunci când sunt utilizate adrese temporare de acces, mecanisme de autorizare sau alte soluții tehnice, acestea trebuie configurate astfel încât să limiteze posibilitatea distribuirii neautorizate. Protecția documentelor trebuie evaluată inclusiv în cazul înlocuirii fișierelor, expirării accesului, închiderii contului și executării solicitărilor de ștergere.

14.18. Securitatea fișierelor stocate în Cloudflare R2

În cazul fișierelor păstrate în Cloudflare R2, TalentGrid.ro trebuie să verifice configurațiile de acces, permisiunile de citire și modificare, mecanismele de generare a adreselor de acces și procedurile de eliminare a obiectelor. Documentele personale nu trebuie expuse public în mod nejustificat prin configurații ale spațiilor de stocare sau prin identificatori care permit accesul fără autorizare corespunzătoare. Ștergerea unei referințe din baza de date trebuie corelată cu eliminarea obiectului stocat atunci când aceasta este necesară. Erorile operațiunilor de ștergere trebuie identificate și tratate, astfel încât o operațiune nereușită să nu fie considerată automat finalizată.

14.19. Protecția mesajelor și conversațiilor

Mesajele dintre candidați și reprezentanții companiilor pot conține informații profesionale, date de contact, opinii și alte date personale care necesită protecție corespunzătoare. Accesul la conversații trebuie limitat la participanții și persoanele autorizate potrivit funcționalităților și responsabilităților aplicabile. Mecanismele de securitate trebuie să prevină accesul unei organizații la conversațiile altei organizații și divulgarea neautorizată a conținutului. Utilizarea unor măsuri de securitate pentru mesagerie nu trebuie prezentată ca existența criptării de la un capăt la altul decât dacă o asemenea funcționalitate este efectiv implementată și verificată.

14.20. Protecția notelor și evaluărilor recrutorilor

Notele interne, evaluările, punctajele și observațiile realizate în cadrul proceselor de recrutare pot conține date personale cu impact asupra reputației și oportunităților profesionale ale candidaților. Accesul la aceste informații trebuie limitat la persoanele autorizate și la scopurile de recrutare relevante, în condițiile rolurilor juridice aplicabile. Măsurile de securitate trebuie să prevină divulgarea neautorizată către alte companii, utilizatori sau persoane fără atribuții corespunzătoare. Caracterul intern al unei evaluări nu înlătură obligațiile privind protecția datelor și nici drepturile persoanelor vizate prevăzute de GDPR.

14.21. Protecția datelor privind interviurile

Informațiile privind programarea și desfășurarea interviurilor trebuie protejate prin măsuri adecvate naturii datelor și riscurilor asociate. Aceste informații pot include identitatea participanților, datele de contact, intervalele orare, modalitatea de desfășurare și alte detalii relevante. Accesul trebuie limitat la persoanele care au nevoie de informații pentru organizarea sau participarea la interviu. În cazul utilizării unor servicii externe de comunicare ori calendar, responsabilitățile privind securitatea datelor trebuie analizate în funcție de furnizorul utilizat și de operațiunile efective.

14.22. Securitatea datelor asociate plăților

Informațiile asociate achizițiilor și abonamentelor trebuie protejate prin măsuri tehnice și organizatorice adecvate, inclusiv prin limitarea accesului la identificatorii tranzacțiilor, stările plăților și informațiile comerciale relevante. În cazul utilizării Stripe, responsabilitățile privind prelucrarea datelor de plată trebuie analizate potrivit fluxului efectiv și documentelor contractuale aplicabile. TalentGrid.ro trebuie să evite colectarea sau păstrarea unor date financiare care nu sunt necesare scopurilor legitime. Utilizarea unui procesator specializat nu înlătură obligațiile privind protejarea informațiilor financiare și comerciale stocate sau prelucrate în sistemele proprii.

14.23. Securitatea notificărilor financiare și a integrărilor Stripe

Evenimentele și notificările tehnice primite de la procesatorul de plăți trebuie gestionate prin mecanisme adecvate de verificare a autenticității și integrității, potrivit caracteristicilor integrării utilizate. Operațiunile care modifică drepturile comerciale, starea abonamentelor sau evidențele tranzacțiilor trebuie protejate împotriva executării neautorizate și a procesării repetate nejustificate. Erorile de comunicare și situațiile în care evenimentele sunt recepționate în altă ordine decât cea anticipată trebuie tratate prin proceduri tehnice corespunzătoare. Configurațiile efective ale integrării trebuie verificate înainte de a declara implementarea completă a acestor mecanisme.

14.24. Gestionarea credențialelor și a secretelor tehnice

Cheile de acces, tokenurile, parolele administrative și celelalte credențiale utilizate pentru comunicarea cu serviciile externe trebuie protejate împotriva divulgării și utilizării neautorizate. Aceste informații nu trebuie incluse în mod nejustificat în codul sursă public, documentații accesibile neautorizat sau jurnale tehnice. Accesul la secrete trebuie limitat la persoanele și componentele care au nevoie de acestea, iar compromiterea sau suspiciunea de compromitere trebuie să determine evaluarea necesității revocării și înlocuirii lor. Procedurile trebuie să țină seama de mediile de dezvoltare, testare și producție și de serviciile efectiv utilizate.

14.25. Separarea mediilor de dezvoltare, testare și producție

Mediile utilizate pentru dezvoltarea, testarea și exploatarea TalentGrid.ro trebuie administrate astfel încât să fie redus riscul accesului neautorizat la datele reale ale utilizatorilor sau al afectării serviciului de producție. Utilizarea datelor personale reale în activități de testare trebuie justificată și limitată, iar atunci când este posibil trebuie preferate date sintetice sau alte soluții care reduc riscurile pentru persoanele vizate. Configurațiile și credențialele aferente mediilor trebuie protejate corespunzător. Testele efectuate într-un mediu local sau de dezvoltare nu trebuie prezentate ca dovadă suficientă a securității configurației de producție.

14.26. Securitatea dezvoltării și modificării aplicației

Dezvoltarea și modificarea TalentGrid.ro trebuie să includă măsuri proporționale pentru identificarea și remedierea vulnerabilităților care pot afecta datele personale. Aceste măsuri pot include revizuirea codului, verificarea autorizării accesului, testarea funcționalităților relevante și evaluarea dependențelor software. Modificările care afectează autentificarea, vizibilitatea profilurilor, accesul organizațional, documentele sau plățile trebuie analizate cu atenție sporită. Rezultatele testelor trebuie interpretate în raport cu domeniul lor de aplicare, fără a presupune că absența unor erori identificate garantează inexistența vulnerabilităților.

14.27. Actualizările și remedierea vulnerabilităților

Componentele software, bibliotecile și serviciile utilizate trebuie evaluate periodic pentru identificarea vulnerabilităților relevante și a actualizărilor de securitate disponibile. Necesitatea și prioritatea remedierii trebuie stabilite în funcție de gravitatea vulnerabilității, expunerea sistemului și riscurile pentru datele personale. Actualizările trebuie aplicate prin proceduri care urmăresc reducerea riscului de introducere a unor probleme suplimentare. Vulnerabilitățile care pot permite accesul neautorizat la datele candidaților, la informațiile companiilor sau la resurse administrative trebuie tratate în mod corespunzător gravității și impactului potențial.

14.28. Protecția împotriva utilizării abuzive a serviciului

TalentGrid.ro trebuie să analizeze și să aplice măsuri adecvate pentru reducerea riscurilor generate de solicitări automatizate abuzive, tentative repetate de autentificare, accesări neautorizate și alte comportamente care pot compromite securitatea datelor. În funcție de riscurile identificate, măsurile pot include limitarea frecvenței solicitărilor, verificări suplimentare și mecanisme de monitorizare. Aplicarea acestora trebuie să respecte principiile necesității și proporționalității, inclusiv în privința datelor tehnice colectate. Măsurile de prevenire a abuzurilor nu trebuie utilizate pentru colectarea excesivă a informațiilor sau pentru restricționarea nejustificată a drepturilor utilizatorilor.

14.29. Monitorizarea evenimentelor de securitate

Evenimentele tehnice relevante pentru securitatea platformei pot fi monitorizate în măsura necesară identificării tentativelor de acces neautorizat, erorilor, incidentelor și altor situații care pot afecta datele personale. Monitorizarea trebuie să fie proporțională cu riscurile și să respecte cerințele privind minimizarea datelor și limitarea perioadei de păstrare. Informațiile colectate pot include identificatori tehnici, momente ale accesului și alte elemente necesare investigării. Accesul la aceste evidențe trebuie limitat la persoanele autorizate, iar utilizarea lor pentru alte scopuri trebuie analizată separat din perspectiva legalității prelucrării.

14.30. Jurnalele de audit și trasabilitatea operațiunilor

Pentru anumite operațiuni relevante, TalentGrid.ro poate utiliza evidențe tehnice care permit identificarea acțiunilor efectuate asupra conturilor, permisiunilor, resurselor organizaționale sau altor date. Aceste evidențe pot contribui la investigarea incidentelor și la demonstrarea aplicării unor măsuri de securitate, în condițiile scopurilor și temeiurilor juridice relevante. Nivelul de detaliu, accesul și durata de păstrare trebuie stabilite în funcție de necesitate și de riscurile asociate. Existența unor jurnale nu trebuie prezentată ca o garanție că toate operațiunile sunt înregistrate sau că fiecare incident poate fi reconstituit integral.

14.31. Disponibilitatea datelor și continuitatea serviciului

Măsurile de securitate trebuie să țină seama și de necesitatea asigurării disponibilității și rezilienței sistemelor de prelucrare, în condițiile articolului 32 GDPR. În funcție de riscurile identificate, pot fi necesare proceduri de recuperare a datelor, gestionare a indisponibilităților și restabilire a accesului la informații după incidente fizice sau tehnice. Capacitatea de recuperare trebuie evaluată în raport cu infrastructura și serviciile utilizate efectiv. Nu trebuie garantată disponibilitatea neîntreruptă a platformei sau recuperarea integrală a datelor în orice circumstanță, în absența unor mecanisme și niveluri de serviciu verificate.

14.32. Copiile de siguranță și recuperarea datelor

În măsura în care sunt utilizate copii de siguranță sau mecanisme de recuperare, acestea trebuie protejate împotriva accesului neautorizat, modificării și pierderii, prin măsuri proporționale cu natura informațiilor. Perioadele de păstrare, accesul și condițiile de restaurare trebuie stabilite și documentate. Procedurile de recuperare trebuie să țină seama de datele care au fost șterse sau restricționate anterior, astfel încât restaurarea unei copii să nu conducă la reintroducerea nejustificată a acestora în sistemele active. Existența și funcționarea efectivă a mecanismelor de backup trebuie confirmate pentru fiecare serviciu relevant, fără a presupune că toți furnizorii aplică aceleași reguli.

14.33. Testarea periodică a măsurilor de securitate

În condițiile articolului 32 alineatul (1) litera (d) GDPR, măsurile tehnice și organizatorice trebuie supuse unui proces adecvat de testare, evaluare și apreciere periodică a eficacității lor. Frecvența și amploarea verificărilor trebuie stabilite în funcție de riscurile prelucrării, modificările sistemelor și natura datelor protejate. Testele pot privi autentificarea, autorizarea, izolarea organizațiilor, accesul la documente, gestionarea sesiunilor și alte funcționalități relevante. Rezultatele trebuie documentate, iar problemele identificate trebuie evaluate și remediate potrivit gravității. Testarea locală nu înlocuiește verificarea configurațiilor și comportamentului mediului de producție.

14.34. Evaluarea securității furnizorilor externi

Înainte de utilizarea unui furnizor care prelucrează date personale în numele TalentGrid.ro și, ulterior, în măsura justificată de riscuri, trebuie evaluate garanțiile oferite privind securitatea și protecția datelor. Evaluarea poate include măsurile tehnice și organizatorice documentate, condițiile contractuale, localizarea prelucrărilor, subcontractanții și mecanismele de notificare a incidentelor. Responsabilitățile furnizorilor trebuie delimitate în funcție de rolurile juridice efective. Publicarea unor declarații generale de securitate de către furnizor nu înlocuiește analiza configurației concrete a serviciului și a obligațiilor aplicabile operatorului.

14.35. Accesul furnizorilor și al subcontractanților

Accesul furnizorilor externi și al eventualilor subcontractanți la datele personale trebuie să respecte condițiile contractuale și juridice aplicabile, inclusiv cerințele articolului 28 GDPR atunci când aceștia acționează în calitate de persoane împuternicite. Operatorul trebuie să analizeze categoriile de date accesibile, scopurile prelucrării, măsurile de securitate și eventualele transferuri internaționale. Accesul trebuie limitat la ceea ce este necesar furnizării serviciului și îndeplinirii obligațiilor justificate. Modificările relevante privind furnizorii sau subcontractanții trebuie evaluate în raport cu riscurile și obligațiile de informare aplicabile.

14.36. Transferurile internaționale și securitatea datelor

Atunci când datele personale sunt transferate sau devin accesibile din afara Spațiului Economic European, TalentGrid.ro trebuie să respecte condițiile capitolului V GDPR și să analizeze măsurile de protecție aplicabile. Localizarea unei baze de date într-un stat membru al Uniunii Europene nu demonstrează automat că toate operațiunile de prelucrare, activitățile de suport sau accesările furnizorilor se desfășoară exclusiv în Spațiul Economic European. Evaluarea trebuie să țină seama de fluxurile efective de date, de rolurile furnizorilor și de mecanismele juridice utilizate. Aspectele privind transferurile internaționale trebuie corelate cu articolul dedicat destinatarilor și transferurilor de date din prezenta politică.

14.37. Confidențialitatea informațiilor

Persoanele care au acces autorizat la date personale în cadrul administrării și operării TalentGrid.ro trebuie să respecte obligațiile de confidențialitate aplicabile. Informațiile nu trebuie divulgate sau utilizate în afara scopurilor autorizate, cu excepția situațiilor permise ori impuse de lege. Măsurile de confidențialitate trebuie adaptate rolurilor și responsabilităților persoanelor implicate, inclusiv în cazul colaboratorilor și furnizorilor externi. Obligația de confidențialitate trebuie corelată cu măsurile tehnice de control al accesului, fără a considera că simpla existență a unei obligații contractuale este suficientă pentru prevenirea tuturor divulgărilor neautorizate.

14.38. Responsabilitățile utilizatorilor privind securitatea conturilor

Candidații și reprezentanții companiilor trebuie să utilizeze serviciile TalentGrid.ro în mod responsabil și să protejeze mijloacele de autentificare aflate sub controlul lor. Utilizatorii trebuie să evite divulgarea credențialelor, accesarea conturilor prin dispozitive nesigure și transmiterea nejustificată a informațiilor confidențiale către persoane neautorizate. În cazul suspiciunii de compromitere a unui cont, utilizatorul este încurajat să utilizeze mecanismele disponibile pentru protejarea accesului și să contacteze operatorul prin canalele comunicate. Aceste responsabilități nu înlătură obligațiile TalentGrid.ro de a asigura securitatea prelucrărilor pentru care este responsabil.

14.39. Responsabilitățile companiilor privind accesul organizațional

Companiile care utilizează TalentGrid.ro trebuie să administreze în mod responsabil accesul reprezentanților lor, inclusiv atribuirea rolurilor, gestionarea invitațiilor și revocarea accesului persoanelor care nu mai au atribuții relevante. În măsura în care companiile prelucrează date personale în calitate de operatori independenți, acestea sunt responsabile pentru securitatea prelucrărilor proprii, inclusiv pentru documentele descărcate și informațiile transferate în sisteme externe. Obligațiile companiei nu înlătură responsabilitatea TalentGrid.ro pentru mecanismele de securitate ale platformei aflate sub controlul său. Delimitarea concretă a responsabilităților trebuie realizată potrivit rolurilor juridice și operațiunilor efective.

14.40. Identificarea incidentelor de securitate

Un incident de securitate poate consta într-un eveniment care afectează sau poate afecta confidențialitatea, integritatea ori disponibilitatea sistemelor și datelor prelucrate. Exemplele pot include accesarea neautorizată a unui cont, expunerea unui document, divulgarea datelor între organizații, compromiterea unor credențiale, modificarea neautorizată a informațiilor sau pierderea accesului la date. Nu orice incident de securitate constituie automat o încălcare a securității datelor cu caracter personal în sensul GDPR. Fiecare situație trebuie evaluată pentru stabilirea naturii evenimentului, a datelor implicate și a eventualelor obligații legale.

14.41. Încălcarea securității datelor cu caracter personal

În sensul articolului 4 punctul 12 GDPR, încălcarea securității datelor cu caracter personal reprezintă o încălcare a securității care duce, în mod accidental sau ilegal, la distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizată sau accesul neautorizat la datele personale transmise, stocate ori prelucrate în alt mod. O asemenea încălcare poate avea caracter de confidențialitate, integritate sau disponibilitate, ori poate combina mai multe dintre aceste elemente. Calificarea juridică trebuie realizată în funcție de circumstanțele concrete și de efectele asupra datelor personale. Existența unei vulnerabilități tehnice nu demonstrează automat producerea unei încălcări, însă poate necesita măsuri urgente de investigare și remediere.

14.42. Raportarea internă a incidentelor

TalentGrid.ro trebuie să stabilească proceduri prin care incidentele și suspiciunile relevante de securitate să poată fi raportate, analizate și gestionate fără întârzieri nejustificate. Procedurile trebuie să permită identificarea evenimentului, a sistemelor implicate, a datelor potențial afectate și a persoanelor responsabile pentru investigare. Raportările pot proveni din monitorizarea tehnică, din sesizările utilizatorilor, din informațiile furnizorilor sau din alte surse relevante. Lipsa unei confirmări imediate privind amploarea incidentului nu trebuie să împiedice inițierea măsurilor rezonabile de investigare și limitare a efectelor.

14.43. Investigarea și evaluarea incidentelor

În cazul unui incident care poate afecta date personale, operatorul trebuie să analizeze natura evenimentului, categoriile și volumul datelor implicate, numărul persoanelor potențial afectate, posibilitatea identificării acestora și consecințele probabile asupra drepturilor și libertăților lor. Evaluarea trebuie să țină seama de măsurile de protecție existente și de posibilitatea utilizării abuzive a informațiilor. În cazul datelor profesionale, al documentelor, mesajelor sau evaluărilor, trebuie analizate inclusiv riscurile de divulgare a unor informații confidențiale, afectare reputațională ori utilizare neautorizată. Concluziile trebuie documentate într-o măsură corespunzătoare obligațiilor legale și gravității situației.

14.44. Măsurile de limitare și remediere a incidentelor

Atunci când este identificat un incident relevant, TalentGrid.ro trebuie să analizeze și să adopte măsurile tehnice și organizatorice necesare limitării efectelor și reducerii riscurilor. Aceste măsuri pot include revocarea unor credențiale, restricționarea temporară a accesului, corectarea configurațiilor, remedierea vulnerabilităților și alte intervenții proporționale cu situația concretă. Alegerea măsurilor trebuie să țină seama de protejarea datelor personale, de continuitatea serviciului și de necesitatea păstrării unor evidențe relevante pentru investigare. Remedierea cauzei tehnice nu înlătură automat obligațiile de documentare și notificare prevăzute de GDPR.

14.45. Notificarea autorității de supraveghere

În condițiile articolului 33 GDPR, atunci când o încălcare a securității datelor cu caracter personal este susceptibilă să genereze un risc pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice, operatorul trebuie să notifice autoritatea de supraveghere competentă fără întârzieri nejustificate și, dacă este posibil, în termen de cel mult 72 de ore de la momentul la care a luat cunoștință de încălcare. Notificarea nu este obligatorie atunci când este puțin probabil ca încălcarea să genereze un asemenea risc. Dacă notificarea nu este transmisă în termen de 72 de ore, aceasta trebuie însoțită de motivele întârzierii. Evaluarea obligației de notificare trebuie realizată în funcție de riscul concret și de informațiile disponibile, fără a presupune că toate incidentele sunt exceptate sau că toate trebuie notificate.

14.46. Conținutul notificării către autoritatea de supraveghere

Notificarea unei încălcări a securității datelor personale trebuie să includă informațiile prevăzute de articolul 33 alineatul (3) GDPR, în măsura în care acestea sunt disponibile și aplicabile. Acestea privesc natura încălcării, categoriile și numărul aproximativ al persoanelor vizate și al înregistrărilor afectate, datele de contact relevante, consecințele probabile și măsurile adoptate sau propuse pentru remediere și limitarea efectelor. Atunci când informațiile nu pot fi furnizate simultan, acestea pot fi comunicate etapizat, fără întârzieri nejustificate, în condițiile regulamentului. Notificarea trebuie să reflecte constatările efective și să fie actualizată atunci când apar informații suplimentare relevante.

14.47. Informarea persoanelor vizate despre încălcări

În condițiile articolului 34 GDPR, atunci când o încălcare a securității datelor personale este susceptibilă să genereze un risc ridicat pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice, operatorul trebuie să informeze persoanele vizate fără întârzieri nejustificate, cu excepțiile prevăzute de regulament. Comunicarea trebuie să descrie într-un limbaj clar și simplu natura încălcării și să includă informațiile și recomandările relevante prevăzute de lege. Evaluarea necesității informării trebuie să țină seama de consecințele potențiale ale incidentului și de măsurile de protecție aplicate. Informarea persoanelor vizate nu trebuie confundată cu notificarea autorității de supraveghere, cele două obligații având condiții distincte de aplicare.

14.48. Excepțiile de la informarea individuală

Informarea individuală a persoanelor vizate poate să nu fie necesară în situațiile prevăzute de articolul 34 alineatul (3) GDPR, inclusiv atunci când au fost aplicate măsuri tehnice și organizatorice adecvate care fac datele neinteligibile persoanelor neautorizate, când măsurile ulterioare asigură că riscul ridicat nu mai este susceptibil să se materializeze sau când comunicarea individuală ar implica eforturi disproporționate, caz în care se aplică cerințele legale privind informarea publică ori o măsură similară. Aplicarea unei excepții trebuie justificată și documentată în raport cu împrejurările concrete. Operatorul nu trebuie să considere că simpla existență a criptării sau a unei măsuri de remediere exclude automat obligația de informare.

14.49. Incidentele raportate de persoanele împuternicite

Atunci când un furnizor care acționează în calitate de persoană împuternicită constată o încălcare a securității datelor personale prelucrate în numele TalentGrid.ro, acesta trebuie să informeze operatorul fără întârzieri nejustificate după ce a luat cunoștință de încălcare, în condițiile articolului 33 alineatul (2) GDPR. TalentGrid.ro trebuie să analizeze informațiile primite și să își îndeplinească obligațiile proprii privind evaluarea riscului, notificarea autorității și, după caz, informarea persoanelor vizate. Termenele și mecanismele de comunicare cu furnizorii trebuie stabilite în acordurile și procedurile aplicabile. Notificarea transmisă de un furnizor nu înlocuiește automat obligațiile operatorului.

14.50. Incidentele care implică datele companiilor și candidaților

În cazul incidentelor care afectează date prelucrate în cadrul activităților de recrutare, responsabilitățile privind investigarea, notificarea și informarea trebuie stabilite în raport cu rolurile juridice ale TalentGrid.ro și ale companiilor implicate. Un incident poate afecta simultan date pentru care entitățile au responsabilități diferite, ceea ce poate necesita cooperare și schimb de informații relevante. Atunci când o companie acționează ca operator independent, aceasta trebuie să își evalueze propriile obligații legale. TalentGrid.ro trebuie să își îndeplinească obligațiile pentru prelucrările aflate sub responsabilitatea sa și să nu considere că informarea unei companii înlocuiește automat notificările prevăzute de GDPR.

14.51. Documentarea încălcărilor securității datelor

În conformitate cu articolul 33 alineatul (5) GDPR, operatorul trebuie să documenteze toate încălcările securității datelor cu caracter personal, inclusiv circumstanțele acestora, efectele și măsurile de remediere adoptate. Documentația trebuie să permită autorității de supraveghere verificarea respectării obligațiilor aplicabile. Obligația de documentare se aplică și încălcărilor care, în urma evaluării, nu necesită notificarea autorității. Evidențele trebuie protejate împotriva accesului neautorizat și păstrate pentru perioade justificate, potrivit obligațiilor legale și politicii de retenție aplicabile.

14.52. Analiza cauzelor și prevenirea incidentelor repetate

După gestionarea unui incident relevant, TalentGrid.ro trebuie să analizeze, în măsura necesară și proporțională, cauzele producerii acestuia și posibilitatea apariției unor situații similare. Rezultatele pot determina modificarea configurațiilor, revizuirea permisiunilor, actualizarea procedurilor, remedierea vulnerabilităților sau introducerea unor măsuri suplimentare de monitorizare și testare. Analiza trebuie să urmărească reducerea riscurilor pentru persoanele vizate și îmbunătățirea eficacității măsurilor de securitate. Documentarea măsurilor corective nu trebuie să se limiteze la închiderea administrativă a incidentului fără verificarea rezonabilă a remedierilor relevante.

14.53. Evaluarea impactului asupra protecției datelor

Atunci când un tip de prelucrare este susceptibil să genereze un risc ridicat pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice, TalentGrid.ro trebuie să analizeze obligația efectuării unei evaluări a impactului asupra protecției datelor, în condițiile articolului 35 GDPR. Această analiză poate fi relevantă pentru anumite operațiuni de descoperire, clasificare, evaluare sau monitorizare a candidaților, în funcție de natura, amploarea și efectele efective ale prelucrării. Necesitatea evaluării trebuie stabilită prin raportare la criteriile legale și la riscurile concrete, fără a presupune automat că orice funcționalitate de recrutare impune o evaluare formală sau că aceasta nu este necesară. În situațiile prevăzute de articolul 36 GDPR, trebuie analizată și obligația consultării prealabile a autorității de supraveghere.

14.54. Revizuirea măsurilor de securitate

Măsurile tehnice și organizatorice trebuie revizuite atunci când apar modificări semnificative ale arhitecturii, ale serviciilor externe, ale funcționalităților sau ale riscurilor asociate prelucrării datelor personale. Revizuirea trebuie să țină seama de incidentele anterioare, rezultatele testelor, vulnerabilitățile identificate și modificările cerințelor legale. Atunci când sunt constatate deficiențe, operatorul trebuie să analizeze măsurile de remediere și prioritizarea acestora în funcție de impactul potențial asupra persoanelor vizate. Actualizarea politicilor și procedurilor trebuie corelată cu implementarea efectivă a măsurilor relevante.

14.55. Limitele măsurilor de securitate

Nicio infrastructură informatică și niciun ansamblu de măsuri tehnice și organizatorice nu pot elimina în mod absolut toate riscurile de securitate. TalentGrid.ro trebuie să urmărească reducerea acestor riscuri la un nivel adecvat, prin măsuri proporționale și prin evaluarea periodică a eficacității lor. Această limitare nu poate fi interpretată ca o exonerare generală de răspundere pentru nerespectarea obligațiilor legale privind protecția datelor. Operatorul rămâne responsabil pentru măsurile care îi revin potrivit GDPR și pentru gestionarea incidentelor în condițiile legii.

14.56. Interpretarea și aplicarea prevederilor privind securitatea

Prevederile prezentului articol trebuie interpretate împreună cu celelalte dispoziții ale Politicii de confidențialitate TalentGrid.ro, în special cele privind scopurile și temeiurile juridice ale prelucrării, activitățile de recrutare, destinatarii datelor, furnizorii externi, transferurile internaționale, perioadele de păstrare și drepturile persoanelor vizate. Măsurile descrise reprezintă cerințe și principii aplicabile securității datelor, iar existența și funcționarea concretă a mecanismelor tehnice trebuie confirmate în raport cu implementarea efectivă a platformei. Nicio prevedere nu trebuie interpretată ca o garanție absolută de securitate sau ca o limitare a obligațiilor legale ale operatorului ori a drepturilor persoanelor vizate.

ARTICOLUL 15. MODIFICAREA POLITICII DE CONFIDENȚIALITATE, INTRAREA ÎN VIGOARE ȘI DISPOZIȚIILE FINALE

15.1. Scopul dispozițiilor finale

Prezentul articol reglementează modalitatea de actualizare, publicare, comunicare și aplicare a Politicii de confidențialitate TalentGrid.ro, precum și raportul acesteia cu celelalte documente care stabilesc condițiile de utilizare a platformei. Dispozițiile sale urmăresc asigurarea transparenței privind prelucrarea datelor cu caracter personal și menținerea concordanței dintre informațiile furnizate persoanelor vizate, operațiunile efectiv realizate și obligațiile prevăzute de legislația aplicabilă. Prevederile prezentului articol trebuie interpretate împreună cu celelalte dispoziții ale politicii și nu pot limita drepturile persoanelor vizate recunoscute de lege.

15.2. Caracterul informativ al Politicii de confidențialitate

Politica de confidențialitate reprezintă documentul prin care persoanele vizate sunt informate cu privire la prelucrarea datelor lor personale în legătură cu utilizarea TalentGrid.ro și cu celelalte activități descrise în cuprinsul său. Documentul trebuie să reflecte operațiunile de prelucrare efectiv realizate, scopurile și temeiurile juridice aplicabile, categoriile de date, destinatarii, perioadele de păstrare și drepturile persoanelor vizate. Politica nu constituie, prin simpla sa publicare, un temei juridic autonom pentru prelucrarea datelor și nu înlocuiește îndeplinirea obligațiilor legale, contractuale, tehnice și organizatorice care revin operatorului.

15.3. Dreptul de actualizare a politicii

TalentGrid.ro poate actualiza prezenta Politică de confidențialitate pentru a reflecta modificările operațiunilor de prelucrare, ale funcționalităților platformei, ale infrastructurii tehnice, ale furnizorilor externi, ale organizării activității sau ale cadrului legislativ aplicabil. Actualizările pot fi necesare și pentru clarificarea unor informații, corectarea unor erori ori îmbunătățirea transparenței față de persoanele vizate. Modificările trebuie să corespundă situației reale și nu pot fi utilizate pentru a justifica retroactiv prelucrări care nu au avut un temei juridic valabil la momentul efectuării lor.

15.4. Motivele care pot determina modificarea politicii

Actualizarea politicii poate interveni, după caz, în urma introducerii unor servicii noi, modificării modului de administrare a profilurilor, extinderii funcționalităților de recrutare, schimbării sistemelor de autentificare, modificării mecanismelor de plată, introducerii unor tehnologii de analiză sau schimbării relațiilor cu furnizorii externi. Modificările pot fi determinate și de adoptarea unor acte normative, de interpretări relevante ale autorităților competente, de constatări rezultate din audituri sau de necesitatea remedierii unor neconcordanțe. Fiecare modificare trebuie analizată în raport cu impactul asupra persoanelor vizate și cu obligațiile de informare aplicabile.

15.5. Actualizările determinate de schimbarea identității operatorului

În cazul modificării identității juridice, denumirii, sediului sau datelor de contact ale operatorului responsabil pentru prelucrarea datelor personale, informațiile relevante din prezenta politică trebuie actualizate în mod corespunzător. Dacă modificarea presupune și schimbarea entității care stabilește scopurile și mijloacele prelucrării, trebuie analizate distinct consecințele juridice, obligațiile de informare și eventualele operațiuni de transmitere a datelor. O schimbare a identității operatorului nu trebuie prezentată ca o simplă modificare administrativă atunci când aceasta afectează în mod semnificativ responsabilitățile privind datele personale.

15.6. Modificările scopurilor prelucrării

Atunci când TalentGrid.ro intenționează să prelucreze date personale pentru un scop diferit de cel pentru care au fost colectate inițial, trebuie să analizeze compatibilitatea scopurilor, temeiul juridic aplicabil și obligațiile de informare prevăzute de GDPR. În condițiile articolelor 13 alineatul (3) și 14 alineatul (4) GDPR, persoanele vizate trebuie informate despre noul scop și despre informațiile suplimentare relevante înainte de începerea prelucrării ulterioare, atunci când aceste dispoziții sunt aplicabile. Simpla publicare a unei versiuni actualizate a politicii nu înlocuiește analiza legalității prelucrării și nici obținerea consimțământului atunci când acesta este necesar.

15.7. Modificările temeiurilor juridice

Orice modificare privind temeiurile juridice ale prelucrării trebuie să reflecte condițiile efective în care sunt prelucrate datele personale și să respecte cerințele articolului 6 GDPR, precum și celelalte dispoziții aplicabile. Operatorul nu poate considera că simpla actualizare a politicii permite înlocuirea arbitrară a unui temei juridic sau continuarea unei prelucrări care nu îndeplinește condițiile legale. Modificările relevante trebuie documentate și comunicate persoanelor vizate atunci când obligațiile de transparență impun acest lucru. În cazul prelucrărilor bazate pe consimțământ, trebuie respectate condițiile privind caracterul liber, specific, informat și neechivoc al acestuia.

15.8. Modificările categoriilor de date colectate

Introducerea unor categorii noi de date personale sau extinderea informațiilor colectate prin funcționalitățile existente trebuie analizată în raport cu necesitatea, proporționalitatea și scopurile prelucrării. TalentGrid.ro trebuie să actualizeze informațiile furnizate persoanelor vizate atunci când modificarea este relevantă pentru transparența prelucrării. Colectarea unor date suplimentare nu trebuie justificată exclusiv prin faptul că acestea pot fi utile pentru dezvoltarea platformei sau pentru îmbunătățirea rezultatelor comerciale. În cazul datelor care intră sub incidența articolelor 9 sau 10 GDPR, trebuie respectate și condițiile speciale prevăzute de legislația aplicabilă.

15.9. Modificările privind destinatarii și furnizorii externi

Atunci când sunt introduși furnizori noi sau se modifică în mod relevant categoriile de destinatari ai datelor personale, TalentGrid.ro trebuie să analizeze necesitatea actualizării prezentei politici și a celorlalte informații furnizate persoanelor vizate. Evaluarea trebuie să țină seama de rolurile juridice ale entităților implicate, de categoriile de date comunicate, de scopurile prelucrării și de eventualele transferuri internaționale. Modificarea furnizorilor nu înlătură obligațiile operatorului privind selectarea persoanelor împuternicite care oferă garanții suficiente și respectarea condițiilor contractuale și legale aplicabile.

15.10. Modificările privind transferurile internaționale

Dacă modificările infrastructurii, furnizorilor sau operațiunilor de prelucrare determină transferuri noi de date personale către țări din afara Spațiului Economic European ori schimbări relevante ale mecanismelor de protecție utilizate, TalentGrid.ro trebuie să analizeze și să actualizeze informațiile corespunzătoare. Transferurile trebuie să respecte condițiile capitolului V GDPR, independent de publicarea unei versiuni actualizate a politicii. Informațiile comunicate trebuie să reflecte fluxurile reale de date și garanțiile aplicabile, fără a afirma că toate prelucrările au loc exclusiv în Uniunea Europeană în lipsa unei verificări complete.

15.11. Modificările privind perioadele de păstrare

Perioadele de păstrare a datelor personale și criteriile utilizate pentru stabilirea acestora trebuie revizuite atunci când se modifică scopurile prelucrării, obligațiile legale sau necesitatea păstrării informațiilor. Actualizarea politicii trebuie să reflecte perioadele ori criteriile efectiv aplicabile și să fie corelată cu procedurile tehnice și organizatorice de retenție și ștergere. O modificare a perioadei de păstrare nu trebuie utilizată pentru prelungirea nejustificată a stocării datelor. Atunci când schimbarea afectează în mod relevant așteptările și drepturile persoanelor vizate, trebuie analizate obligațiile suplimentare de informare.

15.12. Modificările privind funcționalitățile de recrutare

Introducerea sau modificarea unor funcționalități de descoperire, filtrare, clasificare, evaluare ori comunicare între candidați și companii trebuie analizată din perspectiva protecției datelor înainte de implementare, în măsura impusă de legislația aplicabilă. Atunci când modificările afectează categoriile de date prelucrate, scopurile, destinatarii, regulile de vizibilitate sau drepturile persoanelor vizate, informațiile relevante din prezenta politică trebuie actualizate. Funcționalitățile care implică profilare, evaluări sistematice sau alte operațiuni susceptibile să genereze riscuri ridicate pot necesita evaluări suplimentare, inclusiv analiza obligației efectuării unei evaluări a impactului asupra protecției datelor.

15.13. Modificările privind vizibilitatea profilurilor

Schimbările care afectează modul în care profilurile candidaților sunt afișate, identitatea este mascată, documentele sunt accesibile sau companiile pot consulta informațiile personale trebuie evaluate în raport cu principiile transparenței și protecției datelor în mod implicit. TalentGrid.ro trebuie să analizeze dacă modificările necesită actualizarea politicii, informarea directă a candidaților ori obținerea unor opțiuni sau consimțăminte suplimentare, după caz. Modificările nu trebuie să determine extinderea nejustificată a vizibilității informațiilor personale fără respectarea condițiilor juridice aplicabile. Setările existente ale utilizatorilor trebuie tratate potrivit scopurilor și așteptărilor legitime relevante.

15.14. Modificările privind tehnologiile de urmărire și analiză

Introducerea sau modificarea utilizării cookie-urilor, tehnologiilor similare, instrumentelor de analiză ori mecanismelor de urmărire trebuie evaluată în raport cu GDPR și cu legislația aplicabilă comunicațiilor electronice. Atunci când este necesar consimțământul, acesta trebuie obținut în condițiile legii înainte de utilizarea tehnologiilor respective, iar persoanele vizate trebuie să poată exercita opțiunile și drepturile aplicabile. Actualizarea politicii nu poate înlocui mecanismele de consimțământ impuse de lege. Informațiile publicate trebuie să reflecte tehnologiile efectiv utilizate și scopurile lor reale.

15.15. Modificările privind comunicările comerciale

Schimbarea modalităților de transmitere a comunicărilor comerciale sau introducerea unor noi categorii de mesaje de marketing trebuie analizată în raport cu temeiurile juridice și regulile speciale aplicabile comunicărilor electronice. Persoanele vizate trebuie informate corespunzător, iar consimțământul trebuie obținut atunci când legislația îl impune. Acceptarea unei versiuni actualizate a politicii sau continuarea utilizării platformei nu trebuie considerate, prin ele însele, consimțământ pentru marketing. Dreptul de opoziție față de marketingul direct și dreptul de retragere a consimțământului trebuie respectate în condițiile legii.

15.16. Evaluarea importanței modificărilor

Înainte de publicarea unei versiuni actualizate, TalentGrid.ro trebuie să analizeze dacă modificările sunt exclusiv editoriale sau administrative ori dacă afectează în mod relevant prelucrarea datelor și drepturile persoanelor vizate. Modificările semnificative pot include introducerea unor scopuri noi, extinderea categoriilor de date, schimbarea destinatarilor, modificarea regulilor de vizibilitate sau introducerea unor tehnologii cu impact asupra confidențialității. Evaluarea trebuie să determine măsurile de informare necesare și momentul adecvat al comunicării. Caracterul semnificativ al unei modificări nu trebuie stabilit exclusiv în funcție de amploarea tehnică sau comercială a schimbării.

15.17. Publicarea versiunilor actualizate

Versiunea actualizată a Politicii de confidențialitate trebuie pusă la dispoziția persoanelor vizate într-un loc accesibil al platformei, într-o formă clară și ușor de consultat. Documentul trebuie să permită identificarea versiunii aplicabile și a datei de la care aceasta produce efecte în privința informării persoanelor vizate. Publicarea trebuie realizată astfel încât persoanele interesate să poată consulta informațiile fără obstacole nejustificate. Actualizarea unui document public nu înlătură obligația de a furniza informări individuale sau de a îndeplini alte condiții legale atunci când acestea sunt necesare.

15.18. Informarea utilizatorilor despre modificări

În funcție de natura și impactul modificărilor, TalentGrid.ro trebuie să stabilească modalitatea adecvată de informare a persoanelor vizate. Aceasta poate include afișarea unei notificări în platformă, transmiterea unei comunicări electronice sau utilizarea altor canale potrivite situației concrete. Modificările semnificative care afectează modul de prelucrare a datelor personale pot necesita informare directă, în special atunci când simpla publicare a documentului nu ar asigura o transparență suficientă. Modalitatea și momentul informării trebuie stabilite potrivit obligațiilor legale și circumstanțelor relevante, fără a presupune existența unui termen universal de notificare prealabilă pentru orice actualizare.

15.19. Informarea persoanelor care nu dețin un cont

Atunci când modificările politicii sunt relevante pentru persoane ale căror date sunt prelucrate fără ca acestea să dețină un cont TalentGrid.ro, operatorul trebuie să analizeze obligațiile de informare aplicabile și modalitățile rezonabile prin care informațiile pot fi puse la dispoziția lor. Aceste situații pot include persoane care au transmis solicitări de suport, reprezentanți invitați să participe la organizații sau alte persoane vizate. Lipsa unui cont activ nu înlătură obligațiile de transparență prevăzute de GDPR. Modalitatea concretă de informare trebuie stabilită în funcție de datele disponibile, relația cu persoana vizată și condițiile legale relevante.

15.20. Momentul aplicării modificărilor

Modificările Politicii de confidențialitate trebuie să fie însoțite de o dată de aplicare clară, stabilită în funcție de natura schimbărilor și de obligațiile legale relevante. Atunci când o modificare presupune o prelucrare nouă sau modificată pentru care legislația impune informarea prealabilă ori îndeplinirea unor condiții suplimentare, acestea trebuie respectate înainte de începerea operațiunii respective. Publicarea unei versiuni noi nu poate valida retroactiv operațiuni realizate anterior fără respectarea cerințelor legale. În cazul modificărilor exclusiv editoriale, data actualizării poate coincide cu data publicării, dacă nu există alte obligații aplicabile.

15.21. Aplicarea politicii asupra prelucrărilor existente

Versiunea actualizată a politicii trebuie să descrie prelucrările existente și, după caz, modificările care urmează să fie aplicate, în condițiile legii. Actualizarea documentului nu modifică automat temeiurile juridice ale prelucrărilor anterioare și nu înlătură drepturile dobândite de persoanele vizate. În cazul în care anumite operațiuni încetează sau sunt înlocuite, trebuie analizate consecințele asupra datelor deja colectate, inclusiv necesitatea ștergerii, restricționării ori păstrării acestora pentru scopuri justificate. Informațiile furnizate trebuie să permită persoanelor vizate înțelegerea modului în care sunt afectate datele lor.

15.22. Continuarea utilizării platformei

Continuarea utilizării TalentGrid.ro după publicarea unei versiuni actualizate a politicii nu constituie, prin ea însăși, consimțământ valabil pentru operațiuni de prelucrare care necesită consimțământ în sensul GDPR. Atunci când prelucrarea se întemeiază pe contract, obligație legală, interes legitim sau un alt temei aplicabil, legalitatea trebuie analizată potrivit condițiilor specifice acelui temei. Operatorul nu poate considera că lipsa unei reacții la o notificare echivalează automat cu acceptarea unor scopuri noi de prelucrare. Dacă modificările necesită obținerea unui consimțământ distinct, acesta trebuie solicitat printr-un mecanism corespunzător cerințelor legale.

15.23. Relația dintre politica de confidențialitate și Termenii și Condițiile

Politica de confidențialitate și Termenii și Condițiile TalentGrid.ro au obiecte distincte, dar complementare. Termenii și Condițiile reglementează raporturile privind utilizarea serviciilor, drepturile și obligațiile contractuale, în timp ce prezenta politică furnizează informațiile privind prelucrarea datelor personale. Prevederile contractuale nu pot înlătura obligațiile legale de protecție a datelor și nici drepturile persoanelor vizate. În cazul unei neconcordanțe, documentele trebuie analizate și corectate pentru a reflecta operațiunile reale și legislația aplicabilă, fără a considera că unul dintre documente poate justifica o prelucrare contrară GDPR.

15.24. Relația cu Politica de cookie-uri

Informațiile privind utilizarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare pot fi detaliate într-o politică distinctă, în măsura în care aceasta este pusă la dispoziția utilizatorilor și reflectă tehnologiile efectiv utilizate. Documentele trebuie să fie coerente în privința scopurilor, categoriilor de date, furnizorilor și mecanismelor de exprimare ori retragere a consimțământului, atunci când acesta este necesar. Existența unei politici separate nu înlătură obligațiile generale de transparență prevăzute de GDPR. Eventualele modificări ale tehnologiilor utilizate trebuie reflectate în documentația relevantă și în mecanismele de gestionare a preferințelor, după caz.

15.25. Relația cu documentele comerciale și contractuale

Documentele privind planurile comerciale, abonamentele, facturarea, plățile sau condițiile de furnizare a serviciilor trebuie corelate cu informațiile din prezenta politică atunci când implică prelucrarea datelor personale. Modificarea unui preț, a unei funcționalități comerciale sau a condițiilor unui abonament nu determină automat modificarea temeiurilor juridice ale prelucrării. Atunci când schimbările comerciale implică noi categorii de date, noi destinatari sau scopuri suplimentare, trebuie analizate separat obligațiile privind protecția datelor. Prevederile comerciale nu pot exclude drepturile persoanelor vizate și nici obligațiile operatorului prevăzute de legislația aplicabilă.

15.26. Relația cu documentele interne de protecție a datelor

Politica de confidențialitate trebuie să fie corelată cu documentația internă relevantă privind operațiunile de prelucrare, temeiurile juridice, perioadele de păstrare, furnizorii, măsurile de securitate și procedurile de exercitare a drepturilor. Documentele interne pot conține informații tehnice sau organizatorice care nu trebuie publicate integral, inclusiv detalii sensibile privind infrastructura și securitatea. Existența unei documentații interne nu înlocuiește informarea persoanelor vizate, iar publicarea politicii nu înlocuiește obligația de documentare și demonstrare a conformității. Neconcordanțele identificate trebuie analizate și remediate în funcție de impactul asupra legalității și transparenței prelucrării.

15.27. Evidența versiunilor politicii

TalentGrid.ro trebuie să stabilească un mecanism adecvat pentru identificarea versiunilor succesive ale Politicii de confidențialitate și a perioadelor în care acestea au fost aplicabile. Evidența poate include identificatorul versiunii, data publicării, data intrării în vigoare și o descriere a modificărilor relevante. Păstrarea versiunilor anterioare trebuie analizată în raport cu necesitatea demonstrării respectării obligațiilor legale și cu principiul limitării stocării. Evidența documentelor nu trebuie confundată cu dovada unui consimțământ valabil, atunci când acesta este necesar pentru o anumită operațiune de prelucrare.

15.28. Dovezile informării și ale consimțământului

Atunci când legislația impune demonstrarea îndeplinirii obligațiilor de informare sau a obținerii consimțământului, TalentGrid.ro trebuie să păstreze dovezile relevante în condițiile principiilor GDPR. Aceste dovezi pot include versiunea informațiilor prezentate, momentul și modalitatea exprimării unei opțiuni și alte elemente necesare justificării prelucrării. Păstrarea trebuie limitată la ceea ce este necesar și justificat. Înregistrarea faptului că un utilizator a consultat sau a confirmat luarea la cunoștință a politicii nu echivalează automat cu exprimarea unui consimțământ valabil pentru toate operațiunile descrise în document.

15.29. Modificările impuse de autorități sau de legislație

În cazul adoptării unor cerințe legale noi, al modificării legislației aplicabile sau al emiterii unor măsuri obligatorii de către autoritățile competente, TalentGrid.ro trebuie să analizeze și să aplice modificările necesare în limitele și termenele prevăzute de lege. Actualizarea politicii trebuie corelată cu modificarea efectivă a operațiunilor și procedurilor relevante. Dacă o anumită prelucrare nu mai poate fi realizată în condiții legale, operatorul trebuie să analizeze încetarea sau adaptarea acesteia, fără a considera că modificarea textului public este suficientă pentru restabilirea conformității.

15.30. Corectarea informațiilor incomplete sau inexacte

Dacă TalentGrid.ro constată că anumite informații din prezenta politică sunt incomplete, inexacte sau nu mai reflectă operațiunile efective de prelucrare, trebuie să analizeze și să realizeze corecturile necesare fără întârzieri nejustificate, în funcție de natura și impactul neconcordanței. Corectarea documentului trebuie însoțită, atunci când este necesar, de măsuri tehnice, organizatorice sau juridice corespunzătoare. În cazul în care informațiile inexacte au afectat în mod relevant transparența față de persoanele vizate, trebuie analizată necesitatea unei informări suplimentare. Modificările nu trebuie utilizate pentru a ascunde sau minimaliza neconcordanțele relevante.

15.31. Accesibilitatea Politicii de confidențialitate

Politica de confidențialitate trebuie să fie accesibilă persoanelor vizate prin intermediul platformei, într-un format care permite consultarea și înțelegerea informațiilor relevante. Documentul trebuie redactat într-un limbaj clar și inteligibil, potrivit categoriilor de persoane cărora li se adresează. Informațiile esențiale nu trebuie ascunse în spatele unor formulări excesiv de generale sau al unor mecanisme de navigare nejustificat de dificile. În cazul în care anumite prelucrări necesită informări suplimentare în contexte specifice, acestea trebuie furnizate prin mijloace adecvate, fără a presupune că accesibilitatea politicii generale este întotdeauna suficientă.

15.32. Limba documentului

Prezenta Politică de confidențialitate este redactată în limba română pentru informarea persoanelor vizate care utilizează TalentGrid.ro în această limbă. În cazul publicării unor traduceri, acestea trebuie să reflecte în mod fidel informațiile relevante și să nu creeze diferențe nejustificate în privința drepturilor persoanelor vizate sau a operațiunilor de prelucrare. Eventualele neconcordanțe dintre versiuni trebuie corectate astfel încât persoanele vizate să beneficieze de informații clare și exacte. Nicio prevedere privind limba documentului nu poate limita drepturile obligatorii recunoscute de legislația aplicabilă.

15.33. Aplicarea politicii în raport cu diferitele categorii de persoane

Prevederile prezentei politici se aplică persoanelor fizice ale căror date personale sunt prelucrate în cadrul activităților descrise, în măsura relevantă pentru fiecare categorie. Aceste persoane pot include candidați, reprezentanți ai companiilor, persoane invitate să utilizeze serviciul, persoane care transmit solicitări și alte persoane vizate. Nu toate operațiunile descrise sunt aplicabile fiecărei persoane, iar existența unor funcționalități distincte nu justifică aplicarea nediferențiată a tuturor scopurilor și temeiurilor juridice. Responsabilitățile operatorului trebuie stabilite în raport cu datele și operațiunile efective.

15.34. Raportul cu prelucrările efectuate independent de companii

Prezenta politică descrie prelucrările pentru care TalentGrid.ro are obligații de informare și celelalte responsabilități prevăzute de legislația aplicabilă. Companiile care utilizează platforma pot avea obligații proprii în calitate de operatori independenți pentru anumite activități de recrutare, evaluare, selecție sau păstrare a documentelor, în funcție de rolurile juridice efective. Prezenta politică nu înlocuiește informările pe care companiile trebuie să le furnizeze în nume propriu atunci când legislația impune acest lucru. Delimitarea responsabilităților trebuie realizată în raport cu operațiunile concrete, fără a presupune automat că toate prelucrările efectuate prin platformă aparțin exclusiv uneia dintre entități.

15.35. Protecția datelor după încetarea utilizării serviciului

Încetarea utilizării TalentGrid.ro, expirarea unui plan comercial, dezactivarea unui profil sau închiderea unui cont nu determină automat încetarea tuturor operațiunilor de prelucrare a datelor personale. Anumite informații pot continua să fie păstrate atunci când există un temei juridic valabil și o necesitate justificată, inclusiv pentru îndeplinirea unor obligații legale, gestionarea unor solicitări sau apărarea unor drepturi. Datele care nu mai sunt necesare trebuie tratate potrivit regulilor de ștergere și retenție aplicabile. Situația copiilor păstrate independent de companii ori de alți operatori trebuie analizată separat, în funcție de responsabilitățile juridice relevante.

15.36. Menținerea drepturilor persoanelor vizate

Drepturile persoanelor vizate prevăzute de GDPR și de legislația aplicabilă rămân exercitabile în condițiile legii, inclusiv după încetarea utilizării platformei, atunci când datele personale continuă să fie prelucrate. Modificarea sau înlocuirea prezentei politici nu poate elimina dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, opoziție ori celelalte drepturi aplicabile. Solicitările trebuie analizate în raport cu datele efectiv prelucrate, cu temeiurile juridice și cu eventualele excepții legale. Persoanele vizate pot utiliza canalele de contact indicate în versiunea aplicabilă a politicii pentru exercitarea drepturilor și transmiterea întrebărilor privind protecția datelor.

15.37. Contactarea operatorului pentru aspecte privind protecția datelor

Persoanele vizate pot contacta operatorul utilizând datele de contact indicate în secțiunea dedicată identității și datelor de contact ale acestuia, pentru întrebări privind prezenta politică, operațiunile de prelucrare sau exercitarea drepturilor recunoscute de GDPR. Solicitările trebuie analizate și soluționate în conformitate cu obligațiile legale aplicabile, inclusiv cu termenele prevăzute pentru exercitarea drepturilor persoanelor vizate. Datele de contact publicate trebuie să fie corecte, funcționale și administrate astfel încât solicitările să poată fi identificate și tratate corespunzător. Nu trebuie publicate date de contact fictive sau neconfirmate.

15.38. Dreptul de a sesiza autoritatea de supraveghere

Persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere competentă, în condițiile articolului 77 GDPR, dacă apreciază că prelucrarea datelor lor personale încalcă legislația aplicabilă. În România, autoritatea națională competentă este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, ale cărei informații oficiale sunt disponibile la https://www.dataprotection.ro. Exercitarea acestui drept nu este condiționată de existența unui cont activ sau de achiziționarea unui serviciu TalentGrid.ro. Prezenta politică nu limitează drepturile persoanelor vizate privind căile de atac administrative și judiciare prevăzute de lege.

15.39. Aplicarea legislației obligatorii

Prevederile prezentei Politici de confidențialitate trebuie interpretate și aplicate în conformitate cu GDPR, cu legislația națională relevantă și cu celelalte norme obligatorii aplicabile operațiunilor de prelucrare. În cazul în care o dispoziție a politicii este incompatibilă cu o normă legală obligatorie, aceasta din urmă prevalează în limitele aplicabilității sale. O asemenea incompatibilitate trebuie analizată și remediată prin actualizarea documentului și, după caz, a operațiunilor de prelucrare relevante. Nicio formulare din prezenta politică nu poate fi interpretată ca o renunțare anticipată a persoanelor vizate la drepturile recunoscute de lege.

15.40. Data intrării în vigoare

Prezenta Politică de confidențialitate intră în vigoare la data indicată în versiunea aprobată și publicată de operator. Data trebuie stabilită în raport cu momentul publicării, cu operațiunile efectiv realizate și cu eventualele obligații de informare prealabilă. Înainte de intrarea în vigoare, operatorul trebuie să verifice concordanța dintre document și practicile reale de prelucrare, precum și completarea informațiilor obligatorii. O versiune aflată în curs de redactare, analiză sau aprobare nu trebuie prezentată drept politică definitivă aplicabilă utilizatorilor.

15.41. Data ultimei actualizări

Fiecare versiune publicată a Politicii de confidențialitate trebuie să indice data ultimei actualizări, astfel încât persoanele vizate să poată identifica momentul modificării documentului. Data trebuie să corespundă unei actualizări reale și nu trebuie modificată artificial pentru a crea impresia unei revizuiri recente. În cazul schimbărilor semnificative, operatorul trebuie să analizeze oportunitatea prezentării unui rezumat al modificărilor relevante, fără a înlocui prin acesta textul complet al politicii. Evidența internă a versiunilor trebuie corelată cu informațiile publicate.

15.42. Dispoziție finală privind transparența și responsabilitatea

TalentGrid.ro trebuie să urmărească menținerea unei informări corecte, clare și actualizate privind prelucrarea datelor personale, în concordanță cu funcționarea efectivă a platformei și cu obligațiile legale aplicabile. Respectarea protecției datelor presupune atât furnizarea informațiilor prevăzute de GDPR, cât și implementarea măsurilor tehnice, organizatorice și juridice corespunzătoare. Prezenta politică nu reprezintă o certificare a conformității și nu poate înlocui verificările, evaluările și procedurile necesare. Drepturile persoanelor vizate și obligațiile operatorului rămân guvernate de legislația aplicabilă, indiferent de formulările utilizate în document.